But at night Photo

Photographer’s Note

....ceremony of expiry of Year, well come and Happy New Year 2009. But night how many beautifully that smells Earth?...
here But at night GR song Βασίλης Παπακωνσταντίνου Τάσος Λειβαδίτης
--But at night
And we have now come here
No luggage
But with such a beautiful moon
I dreamed a better world
Poor humanity, could not
or a chapter to write yet
As a board of unfortunate accident
We travel the old continent
--But at night, how beautiful to smell the earth
Certainly love the ideals of humanity,
but the birds,
fly away
--Hard, heartless world,
not ever opened an umbrella
above the tree bordering
--But at night, how beautiful to smell the earth
--After discovering the compass
to die and elsewhere by greed
dead to live forever
--But as evening
a flute somewhere
or a star pleads for all mankind
--But at night, how beautiful to smell the earth
--Since I live in my room,
come suddenly, brainwave
Wearing the jacket of his father
so we two,
they listened to with some bark
was to give
an outdoor air in the room
--But at night, how beautiful to smell the earth
--One day we will give justice
with a star or with a jasmine
like a song as it rains
takes the part of poor
--But how beautiful night
to smell the earth!
--Give me your hand ..Give me your hand ..

Και να που φτάσαμε εδώ
Χωρίς αποσκευές
Μα μ ένα τόσο ωραίο φεγγάρι
Και εγώ ονειρεύτηκα έναν καλύτερο κόσμο
Φτωχή ανθρωπότητα, δεν μπόρεσες
ούτε ένα κεφάλαιο να γράψεις ακόμα
Σα σανίδα από θλιβερό ναυάγιο
ταξιδεύει η γηραιά μας ήπειρος?
--Αλλά τα βράδια τι όμορφα που μυρίζει η γη
--Βέβαια αγάπησε
τα ιδανικά της ανθρωπότητας,
αλλά τα πουλιά
πετούσαν πιο πέρα
--Σκληρός, άκαρδος κόσμος,
που δεν άνοιξε ποτέ μιαν ομπρέλα
πάνω απ το δέντρο που βρέχεται?
Αλλά τα βράδια τι όμορφα που μυρίζει η γη
--Ύστερα ανακάλυψαν την πυξίδα
για να πεθαίνουν κι αλλού
και την απληστία
για να μένουν νεκροί για πάντα
--Αλλά καθώς βραδιάζει
ένα φλάουτο κάπου
ή ένα άστρο συνηγορεί
για όλη την ανθρωπότητα
--Αλλά τα βράδια τι όμορφα που μυρίζει η γη
-Καθώς μένω στο δωμάτιο μου,
μου ρχονται άξαφνα φαεινές ιδέες?
Φοράω το σακάκι του πατέρα
κι έτσι είμαστε δυο,
κι αν κάποτε μ άκουσαν να γαβγίζω
ήταν για να δώσω
έναν αέρα εξοχής στο δωμάτιο
--Αλλά τα βράδια τι όμορφα που μυρίζει η γη
--Κάποτε θα αποδίδουμε δικαιοσύνη
μ' ένα άστρο ή μ ένα γιασεμί
σαν ένα τραγούδι που καθώς βρέχει
παίρνει το μέρος των φτωχών?
--Αλλά τα βράδια τι όμορφα που μυρίζει η γη!
Δος μου το χέρι σου..Δος μου το χέρι σου

isabela_sor, Cricri, Cretense, jhm, Tue, saylan-cb, jlbrthnn, Emile, paura has marked this note useful

Critiques | Translate

mesutilgim (36839) 2008-12-30 12:59

Hi dear Georgios,
How did you manage it ? Wonderfull. If you have even utilised some heavy pp, the scenery is amazing and has great symbolic value; Helios at the end of his daily trip '
TFS and my warmest regards for a happy new year !
Best regards
MESUT ILGIM

isabela_sor (42166) 2008-12-30 13:00 [Comment]

Show Comment

bracasha75 (22125) 2008-12-30 13:15

Helo Georgios
Excellent sun rays on water and very nice simppley moment in time
My compliments
TFs
cheers,Braca

darek1978 (11239) 2008-12-30 13:17

Hello Georgios,
Excellent light and warm tones on this picture. Amazing colours and breathtaking view. Thanks a lot for sharing!!
Regards and Happy New Year!
Darek

athanvas (2341) 2008-12-30 13:31

Geia sou Giwrgo kai xronia polla!
fantastiko hliovasilema me wraia synthesh kai yperoxa xrwmata!
Kalh xronia!BASILIS

TGULUMSER (12512) 2008-12-30 14:00

Hello Georgios,
An amazing sunset view with fantastic colors. Wish you and your family a Happy New Year,
Best regards,
Tulay

mehmetemin (7217) 2008-12-30 14:03

Hi Georgios
Excellent sunset
Amazing view and colours!
It is perfect...!a Happy New Year
Best regards
Mehmet Emin

burGu (4538) 2008-12-30 14:10

I wonder how you took this photo, from where... it feels like we are looking very close to water surface...
amazing scene with perfect sharpness and warmth of sun...
congrats Georgio, all the best for you in 2009,
Burcu

jonathan_hart (22576) 2008-12-30 16:07

nice shot, i like how the foreground is blurred, great red tones
jc

Cricri (43100) 2008-12-31 0:39

Hi Giorgios
Magnifique cette image du coucher de soleil, la couleur et les reflets bien capturer et composer
j'ai beaucoup aimée la chanson...
Happy new year 2009 to you too
cricri

bema (8760) 2008-12-31 1:35

Kalimera Georgios,

beautiful captured scenery, it´a perfect take..

