Le vieux pêcheur, a photo from Centre, Central

Photographer's Note

Maurice ROLLINAT (1846-1903)

Le vieux pêcheur

Au fil de l'eau coulant sans bruit,
Triste et beau comme un vieux monarque,
Perche en main, débout dans sa barque,
Le pêcheur aspirait la nuit.

Son extase mal contenue
Rivait, pleins de larmes, ses yeux
Au grand miroir mystérieux
Où tremblait l'ombre de la nue.

L'astre pur, à frissons follets,
Jetait prodigue ses reflets
A cette transparence brune ;

J'entendis l'homme chuchoter :
" C'te nuit ! fait-i' bon d'exister !
Pour voir l'eau s'ens'mencer d'la lune. "

gildasjan, subhendu_bagchi, pajaran, pierrefonds, Cricri, Clementi, Vasa, MLINES, ChrisJ, jhm, batalay, danos, leonorkuhn, axiotea, josepmarin, bakes888, Didi, Tukan-T5, Charo has marked this note useful

Critiques | Translate

maximage (15535) 2010-03-02 0:13

Bonjour Philippe,
Et oui! Une merveilleuse activité qui incite à la méditation et à la réflexion.
J'aime beaucoup l'attitude pensive du pêcheur qui doit laisser vagabonder son imgination.
Joli texte qui colle bien à l'image.
Je te souhaite une très belle journée.
Amitiés.
max

besnard (48751) 2010-03-02 0:14

Bonjour Philippe
Il a l'air bien tranquille ce vieux pêcheur et il vit sa passion dans un endroit idyllique au cadre enchanteur. Un joli cliché.
Merci pour le partage et bonne journée.
Nicole

rikko77 (10849) 2010-03-02 0:39

Hi Philippe
very good pic this one, which focuses the attention on this old fisher. I like the framing with lots of space for these beautiful reflections, while you kept colors natural. Have a good day
Rikk

saxo042 (31790) 2010-03-02 0:57

Hi Philippe,
A very good picture of calm and peace. The major part of the picture is seen through the reflection. I do like the mood here!
Kind regards
Gunnar

gildasjan (38160) 2010-03-02 1:20

Bonjour Philippe
Il est seul avec ses pensées.Sans attendait-il également le retour de la végétation.
Bonne journée
Amicalement
gildas

rodgerg (55767) 2010-03-02 1:32

Bonjour Philippe,

une image pleine de sérénité, de calme avec aussi un brin de nostalgie. J'apprécie beaucoup le cadrage qui accorde une place importante à ces somptueux reflets. Et évidemment, comme d'habitude, une parfaite maîtrise technique.
Bonne journée,
Roger

snunney (67172) 2010-03-02 2:12

Hello Philippe,
What a tranquil scene depicting this fisherman deep in his thoughts. I like the light and reflections on the quiet waters. Very well composed with good colours and sharpness.

subhendu_bagchi (16590) 2010-03-02 2:55

Namaskar Philippe,
nice capture here with the lonely man in frame with its reflection. Great mood offered with the patience of this man trying to catch fish in such calm atmosphere. Great light and fine colours. DOF is excellent. Very well done. Tfs.
Have a nice week.
Subhendu

Buin (42082) 2010-03-02 3:02

Bonjour Philippe!
Aie, aie, aie ... ce cadre! ;-))
J'aime bien cette ambiance toute calme et paisible ici. Ce pêcheur vraiment est seul avec ses pensées. Une photo empathique ...
Je te souhaite - aussi - une journée ensoleillé!
Frank

pajaran (36119) 2010-03-02 3:15

Pozdrav.
Moje najvece zadovoljstvo ribolov, odlican motiv, lep reflex u vodi i fotografija prikazano lepim bojama i radom.
Dobar tekst, blago njemu za trenutak je sve zaboravio samo da ulovi ribu, svidja mi se rad.
Prijatan dan, lepo vreme, Paja.

Google.

Bonjour.
Mon plus grand plaisir de la pêche, thème excellente, Nice réflexe dans l'eau et de magnifiques photos en couleur montrent les travaux.
Un bon texte, chérissez-le pour un moment oublia tout simplement pour prendre du poisson, comme cela fonctionne.
Belle journée, temps agréable, Paja.

faubry (35335) 2010-03-02 3:32

Bonjour Philippe, une photo qui nous apporte le calme, de très beaux reflets la rendent encore plus agréable à regarder;
merci mon ami
francine

pierrefonds (48285) 2010-03-02 3:47

Bonjour Philippe,

Les réflexions sur l,eau de la rivière sont des atouts à la composition. La prise de vue pernmet de voir le vieux pêcheur attend patiemment que le poisson s'accroche à l'hameçon. La lumière de la fin de l'après-midi met en valeur les couleurs de l'image. Bonne journée.

