Photos

DOLCE RISVEGLIO

Che sveglia di buon mattino !!
E stranamente ci sei ancora
nel mio letto!...
Dormi rannicchiata
e regali al tuo sogno un sorriso,
in un angolo della tua bocca.
Il mio sguardo
si posa al di là della finestra,
verso la luce
che va facendosi sempre più forte.
Stavolta non è stato un brusco risveglio,
non è stato come le altre volte
quando il chiudersi della porta
e l’alba
ti portavano via.
Stavolta il sogno
non si è spaccato in mille schegge
che spariscono nell’etere…
stavolta allunghi un braccio,
sfiori i miei capelli…
Non è un arrivederci,
è il tuo buongiorno…
e la carezza delle tue labbra
riscalda di desiderio
l’alba di questo meraviglioso giorno.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Sweet awakening

That wide awake early in the morning!!
And strangely you're again in my bed!...
You sleep a-squat and gifts to your dream a smile,
in an angle of your mouth.
My look puts down beyond the window,
towards the light that goes
more and more strongly making oneself.
Now has not been an rude awakening,
it has not been like the other times
when closing itself of the door
and the dawn they carried to you away.
Now the dream has not been cracked
in thousand splinters
that they disappear in the ether...
now lengthens an arm,
grazes my hats...
It is not good bye,
he is yours goodmorning...
and the caress of yours lipps
heats of desire
the dawn of this wonderful day.

sorry....Traslate with babelfish

I hope you like.