Photos

Photographer's Note

Il borgo di Bibola (Aulla, Massa Carrara, Toscana, Italia) sorge su una collina a dominio della valle del fiume Magra, lungo il tracciato originale della Via Francigena.Di probabile origine romana divenne "kastron" in epoca bizantina in difesa del porto di Luni.Il castello, di cui oggi restano solo malinconici ruderi, era in collegamento visivo con tutte le torri ed i castelli della Lunigiana ed era per questa ragione di grande importanza strategica.Il borgo, caratterizzato da gallerie e numerosi passaggi coperti con v˛lti di pietra, si raccoglie in modo circolare intorno al castello.Una leggenda narra che nella chiesa di San Bartolomeo (nella foto) siano conservati i resti della moglie del conte Ugolino della Gherardesca, citato nel canto pi¨ celebre dell'Inferno della Divina Commedia di Dante Alighieri.

The village of Bibola (Aulla, Massa Carrara, Tuscany, Italy) rises on a hill controlling over the valley of Magra river, along the original way of Via Francigena.
Likely of Roman origin it became a "kastron" in Byzantine era in defence of Luni's port.The castle, of which today only gloomy ruins remain, was in visual link with all the towers and castles of Lunigiana and therefore was of great strategic importance.This village, characterized by arcades and many covered passageways with stone arches, gathers around the castle.A legend tells that in the church of San Bartolomeo (pictured) are preserved the mortal remains of the wife of count Ugolino della Gherardesca, mentioned in the most famous canto of Inferno of Divine Comedy by Dante Alighieri.

jhm has marked this note useful

Photo Information
Viewed: 974
Points: 7
Discussions
Additional Photos by Alessio Vergassola (Ilducabianco) Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 178 W: 31 N: 192] (940)
View More Pictures
explore TREKEARTH