Equinoxe, a photo from Pays-de-la-Loire, West

Photographer's Note

Equinoxe - Les pêcheries sur pilotis de la Côte de Jade et leurs immenses carrelets.

Une pêcherie à carrelets est une cabane de pêcheurs, une construction de bois sur pilotis, les pieds dans l’eau mais reliée à la terre par un ponton.
Le grand filet carré, le carrelet, est suspendu à un mât, il peut être descendu et remonté à l’aide d’un treuil avec contrepoids -> Pour une image plus détaillée voir Entre Terre & Mer.

Lu sur Impasse Sud:
On dirait «des structures réalisées par jeu » écrit Fernando De Ritis «en équilibre sur des pieux grêles où s'emmêlent vergues, amarres, tirants, écoutes et poulies, d’un embrouillamini de filets pendants. Mais ils résistent, impavides, aux lames colériques et aux coups de vents qui les ébranlent, et l’été ils sèchent durant les bonaces.» .... «Ils ont l’air d’insectes fabuleux, croisement fantastique entre des espèces diverses: ils ont la grâce aérienne d’une libellule, l’équilibre irréel des flamands roses, les mouvements lents des langoustes…»

English:

Equinoxe - A "pêcherie à carrelets" is a hut for fishermen. Built on wooden piles and standing with their feet in the water, it is connected to the cliff by a pontoon. The big square net, the “carrelet”, is suspended with a mast and can be lowered and raised with a counterweight.
For a more detailled picture see Entre Terre & Mer.

-------------------

Techn: Not any other post-processing than cropping and adding a frame.

mortijo, sam224, gary91, AmiBe, LNE, lucbus, erdna, kajenn, Marche, Fixfocus, jafadabret, riclopes, Jim53, rtome, emjleclercq, TopGeo, ajujot, Didi has marked this note useful

Critiques | Translate

mortijo (12828) 2005-10-03 8:41

Magnifique contrejour. Ressemble à des ombres chinoises. Très bien réussi, félicitations.

janmagneeriksen (246) 2005-10-03 8:51

The silhouette is beauful, so is the coiours of the sky. Very nice composition.
Best regards,
Jan

mlopes (494) 2005-10-03 8:55

Hi Viviane, amazing shot with superb colours and constrasts. The sky looks heavy but at the same time it bring to me a peace sensation.

Mario

gary91 (15345) 2005-10-03 8:57

Bonjour Viviane,
Fantastique photo et lumière incroyable.
Une composition excellent. Joli coup d'oeil !
Amicalement. Christian

Timmok (802) 2005-10-03 9:04

Salut Viviane,

Superbe coucher de soleil avec de magnifiques couleurs. Bel usage des silhouettes des carrelets. Au début, je croyais qu'il s'agissait des filets chinois que l'on trouve à Cochin (ou Kochi) dans le sud de l'Inde.

Félicitations et merci ;o)

tjanze (5674) 2005-10-03 9:17

Wow!
What a fantastic shot.I like the lightnings and silhouetes with full of details.
Bravo! Well done.

Luko (13978) 2005-10-03 9:39

Wow, wow, j'ai presque bien fait de m'abstenir de critiquer la dernière photo pour attendre celle-ci ;) ... elle est magnifique, Viviane : j'ai beau chercher pour trouver quelque chose à redire mais non, dans son genre c'est une photo parfaitement exécutée, de la couleur aux masses des silhouettes parfaitement découpées, tout est bien, avec une prime bien entendu pour ce gros nuage noir.
Félicitations, l'exposition était assez difficile à réaliser, mais là aussi c'est bien rendu!
(moi aussi, j'ai été surpris que l'on trouve ce genre de filet qu'on dit chinois en France)

sebautourdumond (3108) 2005-10-03 9:45

Encore plus belle qu hier. J adore cette photo.
Superbe composition.
Seb

Teten (582) 2005-10-03 9:58

Hey, really beautiful picture, nice colours and well framed. Well done!
Tetén

cobraphil8 (82) 2005-10-03 10:10

Bonjour Viviane,

tu nous présente là une bien belle composition avec ces filets tout en ombres chinoises et en toile de fond un ciel chargé.

