End of a summer day Photo

Photographer’s Note

It's the end of a hot summer day in the Poetto, the large beach located at the center of the gulf of Cagliari, near the Sardinia capital. The swimmers have started to return home and bathing establishments are preparing for the big weekend of 15 august.

C'est la fin d'une chaude journée d'été dans le Poetto, la grande plage située au centre du golfe de Cagliari, près de la capitale de la Sardaigne. Les baigneurs ont commencé à regagner leur domicile et les établissements de bains sont en train de se préparer pour le grand week-end du 15 août.

E' la fine di una calda giornata d'estate nel Poetto, la grande spiaggia collocata al centro del Golfo di Cagliari, a ridosso del capoluogo. I bagnanti hanno iniziato a rientrare a casa e gli stabilimenti balneari si preparano per il grande weekend di ferragosto.

mikolaj_kawa, pierrefonds, PixelTerror, baddori, Graal, paololg, danos, jlbrthnn, skippy007, pablominto, JCG, gentedilivello has marked this note useful

Critiques | Translate

mikolaj_kawa (30395) 2009-08-15 1:33

Ciao Bobo! Very nice beach, nice lightness and colours, good saturation. Wonderful open space. Good exposure. Well done!

Morac (20545) 2009-08-15 1:46

Bonjour Bobo,

La journée à été chaude mais on sent, que comme la température, les couleurs passent à la douceur.
C'est une belle composition reposante et coloriée.
Bonne journée
Marc

Longroute (9463) 2009-08-15 3:49

Bel colpo! all'ora giusta e con i colori giusti.
La composizione semplice e ben proporzionata fa apprezzare la tavolozza dei colori caldi e vivi.
(Meno male che la luce del tardo pomeriggio nasconde l'obbrobio del ripascimento)
Complimenti,
Donato

pierrefonds (26383) 2009-08-15 4:54

Bonjour Bobo,

La présence des personnes a un effet d'échelle de grandeur. La prise de vue permet de voir les chaise et les parasols de plage, elle envoie aussi notre regard vers l'horizon ce qui donne de la profondeur à la composition. La lumière de fin de journée rehausse les couleurs de l'image. Bon weekend.

Pierre

rodgerg (24287) 2009-08-15 8:24

Ciao Caro Bobo,

Superbe image avec une très belle utilisation de ce chemin de bois qui ouvre une belle perspective et donne une magnifique profondeur à l'iamge. La lumière, bien gérée, donne de belles couleurs chaudes, joyeuses. Avec toutefois ce petit brin de nostalgie resenti à la fin de l'été.
Amitiés,
Roger

PixelTerror (86254) 2009-08-15 10:12

Ciao Bobo,
Jolie perspective et surtout une superbe lumiere qui rechauffe le sable et accentue la profondeur de l'image
Bon dimanche JY

francio64 (11212) 2009-08-15 13:35

Ciao Bobo,
bellissima questa spiaggia sarda. Prima o poi, devo convincermi a venire.
La luce ben gestita, crea un bel contrasto cromatico tra la sabbia e il cielo.

La stradella pedonale, aiuta a dare buona profondità.

L'Assessore

lousat (15558) 2009-08-15 14:32

Ciao Bobo,ti avevo gia' segnalato parecchie volte di quanto mi piacciano le tue colorazioni e anche stavolta hai fatto un grande lavoro.La miglior luce e un'ottima prospettiva per un risultato davvero eccellente.Fai attenzione che magari qualcuno te la ruba come e' successo a me...ehehe (http://beta.trekearth.com/gallery/photo1111836.htm )
Buona Domenica,LUCIANO

baddori (4555) 2009-08-15 15:07

Ciao Bobo
Diagonale ed asimetrie di due scene .
Effetto smobilitazione con luci che precedono il tramonto languido del Poetto con i bagnanti in partenza per altri lidi.
Ottima la scelta del 14/8
GF

papera (5376) 2009-08-15 15:20

ciao bobo,
non potevi scegliere uno scatto piu' ad hoc per ferragosto - in passato segnava l'inizio del maltempo e il giro di boa dell'estate, in questi tempi di global warming non e' piu' cosi ma l'atmosfera un po da smobilitazione della tua foto si puo' leggere anche in questo senso...
molto belli i colori, ma e' soprattutto la luce che rende bene l'atmosfera di fine giornata.
c.

