Photographer’s Note
NO POINTS SERIES
PLEASE ADD ONLY COMMENTS IF YOU HAVE SOMETHING TO SAY.
THAT IN ORDER TO FORCE ME TO GIVE EXCHANGE OR COURTESY VOTES, AND SO I WILL DO WHEN I GIVE YOU SOME CRITICISM
THANK YOU.
Il Santuario campestre di San Gemiliano, che si trova a nord del paese, fu edificato nel XIII secolo dai monaci Benedettini Vittorini, in stile romanico-gotico da maestranze arabo-spagnole. Il santuario sorge sul luogo del martirio del Santo, che fu Vescovo di Cagliari, e fu giustiziato nell'anno 125 d.C. sotto le persecuzioni di Nerone verso i cristiani.La chiesa è caratterizzata dai portici che si dipartono dalla facciata sui fianchi della chiesa, e servono per accogliere i pellegrini durante la festa campestre in onore del Santo. La facciata è quasi quadrata, con campanile a vela, e ha due portali architravati, con arco di scarico a tutto sesto. L' aula è a due navate, voltate a botte e separate da arcate su pilastri squadrati e dotati di capitelli a foglie. La chiesa fu rimaneggiata nel XVI e nel XVII secolo.
ENGLISH
The St. Gemiliano country church, which lies north of the country, was built in the thirteenth century by Benedictine monks Vittorini, in Romanesque-Gothic style by Spanish-Arab workers. The shrine stands on the site of the martyrdom of the saint who was Bishop of Cagliari, and was executed in 125 a.C. under the persecutions of Nerone versus christians .
The church is characterized by arcades that depart from the front on the sides of the church, and serve to accommodate the pilgrims during the festival field in honor of the saint. The facade is almost square, with bell gable, and has two portals with arc discharge to all sixth. The church has two naves, vaults and separated by arches on square pillars with capitals and leaves. The church was remodeled in the sixteenth and seventeenth century.
ESPAÑOL
El Santuario campestre de San Gemiliano, que se encuentra al norte del país, fue construido en el siglo XIII por los monjes benedictinos Vittorinos, en estilo románico-gótico por trabajadores español-árabes. El santuario se encuentra en el sitio del martirio del santo que fue obispo de Cagliari, y fue ejecutado en 125 dC en virtud de las persecuciones de Nerón contra los cristianos.
La iglesia se caracteriza por pórticos que se apartan de la parte delantera de los laterales de la iglesia, y sirven para alojar a los peregrinos durante el festival de campo en honor del santo. La fachada es casi cuadrada, con campana hastial, y tiene dos portales arquitrabe con arco de descarga a todo sexto. La iglesia tiene dos naves, separadas por bóvedas y arcos sobre pilares cuadrados con las capitales a hojas. La iglesia fue remodelada en los siglos XVI y XVII.
baddori, bobocortis, Fellini, ptibelo has marked this note useful
Critiques | Translate
cobra112
(11880) 2009-03-19 14:56
Ciao Mario. Un viraggio di primordine su uno scatto già pregevole all'origine sia per luci che per nitidezza. E' arrivato per caso il Silver efex?
Roberto
baddori
(4555) 2009-03-19 21:51
Ciao Mario
Lo sai che le tue foto le commento a voce o niente.
Ma questa , lo sai la volevo, per la "sana" competitività di TE è una proposta di tecnica PP veramente raffinata.
Un puntomdi partenza "pesante" nel B/W
Gianfranco
jimmj63
(795) 2009-03-20 0:59
non essendo il mio punto forte non competo sulla tecnica, ma mi interessa molto il soggetto, hai delle altre foto sull'interessantissimo porticato e sulla facciata?
ciao, giacomo
bobocortis
(14144) 2009-03-21 2:13
Ciao Mario.
Ottima interpretazione di questa chiesa, è curioso come il bianco e nero dia un'aria senza tempo ai luoghi, specie se si cura di isolare il soggetto architettonico da elementi che lo datino.
Sotto questo profilo, avrei clonato senza rimpianti la lampada a palla sulla sinistra.
Ciao.
Bobo.
Fellini
(4962) 2009-03-28 7:07
Ciao Mario,
la composizione mi appare molto piacevole, la linea della strada porta una buona profondità d'insieme.
La postproduzione ha reso molto bene forti contrasti e mi piace soprattutto il cielo spazzolato.
Certo che quei fari alogeni potevano metterli a terra anzichè sul tetto ... bisognere far petizione.
Buona domenica
Ales
ptibelo
(2974) 2009-04-01 13:07
bonsoir Mario,
tu as bien raison stop aux chercheurs de scores...je critique pas beaucoup et seulement lorsque la photo m'attire l'œil..
Selon ta volonté pas de points..
Cette église est bien posée et le ciel filant lui donne une autre dimension avec un bon choix du B&W...
amitiés
JMarie
Superbes les WS...
polpo56
(8104) 2009-04-14 14:46
Ciao Mario,
stasera avevo voglia di vedere qualche bella foto, l'occasione giusta per fare una visita alla tua gallery...
Bella questa architettura interpretata come una foto d'epoca.
Mi rimane una curiosità: il cielo, unico elemento non definito della foto, è dovuto ad un tempo lungo e a una giornata ventosa o è solo frutto del lavoro in pp?
Salutoni
Ludo
Photo Information
-
Copyright: mario canessa (marcan44)
(3195) - Genre: Places
- Medium: Black & White
- Date Taken: 2009-03-15
- Categories: Architecture
- Camera: nikonD80, Nikkor AF 18-70 mm
- Photo Version: Original Version, Workshop
- Theme(s): Cagliari e paesi della Sardegna-Architettura [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2009-03-19 14:27
Discussions
- To jimmj63: splendido (1)
by jimmj63, last updated 03-20 14:49 - To jimmj63: altre foto (1)
by marcan44, last updated 03-20 09:44 - To cobra112: Silver efex (1)
by marcan44, last updated 03-19 15:27








