Good holidays !!!

Critiques [Translate]

•  
• besnard (20924)
• [2008-06-29 1:22]

Bonjour Jean-Charles
Une belle image saisonnière avec tous ces parents contents de faire découvrir les joies de la plage aux enfants. Tu triches, elle a été prise l'année dernière mais le plein soleil est prévu pour la semaine prochaine sur nos régions.
Je te souhaite un bon dimanche.
Nicole

•  
• Philippe (9515)
• [2008-06-29 1:26]

Bonjour, Jean-Charles. Une belle image de ces bambins occupés à patauger dans l'eau et construire des murs de sable. L'image semble montrer que les adultes ne sont pas en reste. Joli contraste entre les couleurs des vêtements et le sable. Les personnages sont bien placés dans la composition.
Bon dimanche,
Philippe

•  
• rodgerg (7117)
• [2008-06-29 1:31]

Bonjour Jean-Charles,

Une belle composition bien équilibrée et riche en éléments pour présenter cette scène de joie sans cesse renouvellée.
Passe un bon dimanche en attendant le mois d'août...
Roger

•  
• axiotea (12140)
• [2008-06-29 1:39]

bonjour Jean Charles
Une image bien ensoleillée où enfants et parents ont l'air de profiter pleinement des jeux de la plage...la lumière est très agréable, es couleurs naturelles et texture sont bien rendues.
Un bon dimanche à toi aussi!
Marilyn

•  
• Kielia (2167)
• [2008-06-29 1:43]

Bonjour Jean Charles,
excellent idea to show us the joy of the children and their parents! You captured this busy scene in a beautiful light.
But concerning the weather we are lucky not having our holidays yet. I have to wait until August too.
Nevertheless have a nice summer and I am looking forward to seeing more Brittany photos from you!
Best regards
Harriet

•  
• vbbreizh (2357)
• [2008-06-29 1:51]
• [+]

Bonjour Jean-Charles;
En fait quand on regarde bien, on constate que ce sont les parents qui bâtissent et s'amusent.
Les gosses attendant patiemment les dernières finitions, pour tout écraser de leurs petits pieds rageurs... ;o)
Belle photo aux belles couleurs.
Bon dimanche à toi, Gilles

•  
• Jonas_Schmitt (2620)
• [2008-06-29 1:59]

Hello Jean Charles!
Nice picture of this wonderful scene. You took the photo in the exactly right moment and you chose an excellent point of view. The way you composed the image is grea, too and I like the colors very much.
Have a nice day,
Jonas

•  
• feather (40651)
• [2008-06-29 3:02]

There is a lot of nostalgia in this image for me. I live near the sea and spent many childhood hours occupied like this. Good to see the adults involved too.
Well done
Kath

•  
• ChrisJ (57281)
• [2008-06-29 4:30]

Salut Jean

A good daily life scene at the beach. This could easily be mistaken for Moreton or Port Phillip Bays in Australia. (Brisbane or Melbourne). Good colour & sharpness. Bon Dimanche!

•  
• pierrefonds (18938)
• [2008-06-29 4:31]

Bonjour jean-Charles,

L'été est une saison qui permet aux familles avec des enfants de s'amuser sur la plage. La prise de vue permet voir l'amusement des enfants à jouer dans le sable avec l'aide de leurs parents. Le sujet est bien cadré. La qualité de la lumière rehausse les couleurs. Bon dimanche.

Pierre

•  
• mvdisco (8526)
• [2008-06-29 6:18]

Bonjour Jean-Charles,
Belle prise de vue des enfants et leurs parents jouant sur la plage, Excellent cliché et POV. bel endroit et détails, bonne journée
Amicalement
Michel

•  
• macondo (9385)
• [2008-06-29 6:56]

Hello Jean-Charles,
A very attractive scene with superb colours and lovely light and shade. I think the composition is delightful, expressing the joys of children at the beach. The sharpness is excellent, not too much. It looks like it's the parents who build the castles in the sand! Very nicely done.
Regards,
Andrew

•  
• jafadabret (27785)
• [2008-06-29 7:30]

Jean-Charles, c'est une photo qui porte la joie des vacances.
Il semble que l'air marin emplit la photo. J'aime cette animation des bambins et de leurs parents pour la construction de bassins géants qui seront bientôt effacés par la prochaine marée. Le jeu est nécessaire à la construction des petits d'hommes et peut-être aussi à leurs parents.
Bon courage en attendant ton tour pour les vacances !
Jacques