Bien vu

Philippe

Homerhomer (4069) 2005-10-03 10:14

If you didn't tell us the location how many of us would have been able to tell this is in France? certainly not me, to me it looks like and image from Asia. Superb sunset shot with great colours and composition, really nothing else to add.
Peter

Curioso (9271) 2005-10-03 13:26

Somptueux ce coucher de soleil. Les silhouettes sont hors du commun ce qui n'est déjà pas si courant lorsque l'on voit des couchers de soleil sur TE. En plus de cela, les nuages ajoutent une dimension extraordinaire à la scene. C'est un des couchers de soleil les mieux construits que j'ai vu sur TE. Bravo Viviane !!!

jasmis (57596) 2005-10-03 13:48

Amazing photo and interesting note. Fine colours. Good composition and framing.

gilou530 (34) 2005-10-03 15:22

salut viviane,
encore une magnifique prise de vue de ces carrelets, les couleurs sont trés belles, parfois l'attente et la patience sont récompensée, le premier vue était bien faite et la seconde aussi donc un seul mot :
bravo
gilbert

sam224 (6215) 2005-10-04 4:22

Excellent shot indeed. You captured here a magical moment and the fishing cabin is extra attractive with its handing net. The sun partially covered with clouds is charming and the silhouettes very neat.
Very well done!

Rinie_Hoff (9340) 2005-10-04 4:57

Oh Viviane, you bring back superb and moody picture. Excellent backlight, moody sun going to hide behind the clouds, the poles, the huts, the nets, everything is there. And yes, there is an Asian feeling to the picture. The round curves of the structures is so beautiful in the picture.
Very nice!

Ebbe (9617) 2005-10-04 14:49

Lovely light and a great set of silhouettes to go with it. I like how it is split along the diagonal that starts with a rope in the lower left. Over that line just sky and under it "things".

AmiBe (6042) 2005-10-04 15:33

Bonsoir Viviane,
très beau contre-jour, exposition bien maitrisée.
Ces carrelets sont vraiment photogéniques, il me font rêver.
Les maisons se détachent bien sur ce ciel d'or.
Et le gros nuage noir contribue a donner une ambiance spéciale.
Amnicalement, Pascal

faubry (35335) 2005-10-05 3:52

c'est vraiment superbe ce contrejour, un grand bravo belles lumières et couleur orangée!!!
merci
francine

Gix (3565) 2005-10-07 13:54

Bonsoir Viviane!
EXCELLENT, EXCELLENT, EXCELLENT!
Fot the colors of the sky, for the 'musical' graphic of the fisher's houses, for the whole proportionate, peacefully compo!
I like the atmosphere a lot, remember to me the zone of Caorle (an old fishers village nearby Venezia).
The delicate structure of the net in the center is fantastic... i look at the image many times, and is always better!
Bravissima!!... and thanks.
ciao, Giorgio

lucbus (11) 2005-10-07 18:31

Bonjour Viviane,

J'aime bien cette photo avec les silhouette les carelets et les pêcheries si détaillés et si net. Avec les couleurs du soleil la photo est excellente.

Luc

erdna (5707) 2005-10-07 20:49

Very beautiful composition. To me it looks like a very well studied stage setting. This is a photo that if you clone out the moon, may even look better. Excellent work Viviane.

Andre'

flydragon (0) 2005-10-08 18:29

Viviane
j'ai pas de mots pour cette photo
je reste les yeux grand ouvert a contempler
une tres belle image et une tres bonne note
merci pour ce moment de reve
un bon dimanche ;o)
amicalement
••simon••

Giorgio (11263) 2005-10-09 11:49

Très belle image, la couleur monochrome ajoute encore à la beauté de l'image, bravo !
Cordialement.
Giorgio

rhizomes (15343) 2005-10-09 15:43

Bonsoir Viviane !
Quelle beau coucher de soleil !
Les couleurs sont splendides et les ombres chinoises des pêcheries sur pilotis sont impressionnantes !
Bien vu !
Christophe

