Photos

Photographer's Note

Le lavoir des Martinets

Le chemin des Prés se termine par la passerelle, le gué et le lavoir des Martinets.
Ce lavoir, contrairement à tous ceux qui existent sur la rivière (particuliers ou municipaux) est mobile. Son plancher, actionné par de lourdes chaînes, peut suivre le niveau des eaux : on pouvait donc y laver en toute saison. Vaste, protégé des pluies et du vent d'ouest, il bénéficie d'un courant important et d'une eau profonde qui permettaient de bien rincer le linge. On pouvait y faire chauffer l'eau grâce à une cheminée, et des étendoirs pour les draps étaient fixés au mur.



The wash house of Martinets, the way of the meadows ends in the footbridge, the ford and the laundrette of Martinets. This wash house, contrary to all those which exist on the river (private individuals or municipal) is mobile. Its floor, actuated by heavy chains, can follow the level of water: one could thus wash there in any season. Vast, protected from the rains and the wind of west, it profits from an important current and a deep water which made it possible to rinse the linen well. One could make there heat water thanks to a chimney, and clothes lines for cloths were fixed at the wall.

Photo Information
Viewed: 2944
Points: 88
Discussions
  • None
Additional Photos by Philippe guillard (papagolf21) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 10737 W: 884 N: 20086] (83264)
View More Pictures
explore TREKEARTH