The lights of Notre-Dame, a photo from Ile-de-France, North

Photographer's Note

La taille et les vitraux des trois grandes roses de notre-Dame de Paris témoignent de la splendeur de l'architecture gothique.La rose du croisillon nord de Notre-Dame (photo) est dûe à Jean-de-Chelles qui agrandit le transept correspondant entre les années 1245-1250. La rose nord de 13 m de diamètre, dont les vitraux du XIIIe siècle sont quasiment intacts, représente les personnages de l'Ancien Testament entourant la Vierge.
Comme dans beaucoup d'endroits maintenant, le trépied est interdit à l'intérieur de Notre-Dame....les photographes sont vraiment très dérangeants!De ce fait, je n'ai pas pu régler l'appareil comme je le souhaitais et la grande ouverture limite un peu la profondeur de champ.

The size and the stained glasses of three big roses of Notre-Dame de Paris testify of the magnificence of the Gothic architecture. The rose of the north crosspiece of Notre-Dame (photo) is create to Jean-de-Chelles who enlarges the transept corresponding between years 1245-1250. The north rose of 13 m of diameter, the stained glasses of the XIIIth century of which are almost intact, represents the characters of the Old Testament surrounding the Virgo.
How in many places, the tripod is forbidden inside Notre-Dame.... the photographers are really very disturbing!

carper, Morac, dip, xavshot, gildasjan, sevy, jlbrthnn, quillo, jafadabret, Budapestman, ricochet, patdeph, cherryripe, Longroute, jhm, Cricri, macjake, LiaV, paololg, CLODO, danyy has marked this note useful

Critiques | Translate

mesutilgim (58910) 2010-03-19 23:34

Hi Jean Jacques,
Good pov with the yellow color of the candles of the candles in the foreground; creating a wonderfull contrast with the blue od the stained glasses above the altar.
Well balanced layout, nice framing and gooıd, usefull notes.
TFS and best regards
MESUT ILGIM

carper (96) 2010-03-20 0:29

beautiful Jean Jacques
the atmosphere is stunning, good composition and well handled the light here, very good job, have a good weekend.
regard jaap

Morac (27419) 2010-03-20 0:51

Bonjour Jean-Jacques,

Bravo pour cette composition rehaussée et illuminée par cette rangée de petites bougies jaunes; cette ligne horizontale complète à merveille les lignes verticales des piliers.
Bon weekend
Marc

dip (20869) 2010-03-20 0:54

Hello Jean Jacques,
beautiful interior photo of the famous Cathedral,
amazing colors combination,wonderful details as well,
Dimitris.

xavshot (69197) 2010-03-20 1:01

Bonjour Jean-Jacques
très belle image d'intérieur de cette cathédrale. J'aime beaucoup ta composition et ton format carré. Il y a un bel équilibre entre les bougies et la rosace. Beau travail.
Xavier

DINOZOR (12714) 2010-03-20 1:08

hello jean jacques,

C'est superbe et très réussi malgré la difficulté evidente.En plus pas de couleur exhubérante à l'arrivée.
D'abord pour moi le cadrage est vraiment bon dans le choix de cette assymétrie qui valorise la perception des lignes verticales et horizontales dans ce format presque carré.Une excellente netteté permet de bien lire les détails depuis ce premier plande bougies sans "éblouissement" jusqu'à la rosace.
Vraiment une réussite même et surtout sans pied!
Cordialement.

coco (30427) 2010-03-20 1:23

Hi Jean Jacques.

SUperb idea and graphism. I love your photo and the whole composition is simply great.

Thanks for sharing.

gildasjan (34855) 2010-03-20 2:32

Bonjour Jean Jacques
Un très bon équilibre de couleurs entre ce vitrail et toutes ces bougies.Géométrie parfaite.
Un bon WE
Amicalement
gildas

Nicou (83142) 2010-03-20 2:57

Hello JJ,

Quel vitrail, une merveille, , cette rosace et merveilleuse et mise parfaitement en valeur avec la bande de bougie, quelle intimét et captage, quelle maîtrese des lumirèes.

Bravo et maitié

Nicou

sevy (10560) 2010-03-20 6:26

Bonjour Jean-Jacques,

Bravo pour le travail sur l exposition avec un rendu equilibré entre les bougies et la rosace. Pas si facile a obtenir, surtout sans trepieds. En plus malgré le 1/15, la photo semble bien nette.

Yves.

jlbrthnn (71902) 2010-03-20 8:27

Bonjour Jean-Jacques,
La lecture préalable de ta note au sujet de cette rosace augmente considérablement l'intérêt de cette image. Tu contribues aussi à la sauvegarde de ce patrimoine unique. Quel dommage de devoir subir des restrictions au détriment des photographes et de la photographie. L'image est néanmoins bonne, et remarquablement composée. Bravo.
Bonne journée
Amicalement
Joël

quillo (11800) 2010-03-20 8:40

♥

Jean Jacques ------------>

El encuadre es de maestro ....
rompiendo la típica simetría común
en este tipo de foto,
pero tu has sabido dar ese punto de vista
distinto con mucho sentido .....
originalidad y buen gusto.

Felicidades amigo.

Un saludo.