AiresSantos (56155) 2005-10-10 6:58

Good Morning Viviane.
A very gorgeous image. I like of the golden tones. Interesting the image of the sun to hide behind clouds. Very well framed.
Best Regards.
Aires

drymd29 (448) 2005-10-10 17:56

Geweldige gallery ontdek ik ook bij jou Viviane. Ik zal hier veel missen, maar ik moet me beperken.
Succes
Huub

jrj (34841) 2005-10-12 7:06

Hi viviane
I think you did a top job in this one. Very fine details included in the silhouetted presentation. Effectful and moody. The whole setting very excotic and interesting - still in West of France. Impressive job.

Have a fine day

kajenn (2406) 2005-10-14 19:50

A more dramatic image, Viviane, heavier both in colors and in composition. It's very distinct, but somehow I'd prefer a bit lesser dark clouds. I get an imbalanced feeling when looking at this. Perhaps a tighter crop above the sun (which would be too strong without clouds)? It's nice to see some pictures from your trip to La France Atlantique. Well done!

Did you know that fishing with nets like these (from the rear end of a rowing boat) has been praticed in the streaming waters of downtown Stockholm?

prumod (8300) 2005-10-17 6:58

hi viviane
it's a classical shot... good colors... shades... silhouettes are great... i like these fishing nets a lot... they will contribute a much to beautify even an ordinary sunset...
regards
pramod

Salil_B (737) 2005-10-17 14:09

Viviane,
This is a beautiful photograph. I share your enthusiasm for people and places, but as a pure example of photography too, this work is excellent. The exposure is done well, the point of view is unusual, the timing impeccable. You must have gone back to the scene more than once to get the right mood.
I am glad you do not suffer from "Photographer's Tick" that makes them shoot in a hurry.

greg (2835) 2005-10-18 11:54

Beautiful silhouette and golden-pink colour. I especially like the dark cloud partially covering the sun. I might have guessed this was not France, but Asia somewhere...

Marche (4307) 2005-10-27 14:42

Bonsoir Viviane,
Je suis ébahie par tant de beauté, que tu as su si bien immortaliser. Tout est parfait, la couleur, l'alignement, ce beau nuage noir......Merci de nous faire partager cette magnifique image.
Amicalement
Martine

Fixfocus (9385) 2005-10-28 17:47

Salut Viviane,
Great compo and framing,I like the graphism and the monochrome color here a lot,wonderful atmosphere!
Prettige weekend,
hermann

Darren (6823) 2005-11-19 10:33

Hi Viviane. I am not normally a huge fan of sunset/sunrise type shots, but this is quite different. First of all, I guess it is different because it is none of the above; the sun is to high in the sky to be either. However, the lower clouds just look great and the silhouette of the nets and builings is just excellent. A little crop from the top wouldn't bother me at all, but this is an excellent shot overall. NIce work.

jafadabret (56497) 2005-12-02 12:28

Viviane, tu as composé là une photo exceptionnelle, tout est bon dans ce cliché à commencer par cette lumière distribuée par un soleil de face à travers le filtre des nuages ensuite ces filets et ces cabanes qui font partie du paysage du film "37 degrés le matin" si mes souvenirs sont bons. Du très bon travail !

pridel (233) 2005-12-27 12:23

bonjour Viviane
un petit tour dans votre gallerie, je n'y vais pas souvent, et je tombe sur cette splendide photo. tout ébloui par cette image je découvre qu'elle vient de Pornic alors que je m'imaginais en orient.
C'est très beau, le soleil qui se cache derrière ce nuage noir, et les ombres chinoises (ah voila j'y suis finalement !!) parfaitement dessinées.
C'est très très beau
compliments
Pascal

bigtim (3518) 2006-01-02 7:58 [Comment]

Show Comment

perryhooter (2424) 2006-01-02 15:53

Bonjour et Bonne année Viviane !

Tout d'abord , Mille excuses pour avoir pris autant de temps à me manifester. Après deux semaines de travail fort éreintantes, je profite enfin de quelques jours de congé. Après une mise à jour sur TL, je m'attaque maintenant à TE !