Pierre

carper (96) 2010-03-02 3:54

I am waiting on the moment I can start to fish my friend,
a fine shot here, very nice image, good light, fine atmosphere, very good photo, have a very good day dear Philippe.
regard jaap

francio64 (38188) 2010-03-02 4:49

Ciao Philippe,
bella immagine del pescatore solitario, riflesso nell'acqua in cui pesca.

Well done!
Francesco

Muse (34935) 2010-03-02 6:02

Bonjour Philippe,
Une très jolie photo et une belle capture de ce moment paisible.
Jolis reflets et couleurs douces.
Excellente fin de journée
Denise

s_lush (15580) 2010-03-02 7:16

Hello Philippe,
This is a very peaceful and warm spring-time scene. The composition with an angler and beautiful reflection is very well balanced. Excellent light and perfectly good colors. Very good remembrance about the forthcoming spring!
Best regards,
Sergiy

Cricri (86295) 2010-03-02 9:22

Bonjour Philippe
Une scène paisible bien cadrer avec les reflets, un silence d'or que profite le pêcheur et nous par la même occasion, joli poême
très belle soirée
cricri

Clementi (52511) 2010-03-02 10:14

Ciao Philippe,
je crois que pour une personne celui-ci soit le maximum du relax, aucun bruit et tu te regardes dans l'eau tu as ainsi manière de réfléchir.... très belle image parfaite!!!
Giorgio

Gerrit (43723) 2010-03-02 10:20

Hi Philippe,
fine view over the water and the lonely fisherman .
great light and reflections,
regards, gerrit

devimeuxbe (58557) 2010-03-02 12:44

Bonjour Philippe
il y aurait presque une note de nostalgie dans cette belle image. Le pêcheur est perdu dans ses rêves. Les poissons n'ont pas beaucoup de soucis à se faire ! ...
Amicalement
Bertrand

jlbrthnn (79773) 2010-03-02 13:00

Bonsoir Philippe,
Je suppose que cet homme qui a vécu et sans doûte beaucoup travaillé, en regardant sa ligne, pense à sa vie, à ses enfants, à ses soucis de retraité. Il est paisible, comme l'ambiance de cette belle photo de qualité. Félicitations poète et photographe.
Bonne soirée
Amicalement
Joël

Leconte (5795) 2010-03-02 13:17

bonjour Philippe,

jolie scène de la vie quotidienne du pêcheur tranquille, un endroit très calme et reposant, on entend presque le clapotis d'un poisson plein de vigueur en train de sauter hors de l'eau, de jolis reflets et des couleurs naturelles,
très joli poème,

amicalement,
Valérie.

Sergiom (39078) 2010-03-02 15:35

Bonsoir Phillipe,

Ma conjointe te salue aussi. Elle est maintenant sur Treklens , toujours sous Cooldan.

Ici le pêcheur est la photo. Techniquement très bien réussie.

La photo est initiatrice de beaucoup de pensées songeuses.

Serge

Vasa (15970) 2010-03-02 17:36

On a le meme theme, cher ami Philippe. Actuellement, tout le monde reve le printemps. En faisant la peche dans les reves. Belle image et belle plaque dans votre mosaique artistique. Le poeme est bien accepte. Amities et meilleurs voeux,

Branko

MLINES (12516) 2010-03-02 21:11

Hi Philippe, There is something very calming about seeing a fisherman waiting for a nibble on the line. The ambiance from this image is very mellow as a result. The main subject is well positioned in the frame and the black borders top and bottom enhance the scene. TFS. Murray.

batalay (32830) 2010-03-02 21:22

Mon bon ami, Philippe,

This is genuinely one of my favorite photos. It is sensitive and well composed; it is perfectly exposed. More so, it reminds me very much of Leonardo's drawing of the
“OLD MAN CONTEMPLATING WATER”. I made a WS also, just to indicate the comparison.

Warm regards, good friend.

