Photographer’s Note
LE FJORD IRLANDAIS
Leenane est une autre orthographe du village de Leenaun, dans le Comté de Galway, en Irlande.
Certains ont mis en doute le fait que ce site soit un fjord alors qu'il est évident que c'est une avancée de la mer dans une vallée glaciaire. Ce fjord ne peut pas se comparer avec ceux de Norvège mais il est tout de même d'une incroyable beauté. Les rangées blanches qui flottent sont des élevages de moules.
map
...
"Killary Harbour is Ireland's only "fjord". It is disputed that it was actually formed by glaciers. It forms the border between parts of counties Galway and Mayo. It's 16 kilometers long and in the center it's over 45 meters deep.
On its Northern shore lies the mountain of Mweelrea, 817 meters high. "
Country Galway Guide
Critiques | Translate
rodgerg
(23957) 2009-06-28 1:38
Bonjour Jacques,
Très belle image d'Irlande, un pays que j'aimerais visiter. Cette vue fait aussi songer à la côte Ouest de l'Ecosse.
J'aime ce cadrage qui laisse supposer que le fjord s'étend vers la droite et la gauche. Le bateau blanc ressort dans l'ensembele te donne une idée de l'échelle. Très beau.
Bon dimanche,
Roger
Focales
(514) 2009-06-28 2:03
Bonjour Jacques,
Comme Roger je pense aussi à l'Ecosse en voyant cette photo. J'aime ses couleurs froides et les ombres couchées donnant une impression de fraîcheur matinale.
cbrman
(18833) 2009-06-28 2:11
Hello Jacques,
Galway est la seule ville d'Irlande que j'ai visité
Ici, tu joues sur la lumière et la taille du bateau pour donner du sens à cette compo. Dommage que l'avant plan soit si sombre.
A+
Dominique
gildasjan
(23726) 2009-06-28 2:26
Bonjour Jacques
J'aime beaucoup le blanc de ces nuages et celui du bateau qui donnent le bon contraste à cette image.
Bon dimanche
Amicalement
gildas
chawax
(5951) 2009-06-28 2:34
Bonjour Jacques,
Je plussoie, ce fjord est une petite merveille de la nature. Un coin très sauvage comme le montre ta photo, et des paysages magnifiques quand les nuages projettent leur ombre sur les rives du fjord. Très beau ciel. Pas convaincu par contre que le format carré soit le plus approprié pour ce type de vue, un format horizontal retranscrivant mieux l'impression d'espace qui se dégage de ce site. Mais tu as sûrement une bonne raison de le faire. Au passage il y a une superbe balade facile à faire sur les bords du fjord, la Killary Walk, je ne sais pas si tu as eu l'occasion (et le temps !) de la faire ?
Amicalement,
Olivier
KLB
(18034) 2009-06-28 2:53
Bonjour Jacques
Cette série irlandaise s'annonce être une petite merveille !
Tout ici repose sur le jeu de lumière et les contrastes saisissants, c'est magnifique.
Le format carré est un bon choix et accentue les différentes couches de couleurs.
Quant au bateau, il est parfait pour apporter une échelle et pris au bon moment pour avoir le rayon de soleil pile dessus.
Très jolie composition, bravo.
Amitiés
Karine
jhm
(82421) 2009-06-28 4:07
Bonjour Jacques,
Nice composition with the three subjects, the boats, hills and a lovely light cloudy sky.
The framing is very good and the sharpness is excellent
Thank you very much for your interesting note. TFS.
Have a nice sunday,
John.
jlbrthnn
(37817) 2009-06-28 5:00
Bonjour Jacques,
Ces pentes couvertes d'herbe sont superbes. Je devine des randonnées nombreuses possibles. De très belles couleurs pour cette image entre ombre et lumière. Bravo.
Bon dimanche.
Amicalement
Joël
mesutilgim
(36733) 2009-06-28 10:18
Hello Jacques,
Simple capture with great content and message.
Very good compo; the nice blue and cloudy sky builds a perfect background to the scenery.
TFS and best regards
MESUT ILGIM
macondo
(13079) 2009-06-28 10:58
Hello Jacques.
A great capture, well timed to catch the striking white boat in the harbour. You also show the very bare landscape of this region, below a great sky. I like the way the photo moves from shadows in the foreground at the bottom, to bright clouds against the blue at the top. The shadows of the clouds look great on the hill opposite your position. Well done.
Regards,
Andrew
Nicou
(44719) 2009-06-28 12:50
Hello,
merveilleus image de ce fiodr, avec le bâteau tout blan dans cette ambiance verte et mystérieus, mangigique compo.
Bravo et amitié
Nicou
MarianneS
(14264) 2009-06-28 13:50
Bonjour Jacques,
Quel bel endroit!
Les beaux gros nuages dans le ciel viennent idéalement compléter le paysage pour mettre sa beauté en valeur.
Le bateau est baigné de lumière et attire le regard, on voudrait voguer dans un tel endroit!
Un tout petit regret pour l'avant-plan, fort sombre.
Heureuse de te retrouver après toutes ces semaines :-)
Amitiés,
Marianne
fanni
(8737) 2009-06-28 14:37
Bonjour Jacques,
the very first thing which strikes me in this photo is the juxtaposition of the tiny white boat and a huge white cloud in the sky above it! but not only this. I like the moment captured here - the timing.
