Photos: Earth >> Europe >> Ireland >> South >> Clare

Register

  << Previous Next >>

The wall


The wall
Photo Information
Copyright: Bertrand DEVIMEUX (devimeuxbe) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 4907 W: 224 N: 9333] (44631)
Genre: Places
Medium: Color
Date Taken: 2007-10-15
Categories: Nature
Camera: Canon EOS 5D, Canon EF 24-105 f/4 L IS, RAW
Exposure: f/6.3, 1/30 seconds
Photo Version: Original Version
Theme(s): Le meilleur de l'Irlande [view contributor(s)]
Date Submitted: 2008-04-19 12:30
Viewed: 755
Points: 78
[Note Guidelines] Photographer's Note
Le mur n'était qu'un tas de pierres.
Un amas ridicule.
Certes, il séparait la brume de l'herbe grasse.
Il séparait les moutons et les vaches.
Le proche et l'inconnu.

Mais les murs sont des entraves.
Ils nous bloquent dans nos certitudes.
Ils attisent nos peurs.
Ils frustrent les esprits libres.

****

The wall was only one stone heap.
A ridiculous cluster.
Of course, it separated the fog from fatty grass.
It separated the sheep and the cows.
The close relation and unknown.

But the walls are obstacles.
They block us in our certainty.
They poke our fears.
They frustrate the free spirits

****

La pared no era más que unas muchas piedras.
Un montón ridículo.
Ciertamente, separaba la bruma de la hierba grasa.
Separaba las ovejas y a las vacas.
El prójimo y el desconocido.

Pero las paredes son obstáculos.
Nos bloquean en nuestras certezas.
Atizan nuestros miedos.
Frustran los espíritus libres

leo61, lasscor, claudigan, coco, axiotea, gary91, amaryllis, Herquin, cbrman, kermit350, pasternak, HulyaTaskin, Philippe, MarianneS, clio, ARGI, emjleclercq, Cricri, Didi, lacroux has marked this note useful
Only registered TrekEarth members may rate photo notes.
Add Critique [Critiquing Guidelines] 
Only registered TrekEarth members may write critiques.
Discussions
None
You must be logged in to start a discussion.

Critiques [Translate]

olá, quite interesting photo. i like your pov and the colors. very simplistic composition but very nice, the fog creates a superb atmosphere. congratulations. pedro

  • Great 
  • leo61 Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 3560 W: 316 N: 6987] (29738)
  • [2008-04-19 12:33]

Bonsoir Bertrand!
A landscape and fog,what to do? looking for an interesting foreground and you found it and a great POV.I like the texture of this wall ,the bright green tones in the foreground and how this landscape dissappears in the distance.Still a good depth.
Regards,Leo

Bonsoir Bertrand,
Une composition minimaliste, toute en simplicité et poésie.
La photo et l'écriture.
Deux arts que tu maîtrises, tu sais faire parler les images les plus simples.
TFS,
Corinne

Bonsoir Bertrand,
Le brouillard est un sacré mur également sur cette composition....:o)....!
Bonne note comme dans tes habitudes..!
Amicalement...
Patrick

Bonsoir,
Laphoto colle merveilleusement au texte et réciproquement. Le minimalisme de cette photo concentre toute notre attention sur ce mur dont la netteté contraste avec la brume environante. En plus son architecture particulière donne une impression de fragilité du fait de l'imperfection des emboitements et de la prairie qu'on diserne à travers.
Bonne soirée,
Claude.

  • Great 
  • coco Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 4115 W: 140 N: 4843] (22941)
  • [2008-04-19 12:50]

Hi Bertrand.

Nice read the note in Spanish too.
The photo is simple but good. The horizontal lines make a good composition and the fog and DOF are very useful too.

Well done.

  • Great 
  • dta Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 239 W: 0 N: 316] (1617)
  • [2008-04-19 14:27]

Bonjour Bertrand ,
La photo de ce paysage est excellente avec la brume sur l'arrière plan . Mais c'est l'appareillage des pierres de ce vieux mur qui est tout à fait interessante .
Bravo
Denis

  • Great 
  • danyy Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 7170 W: 436 N: 9751] (49774)
  • [2008-04-19 14:43]

Hello Bertand,
oserais-je dire que ce mur estr bien typique de ces terres ?
Quoi qu'il en soit et grâce à la brume derrière, il ressort à 100% et est situé à bonne hauteur dans la composition.
Une photo qui montre aussi le climat souvent brumeux de l'Irlande.
Excellent dimanche.
Daniel.

  • Great 
  • RADEEH Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 512 W: 15 N: 725] (2690)
  • [2008-04-19 21:55]

Interesting view of this strange wall with rocks.I also agree with the note.

