Photographer’s Note
Lors de notre petite rencontre TE nous nous sommes dirigés vers Saarburg, une petite ville bien pittoresque traversée par la rivière 'Leuk'.
Leuk en néerlandais signifie agréable, amusant...et ça ma donné une idée, car je trouvais amusant (leuk) le fait que le canard se camouflait dans les reflets de la rivière 'Leuk'. Vous trouverez un 2ième inage en ws pour soutenir ma thèse.
During our encounter last saturday we also visited Saarburg. Saarburg is traversed by the river 'Leuk'., and 'leuk' in Dutch is 'amusing', 'nice'...so I tought it 'leuk' (nice) to show you how the ducks in Saarburg' use the reflections in the river to camouflage themselves. There is an other example in the ws.
enkel voor nederlandstaligen:
Dit is een foto van een eend in de Leuk in Saarburg, en ik vond het leuk om hier een foto van te nemen. Het is namelijk leuk te zien hoe die leuke eend in de leuk de weerspiegeling gebruikt om te versmelten met zijn omgeving. In de ws heb ik nog een leuker bewijs dat die leuke diertjes er aardig in slagen.
papagolf21, Vasa, jlbrthnn has marked this note useful
Critiques | Translate
Tweety
(3404) 2009-11-07 10:35
Salut John,
Je goûte assez peu les photos de canard habituellement mais je trouve celle-ci très réussie. J'apprécie particulièrement les vagues concentriques et les couleurs du reflet.
Bravo à toi.
Christophe
serp2000
(9707) 2009-11-07 10:55
Hi, John,
Good title and Fine shot. I like your shot! Fine colours, excellent reflection on the water! My compliments!
Serghei
papagolf21
(56737) 2009-11-07 11:29
Bonsoir, cher John,
Eh bien ! j'ignorai qu'il exista des canards caméléons ; la tenue de camouflage est parfaite pour tromper l'ennemi !
La beauté du couple est vraiment spécifique.
Une image sympathique non dénuée d'humour.
Amitiés.
Philippe
hardyuno
(2613) 2009-11-07 12:16
Bonsoir John,
it's really leuk ;-)), I like it much with the refelection and shimmering, Nice work and good seen. TFS
Have a nice evening
Hartmut
anesugur
(17012) 2009-11-07 12:53
Salut John,
Fantastic composition.
Very good capture.
Congratulations. Uğur
Vasa
(6318) 2009-11-07 14:43
On est attire par le canard, comme toi. Puis on voit que la surface de l'eau offre un superbe graphisme. Irresistible. Merci ami pour ce grain de poesie!
Branko
sayeed_rahman
(2303) 2009-11-07 21:26
This has gone through the filters and the layers..but hey..if it ends up in the pictorial category where art predominates photography and creation is most empphasized upon...i vouch for it..it second it..i acknowledge it...
Good job John
sayeed
Nicou
(45711) 2009-11-08 3:17
Hello,
superbe captage de ce canard, quel reflets sur l'eau, ces rong et ces couleurs, du vert, du jaune la patte orange, cet effet, fantastique.
Bravo et amitié
Nicou
TAEvents
(4756) 2009-11-08 4:54
Bonjour,
Bravo pour cette belle photo !
J'aime bien les couleurs et la netteté des reflets qui se marient très bien avec le plumage du col vert.
Superbe !
Très bon dimanche,
Thierry
jlbrthnn
(38927) 2009-11-08 7:19
Bonjour John,
Le reflet partagé en deux couleurs différentes et métalliques, est étrange et captivant. Il est vrai que ce canard connaît les techniques de camouflage de base qui consistent à se fondre dans les formes et les couleurs. C'est bien vu et très agréable à voir. Bravo.
Bon dimanche
Amicalement
Joël
Photo Information
-
Copyright: John Mortier (mortijo)
(12410) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2009-10-31
- Categories: Humorous, Nature
- Camera: Sony A DSLR 900, 70-400 mm G Sony
- Exposure: f/5.6, 1/800 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version, Workshop
- Date Submitted: 2009-11-07 10:09








