Photographer’s Note
Fountain of the Naiads
The fountain in this square was originally the fountain of the Acqua Pia (connected to the aqua Marcia aqueduct), commissioned this site by Pope Pius IX in 1870. Completed in 1888, it originally showed four chalk lions designed by Alessandro Guerrieri these were then replaced in 1901 with sculptures of Naiads by Mario Rutelli from Palermo, the great-grandfather of the politician and former mayor of the town Francesco Rutelli.
The naiads represented are the Nymph of the Lakes (recognisable by the swan she holds), the Nymph of the Rivers (stretched out on a monster of the rivers), the Nymph of the Oceans (riding a horse symbolising of the sea), and the Nymph of the Underground Waters (leaning over a mysterious dragon). In the centre is Rutulli's Glauco group (1911/12), symbolizing the dominion of the man over natural force and replacing a previous sculpture
complete sight
FONTANA DELLE NAIADI
La Fontana delle Naiadi al centro della piazza è opera del palermitano Mario Rutelli, bisavolo del politico ed ex sindaco della città Francesco Rutelli, che ha scolpito il gruppo artistico nel 1901. Le naiadi rappresentate sono la Ninfa dei Laghi, riconoscibile dal cigno che tiene a sè, la Ninfa dei Fiumi, sdraiata su un mostro dei fiumi, la Ninfa degli Oceani, in sella su un cavallo simbolo del mare, e la Ninfa delle Acque Sotterranee, poggiata sopra un drago misterioso. Al centro si trova il gruppo del Glauco (1912), simboleggiante il dominio dell'uomo sulla forza naturale. L'acqua proviene dalla fonte dell'acqua Marcia, fra le più famose di Roma; precedentemente infatti Pio IX aveva inaugurato qui nel 1870 la fontana dell'Acqua Pia.
wikipedia
rigoletto, antua, lousat, lucasgalodoido, paololg, Vasa, jjcordier, jlbrthnn, Silvio1953, bobocortis has marked this note useful
Critiques | Translate
crhieatt
(5143) 2009-06-26 11:11
Giorigio,
IMO the "complete sight" is pretty dull - but that only serves to illustrate what's so great about this shot - the one you've chosen to lead us in. Showing that a great and artistic obscurity is available in apparently ordinary and familiar scenes. Yes, indeed, I'm all for it - I like it! :)
Cheers
Colin
rigoletto
(26326) 2009-06-26 11:17
great close up to the fountain muse! superb use of fast shutter speed, the frozen drops turn this one into a masterpiece.
this is an inspired work and thoroughly erotic as well.
adorable choice of B&W.
complimenti!
deniz
chpp
(3982) 2009-06-26 11:18
Ciao Giorgio
great timing, excellent close up and nice choice of B&W
TFS
have a nice weekend
C
antua
(470) 2009-06-26 11:24
Ciao Giorgio,
such an artistic photo!Superb idea and great composure with the drops of water.
Splendido!
Regards,
Antonis
Jeppo
(11928) 2009-06-26 11:39
foto spaziale....ner senso che me pare na galassia + che na fontana.
ottima la scelta del bianco e nero.....e pure la nota ci sta.
mi verrebbe da dire che per roma ha fatto quarcosa de bona er bisavolo + che er nipote.....
ciao
jeppo
lousat
(15390) 2009-06-26 13:10
Pazzesca.Arte allo stato puro.Ma come faccio a commentare una foto cosi'? E' come se Sgarbi andasse a dare consigli a Leonardo.Senza parole,megagalattica!! Vedi di digerire il menu egiziano che ti ho fatto mangiare perche' si preparano le specialita' turche..ehehe..buona permanenza! Luciano
chris04stop
(2365) 2009-06-26 13:16
Le Naiadi, ninfe benefiche delle acque dolci, non erano creature immortali. La loro madre, Doride, volle che lo diventassero, tramutandole in stelle. E tu, Giorgio, hai saputo raffigurare appieno questo mitologico desiderio. Le tue pur acquatiche Naiadi sono al contempo un cielo meravigliosamente stellato! Bravissimo!
Anna Paola
lucasgalodoido
(16603) 2009-06-26 13:19
Olá Giorgio,
conseguiu uma captura fantástica dessa fonte, os detalhes das gotas ficaram ótimos e nítidos e gostei da opção pelo P&B também. Belo trabalho.
Parabéns e Abraço
giorgimer
(21176) 2009-06-26 13:22
Ciao Giorgio,
SPETTACOLARE! Oramai sei un vero professionista, hai sospeso l'acqua nel tempo e nello spazio ed hai colto un particolare impressionante, sembra un vero corpo umano.
SINCERA AMMIRAZIONE!
Gio
Ninello52
(3359) 2009-06-26 13:31
Ciao Giorgio!
