Photos: Earth >> Europe >> Hungary >> West >> Somogy >> Karad

Register

  << Previous Next >>

Going down the street...


Going down the street...
Photo Information
Copyright: Melinda Temesi (temmel) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 172 W: 78 N: 457] (2474)
Genre: Places
Medium: Black & White
Date Taken: 2008-02
Categories: Daily Life
Camera: Pentax K100D, Pentax SMC DA 18-55mm
Photo Version: Original Version
Theme(s): Reality of Hungarian villages [view contributor(s)]
Date Submitted: 2008-03-06 0:41
Viewed: 401
Points: 16
[Note Guidelines] Photographer's Note
Going down.......
d second post of my "Sinking" villages series..


"Megyek az utcán lefelé,
nyitott kabátban hazafelé,
lehet úgy fél hét felé,
megyek a nincsből a van felé.

Cipőmben ott az üzenet,
az hajtja összes léptemet,
visznek szárnyas bokák,
minden lépésnél van tovább.

Jönnek a házak, oszlopok,
túlvagyok rajtuk, túl vagyok,
táncolok nincsből a van felé,
fél hétből megyek a hét felé.

Megyek az utcán lefelé,
viszem a nincset a van felé,
és minden hálám csak az övé,
aki ezt ígyen rendelé.

Dombos az én utcám,
csúcspontján túljutván
lejtmenet lendít meg,
szárnyasan lépkedjek.

És visszapillantva
nem látok én vissza,
mit kezdetben tettem meg,
csúcsvonal takarja.

Tovább az utcán lefelé,
jövet a nincsből...."

(written by Bereményi Géza)


Megyek az utcán lefelé music by Cseh Tamás
Kris_Luxenhofer has marked this note useful
Only registered TrekEarth members may rate photo notes.
Add Critique [Critiquing Guidelines] 
Only registered TrekEarth members may write critiques.
Discussions
ThreadThread Starter Messages Updated
To Csilla: köszönömtemmel 1 03-06 22:55
To Jonathan_Tree: Dziękujętemmel 1 03-06 01:14
You must be logged in to start a discussion.

Critiques [Translate]

Howdy Melinda!
Amazing scene. Original composition. Wonderful capture.
TFS!

Lin,

The next...
Sinking ?
Thoughtfull presentation..
Reality of life, the hidden truths, that springs to the top...
His walk in blur defines that perspective, and the old village that's breathing it's soul; doesn't it deserve a real life?
Very original, and all the best..
FACE THE REALITY !!

jp

Szia Melinda!
Remek impresszió és a hozzáfűzött szöveg telitalálat. Az összkép drámai, nosztalgikus hangokkal. Nagyon jó választás volt a fekete-fehér a témához, a képkivágás szép lett.
Gratulálok, és szép napot kívánok!
Gyuri

Ui: A budapesti TE találkozó remek ötlet, olyannyira, hogy korábban már kétszer nekivágtam, de mindig közbejött valami a bejelentés előtt. Sajnos, a helyzet nem sokat változott, nem tudom, merre leszek két hónap múlva, az is lehet, hogy külföldön, vidéken, nem beszélve más kötöttségeimről... ám, ha belevágnál, biztos, hogy csatlakoznék a csapathoz, ha tudok.

Szia Melinda!
Nagyon hatasos, melankolikus kep, ehhez a fekete-feher valasztas sokat segitett. Nagyon-nagyon jo a szoveg hozza, sajnos nem ismerem ezt a Cseh Tamas dalt,de majd utanajarok. Anno sokat hallgattam a zenejet, nagyon szerettem (szeretem).

Sok ilyen utca van arrafele Somogyban...

Koszi, Csilla

  • Great 
  • azaf1 Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1489 W: 120 N: 1993] (9267)
  • [2008-03-08 1:27]

Melinda good morning
A beautiful capture with a strong melancholic feeling. The cold and the solitude of the empty street with only one human figure walking creates a beautiful composition
TFS
Argiris

I wish I could understand the poem, too

Hi Melinda,
great perspective here ,a well seen scene no doubt.The clarity
could be better I think,but a great one.
Horatiu

Melindam, latom nem idealizalod a magyar falvakat. talan valojaban jobban neznek ki.
Nagyon szep a megzenesitett vers, jol van kivalasztva. Orulok hogy megismertem. Szia.
Jancsi

  • Great 
  • gmg Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 177 W: 77 N: 87] (1449)
  • [2008-05-11 2:38]

Moodful shot with a nice B&W.
TFS
gmg

Calibration Check
















0123456789ABCDEF