♥

jafadabret (56497) 2010-03-20 8:44

Bonjour Jean-Jacques,
J'apprécie la composition qui a décalé le vitrail pour laisser la statue de la Vierge sur la droite et les bougies au premier plan. Beau travail !
Amicalement
Jacques

Budapestman (77077) 2010-03-20 9:22

Hi Jean-Jacques,
a very beautiful interior photo with amazing details, the composition of the photo is splendid, excellent lights and clarity, Tfs! Have a nice weekend! Kellemes hétvégét!
George (György)

ricochet (9432) 2010-03-21 3:47

Bonjour Jean Jacques
Très joli format carré avec un excelent cadrage, une lumière bien maitrisée et j'aime beaucoup ton premier plan avec les bougies qui donnent une belle assise à l'ensemble, bravoà toi et bon dimanche!
Amicalement
Eric

jemaflor (59029) 2010-03-21 4:12

Salut JJ,
Bravo pour ce cadrage que l'on imagine bien étudié, le résultat est très bien vu pour valoriser les vitraux et compléter la vue par d'autres éléments intéréssants, très bon équilibre.

patdeph (35108) 2010-03-21 5:21

bonjour Jean-Jacques
tant pis pour le trépied,tu n'aurais pas fait mieux avec!Le cdrage est vraiment excellent,j'adore la façon dont les lignes de bougies bordent le bas de la photo,offrant un très beau contraste avec la douceur de l'ensemble!Magnifique!
Amitiés
Pascale

cherryripe (21015) 2010-03-21 10:20

Salut Jean-Jacques
Excellente composition avec ces bougies donnant un grand impact en plus des beaux vitraux.
Bonne soirée
Nikki

Longroute (19350) 2010-03-22 2:28

Mi piace molto questa composizione molto originale di una delle più belle chiese al mondo. C'è quasi una perfezione geometrica qui ed un accoppiamento molto efficace di elementi verticali con altri orizzontali che accentua la bellezza di questo magnifico rosone (La rose du croisillon). Ogni particolare è al posto giusto e sei riuscito a rendere leggibili anche le parti in ombra.
Veramente un ottimo lavoro. Complimenti,
Donato

jhm (112100) 2010-03-22 4:32

Bonjour Jean-Jacques,

The blue glassed in window and the yellow candles in foreground make these picture nice and attractive.
Lovely artistic window, splendid creation.
Very well done, TFS.

Amitiés et bonne journée,
John.

Vasa (15217) 2010-03-22 15:45

L'ensemble est superbe. Je fais des efforts de voir les details sur le vitrail. Les creatuers sont divines ici. Tu les rejoignes pour mon plaisir. Merci Jean Jacques. A bientot.

Branko

clio (27949) 2010-03-23 0:02

Dis donc, tu fais fort en ce moment!
Quel cadrage! Et en plus belle performance technique car (pour avoir tenté des choses avec elles) je sais qu'elles ne sont pas facile à prendre ces petites bougies dans les églises.
Bravissimo!
Diane

InasiaJones (27209) 2010-03-23 0:17

Bonjour Jean-Jacques,

Je m'exclame d'admiration en direct de Montréal.

J'aime beaucoup l'amalgame du chaud et froid, du jaune et du bleu, lumineux chacun à leur façon, se découpant à merveille de la pierre sombre.

Très belle dentelle pleine de détails. C'est bien cadré, ;a statue placée à l'extrême et la colonne qui vient fermer sur la droite.

Petit détail qui a beaucoup d'impact; ces réflections sur la colonnade qui viennent subtilement allumées la scène.

Deux pouces dans les airs!

André

Cricri (74079) 2010-03-23 6:50

Bonjour Jean Jacques
Jolie prise de l'intérieur de la cathédrale, un très beau cadrage avec les bougies et les couleurs du vitrail
Belle journée
cricri

bebbetto (7631) 2010-03-23 8:14

great composition.
beautiful votive candle lines

macjake (28585) 2010-03-23 16:46

Hi Jean Jacques
how can i possibly not give you 2 points for this piece of work!
simply stunning composition and colours.
one of the best i've seen!
truly!
Cheers
craig

Didi (44602) 2010-03-24 2:13

Salut Jean Jacques
Rares sont les images de l'intérieur de la Cathédrale.
La tienne est la bienvenue.
Cadrage excellent qui met bien en évidence la rosace.
J'ajouterai une bougie supplémentaire pour les pauvres travailleurs au chômage.
Amitiés

paololg (31388) 2010-03-27 14:19

Ciao dear friend,
this photo is absolutely fantastic! In an only shot you have united history, architecture, art and sense of the composition in pleasant way, with your beautiful style. A useful lesson for everybody about the photographic perfection. Compliments!
Ciao, have a nice Sunday!
Paolo

LiaV (411) 2010-03-27 15:21

Hi Jean Jacques,
Beautiful shot! Great composition. You handled the difficult light with the huge contrasts very well, excellent!
Greetings, Lia

Leconte (5789) 2010-04-02 1:52

bonjour Jean Jacques,

j'étais curieuse de voir l'intérieur, cette image est superbe avec cette rosace en vitrail impressionnante, une magnifique composition et excellente gestion de la lumière, très bel avant plan avec large rangée de bougies, superbes couleurs, beau détail de ce petit reflet d'un vitrail sur la colonne à droite,

amicalement,
Valérie.

yquem46 (25813) 2010-04-05 1:43

Bonjour JJ
Beaucoup de bonnes choses pendant mes 3 semaines d'absence
je retiens celle-ci pour le contraste colorimètrique bleu des vitraux/jaune des cierges (malgré tout peut-être coupés un peu trop au ras en bas)
Bon Lundi de Pâques
Bien amicalement
Patrick

CLODO (20067) 2010-04-05 2:49

bonjour Jean Jacques
quelles couleurs! La rosace tout d'abord, les cierges et puis l'éclairage du pilier par le soleil à travers un vitrail.
Bravo
CLODO

danyy (94680) 2010-05-14 23:39

Bonjour JJ,
un format carré bien cadré qui permet d'inclure deux sources lumineuses dans cette sombre église. Une photo qui explique aussi la suivante avec ce vcadrage plus large et ce nouvel équilibre des lumières.
C'est net et précis.
Excellent week-end.
Daniel.