•  
• gildasjan (14646)
• [2008-06-29 8:11]

Bonjour Jean Charles
Un bon cadrage pour cette scène de plage sous une bonne lumière.L'ensemble est réussi.Je les entends piailler d'ici!
Très belle scéne.
Bonne soirée à toi
Amicalement
Gildas

•  
• riclopes (26838)
• [2008-06-29 8:24]

haha, good one, Jean Charles. It looks like a sand construction lesson for children...it actually could be an original school playground ;-) The image has good graphic qualities and I like the balance bettween the FG and the BG. One month passes too quickly...you don't have to wait much :D
I wish you a good end of WE,
ricardo

•  
• Photo65Net (32550)
• [2008-06-29 9:10]

Salut Jean-Charles,
Une belle prise estivale !
Ca donne envie de partir vers les côtes... Encore un mois pour moi :o)
En tout cas, j'aime bien ce post,
Bonne soirée,
JB.

•  
• leo61 (31826)
• [2008-06-29 9:14]

Hi Jean Charles!
A great summer image,full of family and joy.
Summer arrived here too and I`ll have a break from TE.It`s outdoorseason and it`s getting too warm in front of my pc.Maybe one more upload tonight,in case Germany wins the Euro.
Regards,Leo

•  
• Cricri (29659)
• [2008-06-29 11:51]

Salut Jean Charles,
Belle ambiance de la mer, un plaisir pour les petits et les grands :-) c'est joli , plein de vie, et ça sent bon les vacances, dans deux mois pour moi...
Passe une belle soirée
cricri

•  
• gilou530 (26371)
• [2008-06-29 13:09]

salut JC
ta photo est bien composée avec dans l'angle droit et en bas les vacanciers trés occupés, avec une lumiére d'été bien d'actualité malgré que ta photo soit de l'année derniere
amitiés
gilbert

•  
• japiey (9337)
• [2008-06-29 15:02]

Hi Jean,

Beautiful capture of life.
Excellent composition.
All the best for this share.
With friendships,

jp

•  
• emjleclercq (11304)
• [2008-06-29 23:12]

Une image de vacance qui fait effectivement rajeunir de quelques années (dizaines d'anées seriant plus adapté). j'aime également le bleu des flaques d'eau sur le sable mouillé.

Bien cordialement,

Emmanuel

•  
• MarianneS (8019)
• [2008-06-29 23:50]

Bonjour Jean-Charles,
Une photo qui sent bon les vacances et les joies de la famille.
J'aime beaucoup! Il me semble que la dame en arrière-plan se prépare à un certain coup de soleil, avec ce soleil éclatant sur sa peau claire.
Bon courage en attendant ton tour ;-)
Cordialement,
Marianne

•  
• toto (14251)
• [2008-06-30 2:47]

Bonjour,
belle photo de ces familles qui s' adonnent aux joies de la plage avec ces enfants émerveillés.
Jolies couleurs et bonne netteté.
Faire des chateaux dans le sable quand on est petit, puis plus grand on fait des chateaux en Espagne, Comme on dit.
Belle prise.

Amitiés Thomas

•  
• jhm (67812)
• [2008-06-30 3:36]

Bonjour Jean-Charles,

What you us bringing is very suit to the beginning of the vacation, also already is this picture of previous year.
Two different families built a nice sand castle together with the children, this is very lovely.
Good composition and excellent presentation.

Best regards,
John.

•  
• Cretense (35817)
• [2008-06-30 4:06]

Hi Jean Charles!

Excellent colourful and joyful scene, great tight framing, excellent composition and light managment! Don't worry, there are a lot of us who have to wait a little bit more for their vacations! congratulations for this excellent shoto!