Also, it's interesting to compare the outline of the white cloud above the boat and the outline of dark ground in the FG (that part with a curve on the right!) Very expressive "natural" scene.
Very best greetings from Moscow,
Elena
ciakgiak
(10666) 2009-06-28 16:29
Hello Jacques,
fantastic image from Ireland.
I like this simple but very impressive composition, with a beautiful light and great natural colours.
Have a great week.
Giorgio
Gerrit
(35661) 2009-06-28 17:13
Hi Jacques,
great light on this wide view over the fjord and bald graasy hills with the little boata as a great focal point.
Regards, Gerrit
jjcordier
(24606) 2009-06-28 22:48
Jacques
Trois éléments qui s'étagent dans ton image, le bateau, la colline et le superbe nuage, et qui lui donnent beaucoup d'attrait. Je m'interroge juste un peu sur le premier plan un peu sombre sur mon écran?
Amicalement
JJ
Graal
(57821) 2009-06-29 0:06
Bonjour Jacques,
amazing white "Accent" on the dark BG. Very nice landscape from Ireland. Good POV and composition. I like it.
Gr., Aleksander
sevy
(13376) 2009-06-29 4:15
Bonjour Jacques,
Une superbe lumiere sur cette photo avec en plus une ombre en premier plan qui donne un beau contraste.
Le bateau blanc est providentiel pour nous donner l echelle et bien se detacher sur l eau sombre.
Je ne sais pas ce que donne la photo dans ses dimensions d origine, mais ce recadrage carré fonctionne tres bien.
Yves.
danos
(32364) 2009-06-29 7:26
Salut Jacques,
a splendid landscape view of the Ireland's fjord with the passing by boat to looks so tiny.I like the different layers of the land,as the great contrast that created with the sky.Well done.
Have a nice afternoon,Danos
xavshot
(62369) 2009-06-29 10:13
Re,
encore une fois le format carré permet de bien équilibrer la scène. Belle lumière sur le bateau.
Xavier
JCG
(25263) 2009-06-29 10:49
Bonsoir Jacques,
Belle photo sur l'aspect sauvage de l'Irlande et qui me donne envie de connaître. Des plans contrastés sur cette photo vraiment intéressants, jusqu'à ce ciel magnifique. Le bateau ressort bien sur la composition. Merci Jacques.
Avec toutes mes amitiés et une très bonne soirée,
Jean-Charles
Cricri
(43092) 2009-06-29 10:54
Bonjour Jacques
Magnifique paysage verdoyant de Irlande, un ciel et une lumière superbe, le top avec le petit bateau qui s'ajoute au paysage, très belle image
Passe une belle soirée
cricri
TAEvents
(4734) 2009-06-29 11:59
Bonsoir,
Quelle vue !
Une très belle image de ce paysage qui respire le nature... J'aime bien la présence du bateau blanc.
Très bonne soirée,
Thierry
josepmarin
(33785) 2009-06-30 2:40
Bonjour, mon ami Jacques,
le paysage est magnifique, et la réalisation technique impeccable. L'équilibre des zones illuminées et des zones dans l'ombre est très bon, et le contraste graphique entre le ciel bleu avec les nuages et les collines si vertes est fort et attractif.
La touche blanche du bateau en naviguant par l'eau argentée de ce fjord est un bon complément dans la composition.
Bien réalisée.
Amicalement,
Josep
gilou530
(35156) 2009-06-30 6:33
Salut Jacques
un paysage irlandais qui prend toute sa splendeur sous un ciel lumineux et ces nuages donnent du relief sur les collines verdoyantes,ce bateau blanc flashe bien dans ton cadrage, bon boulot
amitiés
gilbert
mkamionka
(4412) 2009-07-01 7:33
Bonjour Jacques,
very simple shot but presenting the essence of Ireland (=green hills, some water aspect and rarely cloudless sky).
I like including the boat here, otherwise it may have been too boring. Pretty composition and interesting sky,
TFS
M
Angshu
(33627) 2009-07-02 22:25
Bonjour Jacques
A fine sweeping panaorama of the 'fjord'. We see the ship which is an interesting part of the compo...but I would like to know what are those white lines and black lines of objects parallel to the line of the ship! Like the shadow of the clouds on the slopes. Well done!
With regards
Angshu
danyy
(68672) 2009-07-02 23:04
Bonjour Jacques,
ce sont presque les couleurs bien typique de l'Iralnde qui même sur la vignette trahissent l'endroit où la photo a été prise.
Un magnifique ciel qui domine un paysga encore sauvage et propice aux baldes, enfin, kje le suppose.
Amicalement.
Daniel.
darek1978
(11175) 2009-07-08 11:19
Hi Jacques,
Perfect POV for this nice shot. I like the white, eyecatching color of this boat and the calm landscape. Well done!
Best regards,
Darek
Photo Information
-
Copyright: Jacques d'ABRIGEON (jafadabret)
(39541) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2009-06-24
- Categories: Daily Life, Food, Nature
- Camera: nikon d300, AF-S DX NIKKOR 16-85 f/3.5-5.6G ED VR, 67mm Circular Polarizer
- Exposure: f/8, 1/160 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version
- Date Submitted: 2009-06-28 1:23
Discussions
- To Angshu: those white lines and black lines (1)
by jafadabret, last updated 07-04 23:15 - To chawax: Pour la balade (1)
by jafadabret, last updated 06-30 07:09