Clementi (44403) 2009-08-15 22:48

Ciao Bobo,
sembra che tu e Donato vi siete messi d'accordo sul postare una foto di fine giornata, come detto a lui e' il momento piu' bello, mi piace questo pov con la passarella che conduce l'occhio alla scoperta dei dettagli della foto, come sempre un ottimo lavoro
Giorgio

giorgimer (21300) 2009-08-15 22:58

Ciao Bobo,

qualche anno fa ho usato un titolo identico, è un momento dei pomeriggi estivi un po' malinconico ed allo stesso tempo piacevole per il ricordo di una bella giornata, ottima luce, spledida atmosfera.

Complimenti!

Gio

danyy (69001) 2009-08-15 23:26

Bonour mon ami,
la fin d'une journée, je dirais même, la fin d'une belle journée car la météo a des airs plus que propices à passer des heures sur la plage.
Un excellent POV qui nous laisse apparaitre un bout de mer pour séparer sable du ciel.

Ce ponton de bois guide le regard vers l'arrière plan et est bien placé sur le scène.

Amicalement.
Daniel.

pablominto (40824) 2009-08-15 23:27

Hello Bobo,

I notice the fine evening light, adding warmth to the scenery as visitors are wrapping up and leaving the beach for now!
A balanced composition with strong lead-in, fine details and great depth!

Greetings,
Pablo -

Graal (58139) 2009-08-15 23:39

Ciao Bobo,
beautiful beach, good composition and presentation. Pleasant warm afternoon light. Well done photo. I like it a lot.
Gr.,Aleksander

Nicou (45039) 2009-08-16 0:24

Hello,

Fantastique image, quel graphsime fait la pserelle de bois, avec toutes ces marque sur le sable. de tons super doux, le beau ciel, grandiose.

Bravoe t maitié

Nicou

paololg (13787) 2009-08-16 6:23

Ciao Bobo,
superfluo confermare la tua grande tecnica fotografica nelle luci e nella profondità, ciò che mi attira di più in questa immagine è la piacevole prospettiva data dalla passerella che porta l'occhio dritto al soggetto della foto. La bella luce orizzontale crea un bell'effetto sulla sabbia riproducendo veramente una sensazione tridimensionale. Composizione perfetta, bravissimo!
Ciao, passa una buona settimana (io comincio domani a lavorare)
Paolo

yquem46 (8080) 2009-08-16 6:35

Splendid pastel light Bobo
nicely composed with this plartform leading the eye
bravo
patrick

Nolme (5308) 2009-08-16 23:51

une photo a encadré pour sa profondeur et son équilibre
le jaune orangé et le ciel bleu illumine le tout

a plus
Marie

danos (32690) 2009-08-17 2:03

Ciao Bobo,
lovely sunset view with the last swimmers to finish this Summer day of Poetto's beach.I like the perspective and the depth that created from the wooden corridor as the texture of the sand.Well done.

Have a nice week,Danos

burraburra (871) 2009-08-17 2:19

Hi Bobo,
Lovely late afternoon scape.
Colours are great (as usual).
Good DOF and POV. Love how you have used the boardwalk as a lead in.
Regards,
Graham.

archimatica (13266) 2009-08-17 7:53

Bene. E' l'ora che preferisco...
Dove si va cena stasera?
Ottima lavoro (la definzione è mia, con copyright: coltonelsegno)
Ciao
Renzo

cobra112 (11628) 2009-08-17 15:30

Cioa Bobo. Geniale l'idea di "entrare " nella foto sfruttando la passerella. Luce e colori hanno fatto in resto...ed il fotogrtafo che era li....