Bonjour Bertrand
La forme des pierres est pour moi, très originale et je trouve leurs dispositions intéressantes...on peut même voir au travers du muret, à certains endroits, qui tranche bien sur la pelouse à l'avant et sur le paysage voilé par la brume.
Amicalement
Marilyn

Bonjour Bertrand,
Une excellente photo qui résume parfaitement l'Irlande ! Un mur de pierres, du vert, une ambiance brumeuse qui colle particulièrement bien aux paysages. Ce n'est jamais facile de tirer partie de ces ambiances brumeuses pour faire une belle photo mais tu y es parvenu. Un grand bravo. Allez, plus que quelques semaines avant de retrouver ces ambiances que j'aime tant !
Amicalement,
Olivier

  • Great 
  • gary91 Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1989 W: 485 N: 2900] (13167)
  • [2008-04-20 1:41]

Bonjour Bertrand,
Ambiance irlandaise à ne pas mettre un photographe dehors... que tu as magnifiquement détournée à ton profit avec cette belle composition minimaliste. Le jeu se fait sur les tons et les matières avec encore un admirable texte d'accompagnement. Ou est-ce l'image qui accompagne le texte ?
Bon dimanche à toi.
Amicalement, Christian

bonjour,
merci de ce partage et du poème qui accompagne cette photo avec ce petit muret de pierres bien rangées et bien vu avec la brume de l'autre côté de ce muret
belle composition et bon dimanche
juliette

  • Great 
  • Morac Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 830 W: 154 N: 1006] (7309)
  • [2008-04-20 1:48]

Bonjour Bertrand,

Le texte est aussi beau que la photo,
La photo est aussi belle que le texte.
Merci pour les deux.
Bonne journée

Marc

Bonjour Bertrand,
j'aime la parallélisme du muret et du brouillard , le tout souligné par ton cadre . Une symétrie très réussie .
Bon dimanche .
Christian .

  • Great 
  • cbrman Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 2683 W: 287 N: 3417] (12742)
  • [2008-04-20 2:34]

Hello Bertrand,

Un mur de pierres séches. Chez moi, ces murs sont légions. On en trouve partout. Ils ont été dressés par les paysans défricheurs qui ont colonnisés les montagnes de ma région afin de délimiter leurs terres. Une association a même été créée pour les entretenir.
Ici, l'idée de séparation est bien présente par la présence de cette brume tenace.
Bien vu !

A+

Dominique

Bonjour Bertrand, un pays ou le brouillard joue souvent à cache-cache avec une lumière incomparable, le muret comme ligne de perspective avec ce mur au milieu de nul part et cette brume cela lui donne une atmosphère hivernale ainsi qu’un côté mystérieux à s‘te photo,
comme quoi avec la brume si on a de l'imagination y a toujours quelques choses a tirer,
une excellente qualité d’image qui laisse libre cour à chacun d’imaginer les grands espaces de l’arrière plan subtilement estompé, bien amicalement

  • Great 
  • daddo Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1641 W: 29 N: 1668] (7689)
  • [2008-04-20 3:39]

Bonjour Bertrand.Not only is this sharply defined wall present, but in the foggy distance the land is like a crossword puzzle of walls.Mysterious landscape. Amicalement. Klaudio.

Roger Waters's "The wall" is something that comes to the mind immediately after seeing the picture and reading the note, looks great against this foggy backgound!

Cheers
A

Hello Bertrand,
I liked this capture very much, simple, yet very powerful... GREAT !
I think you are quite a good photographer, and I am really curious about what you think of Andreas Gursky.
Thanks for sharing this capture,
Have a nice sunday,
Hülya T.

Bonjour, Bertrand. Je suis toujours en admiration devant les murs de pierre sèche. Et celui-ci est un bel exemple. Tu as opté pour un cadrage qui le met bien en évidence. Au fur et à mesure que l'on monte dans l'image, les couleurs et la lumière s'estompent, le paysage s'enveloppe de brume. C'est l'Irlande et son climat capricieux...

Salut Bertrand,
Une simplicité déconcertante, qui nous plonge directement dans une atmosphère. Une très belle création.
Amitiés,
Catherine

Good Day Bertrand,
Ce que je trouve fort ici c'est qu'avec des conditions pareilles, tu arrives à nous sortir une photo intéressante. C'est vraiment bien vu. J'aime bien ces strates de gris et de vert (d'ailleurs le cadre renforce bien cette idée) et en plus, c'est tout à fait l'Irlande.
Take care.
Philippe

Salut Bertrand,
Une composition toute simple mais efficace, pleine de poésie et de finesse! J'aime beaucoup.
Amitiés et bonne semaine.
max

  • Great 
  • clio Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1237 W: 140 N: 1878] (8617)
  • [2008-04-20 23:35]

