Photographer’s Note
LES ILES SKELLIG
"Les îles Skellig sont un archipel composé de deux petites îles inhabitées se trouvant à 16 km à l'ouest du Cap Bolus (Bollus Head en anglais) au large de la péninsule d'Iveragh dans le comté de Kerry en Irlande. C'est un des lieux les plus à l'ouest de l'Europe avec les îles Blasket (10° 32' ouest).
La plus petite île est Little Skellig et la plus grande qui est aussi la plus éloignée du continent est Great Skellig dite aussi Skellig Michael.."
Wikipedia
...
The Skellig Islands
"The Skellig Islands (Irish: Na Scealaga) are two small, steep and rocky islands lying about 16 km west of Bolus Head on the Iveragh Peninsula in County Kerry, Ireland. They are famous for their thriving gannet and puffin populations, and for an early Christian monastery that is a UNESCO World Heritage Site."
Wikipedia
Merci à Olivier
pour les précisions.
Critiques | Translate
saxo042
(15544) 2009-09-29 23:39
Hi Jacques,
The two islands far away seem to be some mirage here. The different lines across the water are also very attractive parts in your composition here!
Kind regards
Gunnar
Buin
(37514) 2009-09-30 0:23
Bonjour Jacques!
Une vue, une photo vraiment spectaculaire et fascinante. Seulement peu "d'ingrédients" mais une composition de spécialiste. Une photo pour expliquer le terme lointain ...
Cordialement d'Allemagne automnal,
Frank
eversmile
(6045) 2009-09-30 0:28
Salut Jacques
J'aime beaucoup le minimalisme de ta compo, avec notre regard qui se perd au loin, dans les brumes, à chercher les îles... Mais je crois que tu as manqué d'audace ici. Pourquoi ne pas avoir carrément opté pour un cadrage encore plus dépouillé, avec une unité graphique plus forte? Le bout de terre ici m'apparaît comme une pièce rapportée qui, sans vraiment gâcher l'effet, qui est là tout de même, vérrouille néanmoins un peu l'imagination... Je tente un WS. Dis-moi ce que tu en penses.
Amicalement
Marine
Gerrit
(35613) 2009-09-30 0:58
Hi Jacques,
original and good composition. A great way to accentuate the remoteness of the islands.
reagrds, Gerrit
mauro61
(15304) 2009-09-30 1:54
ciao jacques,
una perfetta inquadratura con il cui taglio verticale unisci idealmente la verde terra in FG con le due isole sullo sfondo.
Mi piace la tonalità grigia del mare.
saluti
maurizio
jlbrthnn
(37749) 2009-09-30 2:49
Bonjour Jacques,
Tu utilises un format qui t'est familier, pour une composition tout à fait artistique, et spectaculaire aussi. Tu as maintenu l'utile lien entre la terre et les îles. C'est tout simplement superbe. Félicitations.
Bonne journé.
Amicalement.
Joël
josepmarin
(33785) 2009-09-30 3:53
Bonjour, mon ami Jacques,
ce cadrage vertical est idéale pour inclure le paysage irlandais dans l'avant-plan et aussi les îles qui sont très loin, avec la mer au milieu.
De cette façon tu as obtenu une grande profondeur d'image dans une composition qui nous permet de jouir de l'immensité de cette mer avec quelques tons argentés très intéressants.
J'aime la luminosité et le contraste créé par les couleurs douces de la mer et du ciel comparées avec les tons verts du paysage.
C'est une grande réalisation.
Amicalement,
Josep
Bluejeans
(32083) 2009-09-30 5:37
Oi Jacques,
Que beleza de foto na vertical , ficou lindo esta imensidão de mar com as duas ilhas no horizonte , ficou bonito este primeiro plano com esta pequena faixa de terra verde , parabéns!!
Um abraço Gonçalo
CMJC
(3106) 2009-09-30 7:36
dommage que ce ne soit pas déjà "les Amériques" au loin!
très beau cadrage et cliché indéniablement Irlandais!
cbrman
(18802) 2009-09-30 7:47
Hello Jacques,
Un cadrage assez sympa qui donne une réelle impression d'espace et d'évasion. Le format vertical facilite cette impression ! Sans les petits îlots au loin, l'image n'aurait pas le même sens.
A+
Dominique
Pablo25
(1703) 2009-09-30 7:53
hello Jacques,
niceley taken, coposition is just perfect here. I know this place very well, check out my gallery I've got few shots from there. Well done.
best regards
Pawel
sacimar
(7381) 2009-09-30 8:47
Hola Jacques,
me gusta mucho como has distribuido la composicion, con detalles en el fondo y al principio separados por un inmenso mar, buena perspectiva y original presentacion, buen trabajo!
Un abrazo
Sergio
xavshot
(62327) 2009-09-30 10:22
Bonsoir
un cadrage bien pensé et une réalisation top. J'aime beaucoup l'impression d'espace. Bien joué.
