Photos

Photographer's Note

La giostra a seggiolini, più nota come calcinculo, è un'attrazione dei luna park o dei parchi di divertimento, dove viene definita giostra delle catene o seggiolini volanti. Questa giostra è costituita di una colonna centrale motorizzata capace di ruotare vorticosamente su sé stessa. Ad essa sono agganciati tramite lunghe catene i seggiolini su cui si accomodano i partecipanti al gioco. Tutti i seggiolini sono dotati di barra di contenimento di sicurezza per assicurare agli utenti maggior sicurezza rispetto alle forze centrifughe che si manifestano quando la giostra è in funzione.
Le dimensioni della giostra variano e dipendono dal pubblico a cui è rivolta: adulti o bambini. Inoltre nella maggior parte dei casi si tratta di un'attrazione trasportabile in quanto partecipa ai luna park itineranti. Il numero di seggiolini è quindi uno standard legato a questa sue caratteristiche. In caso di postazione fissa presso un parco divertimenti, venendo meno la caratteristica necessaria di "trasportabilità" della giostra, le dimensioni sono maggiori offrendo più posti ai partecipanti.
Di fianco alla giostra, che ha forma circolare, vi è il gabbiotto del bigliettaio e nelle immediate vicinanze di esso l'antenna o palo su cui si appende il premio o trofeo che deve essere afferrato dagli utenti. La cordicella che lega il trofeo alla punta dell'antenna spesso raggiunge il bigliettaio all'interno del gabbiotto in modo che egli abbia la possibilità tirandola di fare oscillare il trofeo rendendone la sua presa ancor più difficile ai partecipanti. Lo scopo del gioco è quello di prendere al volo il trofeo, detto, a seconda di cosa sia, coda di coniglio,fiocco o bandiera, che è appeso ad un gancio sull'antenna poco distante dal perimetro della giostra.
Per poter raggiungere più facilmente il premio spesso due partecipanti si accordano e si siedono in seggiole contigue: in questo modo quello seduto più indietro ha la possibilità di dare una spinta con i piedi calciando la seggiola di fronte (da qui il nome calcinculo) in maniera tale che il complice seduto davanti abbia maggior slancio e possa raggiungere più agevolmente il trofeo.
Di solito il giocatore che prende il premio vince una corsa gratuita al giro successivo.

The carousel seats, better known as Calcinculo, is an attraction of the carnival or amusement park, where it is called flying carousel chains or seats. This tournament consists of a central column can rotate motorized whirls of itself. To it are hooked through long chains of seats which accommodate the participants in the game. All seats are equipped with safety containment bar to provide users with greater security than the centrifugal forces that occur when the carousel is in operation.
The size of the carousel will vary and depend on the audience to which it is addressed: adults or children. Furthermore, in most cases they are transported as part of an attraction to the traveling carnival. The number of seats is therefore a standard related to these characteristics. In the case of a fixed location at an amusement park, failing the necessary feature of "portability" of the carousel, the dimensions are larger offering more seats to the participants.
Next to the carousel, which has a circular shape, there is the ticket booth and in the immediate vicinity of it the antenna or pole on which hangs the prize or trophy to be grabbed by users. The string that ties the trophy to the tip of the antenna can often reach the ticket booth inside so that he has a chance to swing by pulling the trophy making its hold even more difficult for participants. The goal is to reach out and the trophy, said, depending on what is, tail rabbit, flake, or flag that is hung from a hook on the antenna a short distance from the perimeter of the carousel.
In order to more easily reach the prize often two participants agree and sit in chairs adjacent: in this way to sit further back has the ability to give a push with his feet kicking the chair in front (hence the name Calcinculo) so that the accomplice sitting has more momentum and can better achieve the trophy.
Usually the player who takes the prize wins a free ride to the next round.

Ilducabianco, annjackman, ChrisJ has marked this note useful

Photo Information
Viewed: 1328
Points: 16
Discussions
  • None
Additional Photos by letizia falini (faletiz) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 592 W: 51 N: 1716] (10759)
View More Pictures
explore TREKEARTH