Photos

Απλά μια εικόνα από το Μοναστηράκι στην Αθήνα

Το Μοναστηράκι είναι μια συνοικία της Αθήνας γύρω από την πλατεία Μοναστηριού, ένα τμήμα της μεγάλης συνοικίας της Πλάκας. Παλαιότερα το όνομά της ήταν "Μοναστήριον", το οποίο προέρχεται από την παλιά εκκλησία της Αθήνας, που βρίσκεται σ' αυτή την περιοχή, στη διασταύρωση των οδών Αθηνάς και Ερμού. Στην πλατεία Μοναστηρίου βρίσκεται και ο σταθμός του μετρό.
Κοντά στην πλατεία βρίσκεται και το παζάρι ("Γιουσουρούμ"), παλιότερα γνωστό για τα παλαιοπωλεία. Σήμερα οι παλιατζήδες εξακολουθούν να είναι αρκετοί αν και τα περισσότερα καταστήματα πουλάνε καινούργια προϊόντα, το πλείστον με τουριστικά είδη και ρούχα.

Monastiraki is a flea market in the old town of Athens, Greece where bargaining used to be the norm. Nowadays, it is the best place to buy souvenirs from Greece at low prices, without necessarily having to bargain. Monastiraki is also the place where you can find antique furniture and is the home of coin -and not only- collectors. Actually the area is named after Monastiraki Square, where the metro station is. The main street of this area is Pandrossou and Adrianou street.