Bridge Photo | TrekEarth

Photographer’s Note

Near Cologne cathedral, a railway bridge with a passage for pedestrians and bicycles crosses the Rhine (see workshop). On its fence, lovers fasten a padlock engraved with their names and date ; they close the lock and throw the keys into the Rhine. There are thousands of them...

Près de la cathédrale de Cologne, un pont de chemin de fer avec un passage pour piétons et vélos traverse le Rhin (voir workshop). Les amoureux accrochent à ses grilles un cadenas gravé avec leurs deux noms et une date ; ils ferment le cadenas et jettent les clés dans le Rhin. Il y en a des milliers…

danna_18, isabela_sor has marked this note useful

Critiques | Translate

danna_18 (76) 2009-10-17 10:02

nice picture and tale! tnx for sharing; i like the workshop too.
best regards, daniela.

chrislo (342) 2009-10-17 13:28

Bonjour Georges,
Un rituel amoureux bien sympathique que l'on peut observer aux quatre coins du monde. Cette intervention sauvage dans l'espace public revêt une forme de street-art involontaire très original qui fait rimer symbolique et esthétique. Si ici l'endroit n'est pas des plus romantiques, il permet au moins de jeter la clé dans l'eau du fleuve et de sceller symboliquement l'engagement de nombreux couples qui viennent se promettre l'amour éternel.
Techniquement parlant, il est regrettable que la photo n'aie pas plus de profondeur de champ. Les traces au sol révélant la passage de nombreux cyclistes, il eut été judicieux d'en inclure quelques-uns de plus près afin de combler le vide laissé par le bitume et de dynamiser ainsi cette vue un peu trop statique à mon goût.
Maintenant, si de jeunes Trekiens voient cette photo, ils sauront désormais qu'ils peuvent aller enchaîner leur coeur sur le Hohenzollernbrücke de Cologne.
Amicalement,
Christian

claudio74 (6760) 2009-10-17 21:10

Hello Georges
Interessant comme point de vue, sur la vignette je me demandais ce que cela pouvait etre.
Pas facile de touver un point de vue original mais t en sors bien.
Bien vu
A+
Claude

isabela_sor (42757) 2009-11-21 8:52 [Comment]

Show Comment