The people of the volcano! Photo

Photographer’s Note

Everybody ready to go up, up to the Stromboli? Yeeessss!!! A lot of preparations, movement, excitement...The volcano is waiting for us!
And me? Oh...me... I fell days before, and I had my ankle still swollen in a terrible way. So, no Stromboli for me...next time!
Tutti pronti per l'escursione in cima allo Stromboli? E certo che sì! C'era un gran casino di gente che si preparava, l'eccitazione era palpapile, tutti felici di arrivare in bocca al vulcano. E io? Povera Anna Paola! Caduta malamente giorni prima, avevo ancora una caviglia gonfia da far paura.
Stromboli? Aspettami, sai! Prima o poi io arrivo lassù in cima da te!

jusninasirun, francio64 has marked this note useful

Critiques | Translate

lousat (16166) 2009-10-26 17:33

Azz,pure la caviglia..ma sei proprio una frana...almeno fai come me la prossima volta,rompitela la sera prima di partire per le vacanze giocando a tennis..ehhee..almeno eviterai il rimpianto della mancata scalata..complimenti per questa foto della serie "carpe diem",buona giornata,LUCIANO

jusninasirun (10213) 2009-10-26 20:23

Hi Anna: Very nice shot at the exited people waiting for a trip to the volcano. Good exposure and well exposed details. The anticipation is so well depicted in this shot and thanks for sharing. Best regards. Jusni

rikko77 (6592) 2009-10-27 0:59

...bentornata fra la gente, Stregaccia! A quanto pare hai bevuto la pozione magica sbagliata, magari era destinata a qualcun'altro ma niente, non ci hai messo la solita etichetta (tipo quelle delle marmellate) e alla fine la caviglia s'è gonfiata a te. Un buon motivo per tornare in quel posto meraviglioso...occhio alle pozioni però, eh!?! Un abbraccio
RIkk

francio64 (11806) 2009-10-27 12:49

Stregacciaaaaaaaaaaaaaa!
Ma tu non sei quella che odia la gente nelle foto?
Questa foto è una pura contraddizione ai tuoi principi "fotografici", ma almeno c'è un pò di vita e di colore.

Saluti!
L'Assessore

cobra112 (11948) 2009-10-27 13:01

Una strega che si rispetti avrebbe inforcato la scopa lasciando a riposo la dolorante caviglia..... Hai reso un buon dinamismno dai preparativi per la scalata. Buoni prospettiva e profondità.

Roberto

diomed (4649) 2009-10-27 15:44

Ciao Anna Paola,
vedi che non sei solo brava ad estrarre storie dalle finestre, ma anche a fotografare gente: in questo gruppetto che si prepara a scalare il vulcano si coglie un fremito di impazienza, ansia, attesa, si pregusta la gioia della scalata e l'incognita della scoperta. Peccato, per questa volta non ci sarà Anna Paola, ma in compenso ha avuto l'occasione di cimentarsi e forse di trovare un nuovo tema d'interesse per le sue foto.
Un caro saluto
Antonio