Bonjour Bertrand,
Comme toi l'idée de mur est quelque chose que je déteste surtout dans ce qu'ils représentent dans l'histoire ou dans l'actualité. Il n'empêche que ceux que l'on peut trouver dans la campagne et qui ont toute leur place dans la nature sont parfois merveilleux, expression d'artistes inconnus.. Tu en donnes un superbe exemple ici. Celui du premier plan est fascinant et j'aime aussi tout ce quadrillage que l'on devine dans la brume irlandaise.
Magnifique travail!
Amicalement
Diane

  • Great 
  • ARGI Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 659 W: 4 N: 342] (2908)
  • [2008-04-21 2:27]

A minimal beauty Bertrand.
Perfect POV and wonderful colors.
Your words besides the poetic aspect, combined with the best way with the image.
A very well seen and attractive work.
Bravo my friend
best wishes
Argyris

  • Great 
  • delkoo Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 3688 W: 235 N: 4736] (23371)
  • [2008-04-21 4:10]

bonjour bertrand
le brouillard et le mur de pierres sont trs évocateurs de l'Irlande ; par une photo toute simple mais bien construite. (comme le mur)

didier

Bonsoir Bertrand,
Superbe note pour accompagner ta composition du jour.
La brume est bien présente et forme un contraste entre le paysage en arrière-plan, qui se laisse à peine deviner, et ce mur de pierres.
Cordialement,
Marianne.

  • Great 
  • barni Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1461 W: 90 N: 1594] (9245)
  • [2008-04-22 8:39]

Salut Bertrand
Impressionnant de voir ce mur encore debout.
Belle réalisation avec une jolie brume en arrière plan.
Bonne soirée
Christophe

hello Bertrand,

c'est tout simple et c'est aussi special pour cette athmosphere si particuliere qu'offre cette ile. j'aime beaucoup
greg

Superbe ton mur de pierres sèches sur fond de brouillard, avec quand même une bande d'herbe bien verte pour mettre un peu de couleur. On ne fait qu'entrevoir la colline en arrière-plan et les champs entourés des mêmes murs. On n'est pas trés loin des Hauts de Galgal si tu as lu le Seigneur des Anneaux !

Bien cordialement,

Emmanuel

  • Great 
  • Cricri Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 4213 W: 226 N: 5691] (27606)
  • [2008-04-23 8:58]

Salut Bertrand,
Un paysage composer de murêts et un temps brumeux oui c'est bien l'irlande, un pays qui mérite d'être vu et revu
Passe une belle soirée
cricri

  • Great 
  • Stepan Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 4872 W: 93 N: 3789] (24858)
  • [2008-04-23 10:35]

C'est minimaliste, mais ce sont des ambiances bien humides, bien tristes, que j'aime beaucoup. Le contraste du mur est top et le voile de brume/brouillard comme il faut. Très... irish !!
Stéphane

Bonsoir Bertrand
J'adore l'Irlande, et cette image EST l'Irlande (ou est un des aspects de l'Irlande - car peut-être 10mn plus tard le soleil a percé les nuages et la brume a disparu).
Ces murs de pierres, cette hebe verte, ces collines qui
se devinent dans le brouillard, et cette lumière diffuse, unique au monde, on perçoit même le silence.
Merci de me rappeler ces souvenirs.
Amicalement.
Pierre.

  • Great 
  • Didi Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 6159 W: 3196 N: 7475] (27842)
  • [2008-04-24 1:48]

Salut Toubib
Paysage typique Irlandais. Un joli mur de pierre, j'ajoute ces paroles de Pink Floyd

We don't need no education.
We don't need no thought control.
No dark sarcasm in the classroom.
Teacher leave them kids alone !
Hey teacher, leave the kids alone !

All in all it's just another brick in the wall.
All in all you're just another brick in the wall.
Pas facile à chanter :)
Amitiés.

Que j'ai aimé ces murs et ce pays. Tu me rappelles de magnifiques souvenirs. Un coup de coeur pour cette photo. Pour moi elle dit beaucoup avec peu, mais un peu si riche. Un travail impeccable. Ma dernière critique pour ce soir. Je ne vois pas ces murs-ci comme une entrave, ils ont un sens. Je rêverai peut-être de l'Irlande.:-)

Merci.
Amitiés
Michèle

  • Great 
  • dilane Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 634 W: 128 N: 1043] (8733)
  • [2008-04-27 10:23]

C'est tout simple, et c'est magique - j'ai rarement vu un mur avec autant de transparence... c'est superbement bien fait -
la couche de brume ajoute une note apaisante à ce paysage, et c'est très reposant - merci

the foggy setting is amazing...i see all the details, nevertheless. the framing very well fit the composition!
great one, doc.
Benedict

Ola Bertrand,
Fantástico este primeiro plano com este belo muro de pedra , interessante o nevoeiro de fundo, bom enquadramento da foto , boas cores, parabéns!!
Um abraço Gonçalo

Calibration Check
















0123456789ABCDEF