Bulent

[workshop] [compare] +

ChrisJ (86766) 2010-03-02 22:18

Bonjour Philippe

A wonderful, contemplative mood, captured here, with splendid reflections & superb colour & sharpness. The old man seems deep in thought. Merci pour ce partage et amicalement.

clio (27955) 2010-03-03 0:01

Bonjour Philippe,
Très belle image pleine de douceur avec ces couleurs bleutées.
La composition est bien pensée avec l'utilisation de la rive presque posée dans la diagonale.
Une belle symbiose entre l'homme et la nature.
Très bonne journée, amicalement
Diane

JCG (35129) 2010-03-03 1:09

Bonjour Philippe,

Je le pensais en train de faire la sieste au lieu d'avoir les yeux rivés sur son flotteur... Mais non, Il semble affairé à autre chose. Moment de calme comme je les aime, je ne connais pas la pêche en rivière mais ça donne envie d'essayer. Joli cadrage avec ce superbe reflet et cette lumière douce très agréable. Belle photo et merci pour le beau poême que tu nous as déniché.

Avec toutes mes amitiés et une très bonne journée,

Jean-Charles

jhm (122314) 2010-03-03 3:09

Bonjour mon ami Philippe,

I think that the man has a dream about a big catch.
I love the reflections, almost a painting.
Soft of colors, a lovely place for a stroll in these area.
Nice composition good presentation too. TFS.

Amitiés et bonne journée,
John.

John_F_Kennedy (41368) 2010-03-03 3:11

Bonjour Philippe,
Excellent clarity with a perfect perspective. The addtion of the fisherman is an eyecathcher. Very nice work.
have a nice day,
Achim

danos (73896) 2010-03-03 10:51

Salut Philippe,
a calmness and tranquil environment with the lonely fisherman to try to catch some fishes on the pier of the river.I like the reflections of the trees, as his figure too, on the surface of the waters.A good shot with an excellent management of the lighting conditions.Well done my friend.

Regards,Danos

leonorkuhn (16227) 2010-03-03 15:51

Bonsoir mon ami Philippe,

L'image est belle et se marie parfaitement avec la poésie. J'aime cette composition, gracieuse et romantique. Le Pêcheur et sa pensée, l'eau est un miroir. Superbe prise, magnifiques coulers et reflets.

Amitiés
Leonor

JohnOspina (100) 2010-03-03 17:08

Bonjour ami.

C'est une scène intéressante pour la tranquillité qui rayonne.

Dans un cadre équilibré, reflets dans l'eau sont frappantes.

Grande composition et les couleurs de Nice. Salutations de la Colombie.

John

fabianoleite (9014) 2010-03-03 19:22

Excellent shot of the lonely thinking man, it makes us enter (or try to ) enter his mind. The reflections are superb, congratulations!

Graal (88784) 2010-03-03 23:46

Nice scenery with the reflections and lone angler, Philippe. Pleasant peaceful image. I like it.
Have a nice day.
Aleksander

amaryllis (30149) 2010-03-04 5:42

Bonjour Philippe
Ce pêcheur réflechit en attendant que cela morde au bout de sa canne à pêche, une belle lumière d'un soir avec de beaux reflets; le temps de la méditation pour ce pêcheur, j'aime beaucoup le cadrage et ce personnage assis ainsi
un décor de paysage également qui favorise à la réflexion...
amicalement
juliette

Ricx (13435) 2010-03-04 5:55

Hi Phillipe, what a great reflection of a reflection.. Very clever photo with good lighting and sharp images. TFS Ricx

diomed (13926) 2010-03-04 7:58

Bonjour Philippe,
la photo est centrée sur pêcheur pensif, sur la diagonale, ce qui marque le bord de l'étang, mais surtout sur la scène telle que reflétée dans l'eau. Une atmosphère de silence et de méditation qui nous amène à réfléchir. TFS
Bonne journée
Antonio

jemaflor (68781) 2010-03-04 11:07

Salut Philippe,
Bien cadré ce pêcheur, la diagonale donne de la profondeur à l'image et la présence des ces reflets est très esthétique.

vladic (4153) 2010-03-04 11:07

Bonsoir Phillipe,

Une vieille passion et un vieil homme.
La sérénité du lieu est palpable et est renforcée par les déjà fanée couleurs de l'hiver qui s’accordent parfaitement.
Magnifique composition et qualité des details.

Merci pour votre visite et votre gentil mot, ça m’a fait très plaisir !