Wish you all the best for the upcoming new year 2009..

Yassou Bernd

Cretense (56192) 2008-12-31 2:21

Geia sou Georgie!

Yperoxo iliovasilema, i diaxeirisi tou fotos einai pragmatika entyposiaki, apsogi katagrafi tou iliakou diskou, fantastika zesta xromata, yperoxo kadro kai synthesi!
Sygxaritiria!

Thermotates efxes se esena kai tin oikogeneia sou! Kali xronia, file!

Iraklis

lousat (15390) 2008-12-31 4:33

Hi Georgios,very nice perspective ad very nice words as your style! The pic is really great,a warm warm red!!Have a nice 2009 and thanks for your 2008's work on TE,Luciano

COSTANTINO (22709) 2008-12-31 5:22

Geia sou Giorgio ,
me tin kalutero tropo apoxairetas ton palaio xrono upodexomenos to2009 me mia foto me omorfa xrwmata kai wraies antanaklaseis,
Xronia polla , me ygeia kai eutuxia o kainourgios xronos gia olous sas,
me 2009 euxes
Costantino

snunney (34914) 2008-12-31 5:30

Hello Georgios,
A perfect way to end the old year with this most beautiful sunset. I like the rich red and orange tones with the last of the sun's rays reflected on the shimmering waters. My best wishes for 2009.

clio (22741) 2008-12-31 9:21

Geia sou Giorgo,
A magnificent sun to celebrate the end of 2008 and begin 2009.
Colours are magnificent and the water seams to be a golden and silk fabric.
I wish you an excellent 31 and a very happy year of 2009 to you, your family and your friends.
Filika
Diane

jhm (82577) 2009-01-01 2:03

Hello Georgios,

An amazing sunset view with fantastic colours.
The sun and splendid reflection make this picture superb.
Excellent captured, nice composed and great presentation
High quality,very well done, TFS

Happy 2009,
John

Jean-Luc (5488) 2009-01-01 4:09

Bonjour Georgios,
Pour commencer cette nouvelle année, un splendide coucher de soleil accompagné d'une musique très agréable.
TFS,
Well done

Amicalement
Jean-Luc

stelli (2945) 2009-01-01 4:44

Excellent sunset!!! The presence of the boats brings it down to earth making it real!!! Wonderful warm colors! Thank you for sharing! ΦΙΛΙΚΑ Στέλλα

claudeD (11332) 2009-01-01 5:32

Hello Geogios,

amazing picture with much atmosphere.Excellent colors, composition and contrasts.A perfect shot for me.Very well done.TFS.

With regards from Luxembourg and a happy new year 2009

Jean-Claude

Silvio1953 (41803) 2009-01-01 10:12

Ciao Georgios, fascinating sunset with fantastic sun, wonderful exposure, splendid light and colors
I like a lot
HAPPY NEW YEAR 2009,
Silvio

Tue (25608) 2009-01-01 11:06

Hi Georgios,
A beautiful photo of this sunset with such strong, attractive colours. Good vertical composition too with the boat well included in the foreground.
Best wishes for a Happy 2009!
Regards,
Lars

saylan-cb (12726) 2009-01-01 11:56

Kalimera Georgios,
Superb sunset!Great colours and very nice compositions.
Excellent work.
Regards

Juntas (3265) 2009-01-01 17:58

Hi Georgios. GReat sunset. Wonderful colors and composition. Good light managment. Very well done. Regards. PAulo

batalay (20948) 2009-01-01 23:38

Hello Georgios,

What a spectacular sunset, symbolic of the end of one year, and the birth of the next.

Warm regards,

Bulent

jlbrthnn (38011) 2009-01-02 2:40

Hello Georgios,
The New Year's Day starts in an ignited way, by this image. It is a very pleasant composition, harmonious and warmly coloured. Cheer.
Have a nice day. Bonne Année 2009!
Cordially
Joël

Colombiana (2542) 2009-01-02 14:09

Γεια σου φίλε μου,
Έχετε καταλάβει ένα εκπληκτικό ουρανό
το ηλιοβασίλεμα είναι εξαιρετικά όμορφο και συναρπαστικό
Μου αρέσουν τα πολλά χρώματα. είναι πολύ ζωντανή.
Εξαιρετική κάθετη σύνθεση

Ελπίζω το ρυθμό σας σε αυτό το νέο έτος:)

Ελπίζω να καταλάβει "μου ελληνικά":)

maryori

jemaflor (39385) 2009-01-05 10:59

Hi Georgios,
Great capture with some so lovely tones for this sunset, well framed, good composition.

trekks (14314) 2009-01-07 6:06

hello Georgios

Superb sunset shot! This is a really strong color tone of red and orange glow, wonderfully captured view of the water edge.

Excellent shot!

tfs, bill

Emile (19995) 2009-01-07 13:11

Hola Georgios.
Never is late to wish you Happy New Year and to your wonderful family.
You chose for this wonderful occasion a beautiful sunset shot with an impressive sun reflected on the water, very good colors and great work.
Best wishes.
Greetings.

marcdemoulin (1514) 2009-01-25 8:17

A great picture Georgios!
Marc

Ninello52 (3359) 2009-02-08 11:02

Ciao Georgios!
Anche questo di riflesso non è niente male! Veramente bello il sole bianco sul cielo arancio, il riflesso sul mare poi è stupendo, ricorda opere della pittura impressionista e divisionista.
Saluti, Nino.

paura (38432) 2009-03-28 13:19

Georgios,
Very beautiful composition, with excellent lighting and colors settings. Well done.

Abraço

Paulo