Xavier
Cricri
(43030) 2009-09-30 11:02
Bonsoir Jacques
Du coup vu ainsi elle semble bien minuscule l'Amérique
Joli contraste de l'avant avec l'arrière, belle et intéressante composition, c'est très joli
Passe une belle soirée
cricri
jemaflor
(39259) 2009-09-30 11:28
Salut Jacques,
C'est original comme présentation et donne un bon effet d'îles perdues au milieu de l'océan, le bas de l'image avec ces lopins et ces murs en pierres situent bien le pays.
gilou530
(35082) 2009-09-30 13:57
salut jacques
quel cadrage,,,,,,, ca c'est super bien vu et ca fonctionne nickel chrome, minimaliste mais parfait
amitiés
gilbert
shevchenko
(9872) 2009-09-30 22:34
Hi Jacques,
I prefer this main post with included foreground land, good vertical format and perspective effect, mist add mysterious feels to the islands, distinct photo shoot under low lighting, well done.
Ally
lightsensor
(721) 2009-09-30 23:46
hi, Jacques,
i like this simple and neat photo. i like the way you keep large space for the sea, so that i will spend more time to "think". those icy islands at the background, are they a hope or end of this journey?
J-P,
rodgerg
(23849) 2009-10-01 0:42
Bonjour Jacques,
Une composition très audacieuse, très efficace et très belle. Il fallait le faire de songer à utiliser le format vertical pour présenter un tel paysage avec en plus une formidable profondeur. Chapeau! C'est du très bel ouvrage.
Roger
Cretense
(55848) 2009-10-01 7:46
Hello Jacques!
Unusual job in framing and composition, with large "empty" areas, but the result is very succesful! Great POV, excellent subject, great light management! Congratulations!
Hercules
maltese
(21535) 2009-10-01 8:55
Bonjour Jacques
Superbe composition, j'aime beaucoup tes choix pour saisir cette scène.
Excellent travail!!
Amicalement
Hervé
chawax
(5941) 2009-10-01 11:10
Bonsoir Jacques,
J'ai peut-être mal compris ta note, mais je pense que tu fais erreur : les deux îles qu'on voit au fond ne sont pas les Blasket mais les Skellig ... Jolie photo en tout cas avec un cadrage qui renforce l'impression d'éloignement et d'isolement de ces deux îlots.
Amicalement,
Olivier
Philippe
(11771) 2009-10-01 13:48
Bonjour, Jacques. J'aime la manière dont tu as réussi à nous montrer l'isolement des Skellig. La distance que tu as réussi à suggérer en incluant les prairies à l'avant-plan est encore renforcé par le fait que les deux îles se détachent sur l'horizon. beau contraste entre le vert de l'avant-plan et le gris de l'océan.
Bonne fin de soirée,
Philippe
JCG
(25207) 2009-10-02 9:57
Bonsoir Jacques,
Une photo d'où il ressort un formidable sentiment d'espace, un cadrage vraiment efficace. Une très belle composition, j'aime beaucoup la teinte bleutée des îles à l'horizon qui donne une touche de couleur originale. Chien ou mouton près du mur !!! Bravo Jacques.
Avec toutes mes amitiés et un très bon WE,
Jean-Charles
Angshu
(33607) 2009-10-05 2:32
Bonjour Jacques
I think you had showed the FG rock wall in one of your earlier posts...but of course the two islands in the fat distance is the primary subject here. You were lucky to get a clear day for this picture...like the textureless sea in grey between the FG green and the distant islands
With Regards
Angshu
Giorgio
(8684) 2009-10-06 23:44
- Belle composition minimaliste et réussie Jacques, tu as bien fait de laisser une grande place à la mer et au ciel, ce grand à-plat presque uniforme, contraste avec le premier plan tourmenté, cerise sur le gâteau, les îles mais même sans elles, c'était déjà très réussi, bravo !
giorgio
s_lush
(2090) 2009-10-09 3:59
Hello Jacques,
This picture has the composition, where a few elements say a lot. Very good space, nice distant islands, beautiful foreground. Very artistic shot!
Best regards,
Sergiy
mkamionka
(4338) 2009-10-13 1:22
Hi Jacques,
very original and interesting composition!
Nice natural colors.
I like very much this place, visited it couple of times but now moved further away.
I have even uploaded a shot from one of the Skellig Islands.
You caught an amazing mood here, TFS
M
BennyV
(4642) 2009-10-18 1:05
Bonjour Jacques,
This is my favourite among your recent uploads. I like the long standing format, which really stretches the composition, leaving lots of room for the sea in the middle of the frame. The contours of the islands in the distant are perfect. Great job!
Benny
Photo Information
-
Copyright: Jacques d'ABRIGEON (jafadabret)
(39485) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2009-06-22
- Categories: Nature
- Camera: nikon d300, AF-S DX NIKKOR 16-85 f/3.5-5.6G ED VR
- Exposure: f/7.1, 1/320 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version, Workshop
- Theme(s): Vos favorites * [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2009-09-29 23:34
- Favorites: 1 [view]
Discussions
- To chawax: Merci pour les précisions. (1)
by jafadabret, last updated 10-01 12:33 - To eversmile: Merci pour le WS (1)
by jafadabret, last updated 09-30 02:22








