Photographer’s Note
Etretat : La mer à Etretat a un aspect particulier : elle s'orne de ses plus belles couleurs pour passer sous les portes qui font la réputation de la station. La plage est encadrée par les Portes d'Amont et d'Aval ; cette dernière protège le Trou à l'Homme, grotte dont les dimensions surprennent. Courbet, Boudin, Monet, Corot, Matisse peindront, Offenbach composera à Etretat. Maupassant y fera construire "La Guillette", Maurice Leblanc (Arsène Lupin) "Le Clos Lupin". Dans l'aiguille creuse, Arsène Lupin aurait caché ses trésors. Alphonse Karr dira en substance que "s'il avait la mer à montrer à quelqu'un, c'est à Etretat qu'il la lui ferait découvrir".,
Etretat: The sea to Etretat has a particular aspect: she{*it*} decorates the most beautiful colours to pass under the doors which make the reputation of the station. The beach is framed{*supervised*} with the Doors of Amont and Approval; this last one protects the Hole to the Man, cave dimensions of which surprise. Courbet, Sausage, Monet, Cobelch, Matisse will paint, Offenbach will compose to Etretat. Maupassant Maurice Leblanc ( Arsène Lupin) will make for it build " La Guillette ", " Closed Lupin ". In the hollow needle, Arsène Lupin would have hidden his{*her*} treasures. Alphonse Karr will say in substance that " if he had the sea to be shown to somebody, it is for Etretat that he would make her{*it*} to him{*her*} discover ".
guyfortier, berek, evgord, MLINES, abdolrashidi, LEA, pierrefonds has marked this note useful
Critiques | Translate
Porteplume
(3239) 2003-10-16 14:54
Such a famous & beautiful spot Philippe. You made a great picture of it, sharp and with a marvellous scala of blue tones. But you may haven't noticed the slight tilt on the right?
Tellement célèbres & formidables ces falaises Philippe. Vous avez su en faire une très belle image, nette et avec cette merveilleuse palette de bleus. Il me semble pourtant voir un petit "tilt" vers la droite?
fabromer (0) 2003-10-17 12:51
Quel long discours pour commenter cette photo certes magnifique...
On imagine être sous la falaise en nageant entre les portes... Les couleurs sont belles même si elles sont à dominante "froides". Les personnes situées tout en haut nous permettent de juger de la hauteur de la falaise (impressionnant !!! et c'est en France...)
Didi
(33766) 2003-12-14 15:41
Ombres et lumières bien équillibrés qous ce soleil d'après midi.
L'aiguille creuse est située sur un point fort de l'image.
On remarque aussi que ce chef d'oeuvre naturel se fragilise avec les ans.
optic
(0) 2004-03-19 17:34 [Comment]
berek
(27133) 2005-12-25 2:08
Salut Philippe ,
Beautiful landscape and very interesting rocks.Have a nice sunday.
B.Erek
Sharpness:8 **Light:7**Colour:8 **Compo:8
**Idea:10**POV:8**Note:10
PS:Evaluation rate is max:10
MLINES
(10308) 2008-02-26 22:36
Hi Philippe, An excellent vantage point to see the various horizontal (chalk?) strata of this rocky outdrop. The clarity and colours is very good. I'd like to visit this place one day. TFS. Murray.
pierrefonds
(23528) 2008-06-14 5:31
Bonjour Philippe,
Le bleu est la couleur dominante de ce paysage. La prise de vue permet de voir avec précision les détails et les couleurs du rocher d'Etretat. La capture du mouvement de la mer est un atout à la composition. Un endroit agréable pour passer des vacances. Bon weekend.
Pierre
Photo Information
-
Copyright: Philippe guillard (papagolf21)
(54118) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2003-09-00
- Categories: Nature
- Camera: Canon G3
- Photo Version: Original Version
- Theme(s): cliffs/falaises [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2003-10-16 3:48
Discussions
- To optic: Remerciements (1)
by papagolf21, last updated 03-19 17:39 - To porteplume (3)
by papagolf21, last updated 10-17 06:26