With all my friendship,
Hercules

•  
• maltese (17423)
• [2008-06-30 8:58]

Salut Jean Charles
Tu me ramènes quelques années en arrière, j'en ai creuser quelques unes de ces "piscines" pour mes gamins, j'en ai fait des châteaux de sables détruits pour les plus chanceux par la marée où plus souvent par un coup de pied, mais involontaires bien sûr...
Une très belle réalisation riche en couleurs pour ce petit retour en arrière.
très bien vu!!
Amicalement
hervé

•  
• josepmarin (26364)
• [2008-06-30 11:38]

Bonsoir, mon ami Jean Charles,
puisque je commence mes trois semaines de vacances le 7 juillet, mais je me réserve une autre semaine pour le Septembre.
Ta photo est totalement appropriée à cette époque, l'image de parents et d'enfants sur la plage est amusée et joyeuse, inclus un peu tendre.
C'est très agréable à vue, et un joli travail.
Avec mes amitiés,
Josep

•  
• OLF (2728)
• [2008-06-30 14:39]

Salut Jean-Charles,
Pouah je sens déjà d'ici la crème solaire... ;-)
Les juillettistes auraont de la chance s'ils ont le temps du mois de juin, pour l'instant c'est pas mal ensoleillé à l'ouest: tant pis pour les aoutiens? moi pas de vacances, je me contenterai de WE court...
En tous les cas une belle scène de grève, les couleurs du sable avec l'eau fraichement retiré forme un bel arrière plan avec les vacanciers apportant une touche de vie par dessus.
Beau travail.
Amicalement,
Olivier

•  
• Calimero76 (7371)
• [2008-06-30 14:42]

Bonsoir Jean Charles,
Une image de vacances vraiment bien composée
Il y a plein de vie dans ta photographie et elle nous renvoie à notre propre enfance et à nos souvenirs
Et puis, en plus, c'est la Bretagne :)
Amicalement
Patrice

•      
• tuzz (266)
• [2008-06-30 22:28]

heyyy!!!
great work
....i like too much!

•  
• Stepan (26195)
• [2008-06-30 22:50]

Bonne ambiance de chateaux de sables... On s'y croirait...
Cadrage sympa, avec 2 mondes qui s'ignorent mais qui se réunissent par leur activité.
Stéphane

•  
• papagolf21 (48531)
• [2008-07-01 2:36]

Bonjour, cher ami Jean-Charles,
Mer chaude et sable fin... Un avant-goût de vacances parce que ne rien faire vaut parfois mieux que travailler !
La composition est très bien réalisée avec ces plans successifs. De plus, les couleurs et le piqué général sont parfaits.
Un bien joli avant-goût des joies de la plage !
Amitiés.
Philippe

•  
• mark_mk (2160)
• [2008-07-02 5:49]

Hi Jean Charles,
really a very nice one! All these kids seem to have real fun and did a very nice job capturing their joy! The colors and sharpness are excellent, such a nice scene yoou show us here, thanks for sharing!

Take care
Mark

•  
• jaywalker (9439)
• [2008-07-04 15:34]

Hi Jean Charles, A very lovely scene with these people enjoying their day out, the beach is a great place for the kids & this is a great daily life moment, kind regards Wilson.

•  
• danyy (52608)
• [2008-07-05 7:09]

Bonjour Jean-Charles,
c'est un symbôle incontournable des joies de la plage, ces constructions de chateau de sable. QUe la marée vien souvent ravager telle une guerre entre la mer et la terre.
Je joie des petits, c'est toujours agréable à regarder.
Excellent week-end.
Daniel.

•  
• jemaflor (30816)
• [2008-07-08 10:08]

Salut JC,
Sympa cette image prise sous un bon angle et avec une bonne lumière, on y voit des parents qui s'amusent autant que les enfants, c'est attendrissant, bravo pour ton idée d'un cliché d'une scène banale et tellement représentative.

•  
• maloutim (2474)
• [2008-07-16 11:12]
• [+]

Bonsoir Jean Charles!
Veinards du mois de juillet, tu parles! J'espère que tu seras plus chanceux en août! Enfin, ta photo de l'an dernier vient égayer notre temps gris.
Elle est marrante la compétition entre ces deux familles! C'est super de voir tout ce petit monde s'y mettre.
Par ailleurs, j'aime bien le reflet du ciel sur l'estran, ce qui égaye bien le sable un peu gris!
Amicalement.
MarieLouise.

•  
• siolaw (22721)
• [2008-07-27 4:07]

Salut Jean Charles,
Je lis que tu n'as plus beaucoup a attendre pour enfin profiter un peu!!! Et peut être sur cette plage, sous cette super lumière qui a donne ces magnifiques couleurs! Belle scène de plage, évoquant bien les vacances insouciantes de l'enfance...
Un bonjour depuis l'Inde..
Laurent