Photos

Der erste Bergtag in Erlangen

Die Bergkirchweih, auch „der Berg“ oder fränkisch „Berch“ genannt, ist ein Volksfest im mittelfränkischen Erlangen, das jährlich zu Pfingsten stattfindet.

Die Bergkirchweih beginnt am Donnerstag vor Pfingsten um 17 Uhr mit dem Anstich (vollzogen durch den Oberbürgermeister auf der Tribüne eines jährlich wechselnden Bierkellers) nebst „Bierprobe“ und endet am Montagabend zwölf Tage darauf mit einem traditionellen Fassbegräbnis auf dem Keller, in dem im folgenden Jahr der Anstich stattfinden wird.

...................................................

The Bergkirchweih is an annual fair and beer festival in Erlangen, Germany. Locals nickname it Berch, which is the Franconian pronunciation of the German word Berg, meaning mountain or hill.

The Bergkirchweih starts on the Thursday before Pentecost at 5PM. The opening ceremony called "Anstich", which is carried out by the town's mayor, takes place in a different beer cellar every year. Thousands gather to watch the opening spectacle hoping to get one of the free beers from the first barrel. Twelve days later the last beer barrel is buried in the cellar where the next Anstich will take place.


P.S. few people I met that day were able to walk in a stragith line :)