Gran bel dettaglio! Bellissimi gli effetti dell'acqua ripresi in controluce sulla superfice della scultura che insieme alla luce esaltano la plasticità dell'opera.
Molto bene!
Saluti, Nino.
peppe59
(1961) 2009-06-26 14:47
Ciao Giorgio,
vedi nota precedente " ********** "
giuseppe
p.s. quanto mi piacciono gli schizzi.
ciakgiak
(10714) 2009-06-26 14:53
Ciao Giorgio,
il risultato credi si commenti da solo.
Una foto assolutamente superiore, arte allo stato puro.
Giorgio
paololg
(13761) 2009-06-26 15:00
La smetti di surclassarci con questi capolavori? Cerca, ogni tanto, di postare una foto dozzinale per fare in modo che ti vediamo, almeno da distante!
Fortunatamente ho ancora qualche posticino tra le mie preferite...
Ciao, passa un buon fine settimana!
Paolo
Vasa
(5584) 2009-06-26 15:32
You created a wonderful visual spectacle, Giorgio. The colors doesn't miss in a dream. All compliments for your usual level.
Branko
brandstaetter
(14152) 2009-06-26 22:25
Ciao Giorgio,
che ottima idea, un capolavoro!
Complimenti, Christian
clio
(22741) 2009-06-27 0:05
Ciao Giorgio,
Bella ed originale composizione astratta in N/B. Una bella idea perfettamente realizzata.
Bravissimo!
Buon WE
Diane
jjcordier
(24674) 2009-06-27 0:23
Giorgio
C'est du plan serré ça! Noir et blanc original pour une photo un peu énigmatique mais très réussie.
Amicalement
JJ
jlbrthnn
(38011) 2009-06-27 2:26
Buongiorno Giorgio,
Quest'immagine mi fa pensare ad una fotografia astronomica, sulla quale si potrebbero vedere galassie o stelle lontane e di nuvole gigantesche di polvere. Immagine eccellente alle forme suggerite. Congratulazioni.
Passa un buono giorno.
Amicalement.
Joël
Felip
(3905) 2009-06-27 2:52
Ciao Giorgio,
It's a very original and attractive way to show not only this fountain but any other one. Superbbly detailed effect of the sprarkling water drops.
Regards
Felip
grigand
(12640) 2009-06-27 7:36
Ciao Giorgio,
Un gran scatto, semplice ma di gran effetto con una esecuzione magistrale, ciao
andrea
Silvio1953
(41803) 2009-06-27 11:26
Ciao Giorgio, magnifica interpretazione, grande arte, le hai ritrasformate in stelle, grandissimo, a domani, ciao Silvio
bobocortis
(14140) 2009-06-27 12:48
Ciao Giorgio.
Ti credo per fede (quando mi dici che questa "cosa" è la Fontana delle Naiadi).
Magnifico gioco di luci (e di ombre). Foto artistica per eccellenza, avrei magari gradito una cornice un po' "importante" per esaltare il grafismo.
Ciao.
Bobo.
Nicou
(44867) 2009-06-27 12:55
Hello,
fantastique iamge de l'eau de cette fontian, quel captage de ces goutes cet effet, vraiment grandisoe.
Bravoe t amitié
Nicou
rikko77
(6166) 2009-06-28 10:47
sorprendente Giorgio, qui stai sognando, oppure te sei fumato qualcosa di moooolto buono ;-)) Che altro ti devo dire? Passami il numero del pusher così Pistoia mi passa più in fretta.
Grande!
un abbraccio,
Rikk
CeccoPhoto
(2711) 2009-06-29 14:00
Questa te la rubbo, te lo dico subito!!
Allora l'idea è meravigliosa, il bianco nero esalta tantissimo la foto.
La composizione e soprattutto il taglio è superbo!
Questa mi piace tanto tanto tanto!!!
Cecco.
sevy
(13470) 2009-07-03 2:37
Hello Giorgio,
A very sensual shot, we could think it is not an artwork but really a woman.
Very good management on this photo with the choice of the B&W, the point of view against the light to increase the impact on the water drops.
Yves.
macjake
(1732) 2009-09-18 13:39
Hello Giorgio
I don't even know where to beging with this photo. I looked at the other perspective you've included. its hard to make out where exactly you chose for your close up.
This is such an artistic shot. great use of the shutter, love your choice for b/w.
picture looks almost erotic and sensual.
great job indeed!
Craig
Photo Information
-
Copyright: Giorgio Clementi (Clementi)
(44131) - Genre: Places
- Medium: Black & White
- Date Taken: 2009-06-26
- Categories: Architecture, Artwork
- Camera: Canon EOS 400D, Sigma 70-300 f 4-5.6 APO DG macro
- Exposure: f/5.6, 1/640 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version
- Theme(s): My Black and White, Rome fountains [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2009-06-26 11:07
- Favorites: 4 [view]