Salutations de Cracovie
Wladyslaw

jjcordier (62280) 2010-03-04 12:03

Philippe
Tu as mis l'accent sur les reflets comme pour mieux souligner la réflexion de l'homme sur sa vie (passée?) que le calme et la tranquillité du lieu favorisent. Belle composition.
Amicalement
JJ

jplebrun (21208) 2010-03-04 14:47

Bonsoir Philippe
très belle photo de la vie avec ce vieux pêcheur qui semble s'être endormi sur sa chaise, j'aime beaucoup ce moment de la vie
Amitiés
Jean-Pierre

Nicou (97509) 2010-03-05 2:33

Hello,

très très belle iamge de ce pê3cheur qui attend la touche, avec des reflets merveilleux sur le plan d'eua, c'est marrant comme ton iamge tombre bien, ce dimanche je vais faire comme lui, c'est l'ouverture de la pêche en plaine, merveilleuse compo.

Bravo et amitié
Nicou

axiotea (21647) 2010-03-05 20:08

Bonjour cher Philippe
Tu as trouvé le poème qu'il fallait pour accompagner cette image pour laquelle on ressent une impression de quiétude.
Douce lumière et reflets bien saisis à la surface de l'eau.
Amitiés
Marilyn

josepmarin (55007) 2010-03-06 5:54

Bonjour, mon ami Philippe,
tu as magistralement combiné le poème avec l'image, au moyen d'une photo absolument intime, vitale, et très belle.
J'aime la diagonale du bord et sa perspective, la présence du vieux pêcheur qui joue la scène, et les reflets sur l'eau tranquille.
C'est une très bonne composition, avec une réalisation excellente.
Avec mes amitiés,
Josep
Bon weekend.

bakes888 (18499) 2010-03-07 23:05

Hi Philippe.
Wonderful capture, such a calm atmosphere with just a touch of melancholy. Well seen and beautifully captured. Nice work and thanks for sharing.
Have a good week, Paul.

Didi (48872) 2010-03-10 5:29

Bonjour Philippe
Un personnage dans ta compo, ce n'est pas très courant.
Sa présence agrémente l'image qui est bien équilibrée en luminosité.
Amitiés

mauro61 (52525) 2010-03-11 0:35

ciao Philippe,
bella immagine del pescatore in attesa con bei riflessi e un'ottima luce.
Scena di grande tranquillità ben colta dal tuo occhio attento,
buona giornata
maurizio

Scharan (14144) 2010-03-11 21:41

Olá Philippe, como vai?

Vim te fazer uma visita e encontrei esta foto que
acho muito bonita por conta da composição.
O cenário é simples mas o senhor ali, sentado no seu
banquinho, assim de cabeça baixa parece estar com o
pensamento tão longe...sabe, parece que este lugar
é um refúgio para ele. A pesca é mesmo uma terapia.;)

Parabéns!
Abraços,
Vera.

sacavem (18566) 2010-03-12 2:12

Olá Philippe,

Good capture!The river fishing is an art of patience.
The reflections on the water are great.
Regards,
Filipe

jafadabret (56497) 2010-03-28 0:58

Bonjour Philippe,
Un vrai tableau sur la nature et sur l'homme qui l'occupe. Ici on pense que l'homme dépasse le simple loisir pour admirer ce qui l'entoure tout en savourant le plaisir d'exister.
Du grand art !
Amicalement
Jacques

Tukan-T5 (4317) 2010-05-14 21:29

Bonjour Philippe,
pêcheur à la ligne est très reconnaissant au sujet.
En fait, vous l'eau est très calme, comme dans ce beau poème sur un vieux pêcheur.
belles réflexions dans les eaux du canal.
Photo a la rêverie jkąś, éphémère et profond, dur d'humeur palpable.
Salutations cordiales Tom

Google Translator

Charo (51174) 2010-06-17 15:52

Bonsoir mon ami Philippe,
Une image curieuse et humoristique, l'homme semble être de faire une sieste en attendant que le poisson à mordre.
Excellente composition et les couleurs.
Amitiés,
Charo

sothy81 (9526) 2010-06-30 14:22

Great photo! I love the feeling you conveys in this image: loneliness, concentration! The reflection is aslo nice. Great light too. Sothy

paninho (2931) 2011-03-05 3:32

J'ai fait un tour dans ta belle galerie, je me suis arrêté dans celle-ci. Ce genre de photo me parle...à quoi pense le pêcheur, se sent il seul ou est il accompagné? ou simplement est il concentré sur son activité?

Jolis reflets et photo très bien composée!

Une bonne fin de semaine Philippe!

Antonio