Roberto

ciakgiak (10858) 2009-08-17 18:15

Ciao Bobo,
colori che colpiscono e che ammaliano.
Composizione perfetta sotto ogni aspetto con la bellissima idea di inserire la passerella a fare da apripista!
Splendida realizzazione.
Giorgio

jlbrthnn (38181) 2009-08-18 3:25

Bonjour Bobo,
La composition est réfléchie. La lumière révèle de superbes couleurs du soir. netteté et qualité sont encore au rendez vous. félicitations.
Bonne journée.
Amicalement.
Joël

darek1978 (11361) 2009-08-18 8:32

Hi Bobo,
Splendid capture! The place is beautiful and that together with your composition and the well rendered colours gives a catchy image. The sky is an important part of the charm of the photo. This is definitive end of season I think ;)
Regards,
Darek

skippy007 (7141) 2009-08-19 4:32

Ciao Bobo, I like this composition with the walkway leading the eye straight into the frame and into this lovely beach, the light at the end of the day has given it a lovely soft light & golden tone. The 15th of August is a big occasion?. Beautiful natural colours & excellent clarity.
Saluti
Santo

Cricri (43212) 2009-08-19 10:48

Ciao Bobo
Quel belle image de la plage en fin de journée, une lumière toute en douceur, belle perspective du plancher de bois, superbe couleurs, une image agréable a regarder
Belle soirée
cricri

jemaflor (39465) 2009-08-19 11:12

Salut Bobo,
L'été n'est pas encore terminé ...enfin j'espère ! jolie lumière et perspective avec ce passage sur le sable

Greg1949 (8509) 2009-08-20 3:18

Bobo another great titled shot, it fits well. The warm afternoon light is superb, great stuff.

Greg

Silvio1953 (42015) 2009-08-25 11:34

Ciao Bobo, purtroppo il ritorno a casa l'abbiam fatto definitivo, sempre bello vedere la spiaggia del Poetto, ottima composizione e bella prospettiva, bravo, ciao Silvio

Ninello52 (3377) 2009-08-25 15:42

Ciao Bobo!
Luce eccezionale!! Composizione straordinaria! Una foto intensa, ricca di dettagli e molto, molto ben curata! Evoca lirismo pittorico e emozione da grande schermo! Bravissimo!!
Mi auguro che tu abbia passato buone vacanze! Saluti a tutti, Nino.

BATEYE (322) 2009-08-26 7:11

ciao bobo,
non posso che commentar bene questa tua foto molto bella nei colori e luci tra sabbia quel che rimane e cielo blu....!!! il nostro poetto puo' ridare vita a cagliari....
salutoni gianluca

Bluejeans (32517) 2009-08-26 11:16

Ola Bobo ,
Que beleza de final de dia com a luz suave e esta praia quase deserta , gostei muita da luz lateral , bom enquadramento da foto com esta passadeira de madeira na lateral da foto , ela leva o nosso olhar para o horizonte, parabéns!!
Um abraço Gonçalo

JCG (25441) 2009-09-02 2:07

Bonjour Bobo,

Le caillebotis en bois sur la gauche donne une bien belle profondeur à cette photo estivale, la lumière de fin de journée donne des couleurs chaudes bien agréables... et on voit tout de même, aux nombreux pas sur le sable, qu'il y a du avoir beaucoup de monde !!! Une image bien équilibrée, beau coup d'oeil, merci Bobo.

Avec toutes mes amitiés et une très bonne journée,

Jean-Charles

COSTANTINO (22814) 2009-09-03 8:38

Ciao Bobo,
una bella foto con ottima luce e colori.
Bella inquadratura che da profondita.
Bravo. Saluti,
Costantino

Adrique (579) 2009-09-05 3:51

Hi Bobo,
I like this photo very much. I think it´d be ideal for a September-page of a calendar. It´s still warm, but the beaches are getting empty, leaving the watchtowers and sand in quietness and in expectation of next season.
Your composition and minimalistic approach underlines this feeling.
Thank you for sharing.
Best ragards,
Adrian

gentedilivello (1923) 2009-09-09 10:04

Ciao Bobo,
mi piace molto questa tua composizione. La trovo ben studiata, hai dato i giusti spazi alla spiaggia e al cielo e poi la prospettiva creata dalla passerella è molto bella. Ottimi la luce e i colori; bel lavoro.
TFS.
Saluti.
Gabriele.