Étonnant de retrouver ce mode de pêche artisanale encore en France. Superbe ambiance et jolies silhouettes grâce à ce magnifique coucher de soleil. Bravo! Belle note explicative.

Pour faire suite au commentaire de Pierrot , Côté bouffe, Hi Hi! : Pour nous c`était potage aux carottes, nombreux hors d'oeuvre, une longe de porc farcìe aux apricots et pour dessert, un Gâteau opéra. Le tout bien arrosé de vin. nous avions neuf invités à la maison hier.

Je te souhaite une année qui comblera tous tes désirs, et que tes plus beaux projets se réaliseront.

Merci finalement pour ton appréciation pour mon image Black marble hull .

Bisous,
Robert

riclopes (35567) 2006-01-09 3:42

Hi Viviane,
Today I took some time to visit your portfolio and found a very interesting gallery, along with your intro. I admire your option of "not display rate points" and you're the second person that makes me feel that may be I want to do that also...What I like in here is the sharing and the rate points is a bit disturbing - I allways give the smilie face no matter what, because it is so subjective...

This impressionist captured is very well composed with the sight of the silluettes of the Equinoxes, against that amazing sky! The note is very interesting and the POV is very well chosen. The dark cloud in the top enhances this marvellous dramatic scenary. Congratulations!
I wish you a happy 2006 and the continuation of the right spirit in TE,
Ricardo

donluicu (24692) 2006-03-19 11:41

Dans la suite de tes précedetns posts sur cet endroit.. ce contre jour est d etoute beauté.
les couleurs sont belles et les ombres bien integrées dans cette compo..
bravo
loic

Luan (12971) 2006-04-03 4:19

Bonjour Viviane,
il est vrai que cela ressemble beaucoup au systeme chinois que l'on peut voir a Cochin. Mais ce systeme semble bien plus "complet" voir plus "complexe". Ce contre jour dessine de superbes silhouttes sur un fond brulant. C'est une tres bonne et belle image, avec un titre qui sonne superbement.
Amities
Luan

designsoul (21492) 2006-04-10 17:34

Tremendous shot Viviane, fantastic colours and drama in this equinocal composition. I really like the dramatic contrasts present, very well seen and executed!
sasa

dolin (15647) 2006-05-02 8:54

Hello Viviane.
Obligé de retomber sur cette image en repassant ds ta galerie et surpris de ne pas avoir laissé un comment !
Elle est tout simplement magnifique et impressionnante cette photo en contre jour.
Les grosses silhouettes devraient la rendre "dure", mais au contraire, je la trouve douce et paisible avec ces beaux tons chauds.
Y a plein de détails et les filets ressortent magnifiquement bien, la qualité est vraiment au TOP !
Un tout tou petit bémol (ca c'est juste pour pinailler), j'aurais presque aimé le nuage foncé en moins sur le haut.
Bien joué
Fred

Jim53 (94) 2006-05-14 7:54

Hi Viviane you have a fine gallery of images.
I really like this image. Very nice colour and that big dramatic dark cloud adds to the quality.

Jim.

Cpamoi (10391) 2006-07-31 17:29

Bonsoir Viviane,
dans cette petite série sur les pêcheries, mon oeil vibre pour celle-çi!
vraiment superbe, bravo!

Raphaël

livermore (1462) 2006-08-02 11:31

Bonjour Viviane,
Quelle belle photo!
Un contrejour superbe, j'adore la finnesse des silhouettes.
On reste contemplatif.
Bravo
Vincent

Framboisilla (5277) 2006-08-29 12:03

Bonsoir Viviane,

C'est chouette ces pêcheries sur pilotis, j'aimerai pouvoir y être pour prendre quelques clichés ! :-) Celle-ci est très réussit avec ces larges filets suspendus au premier plan, c'est très aérien et puis ce soleil couchant qu'on devine derrière les nuages, c'est vraiment joli.

P.S : la photo du jour me plaît dans son N&B mais j'aurai adoré la voir sans cette structure noire au premier plan...

Amicalement,
Stéphanie.

guillaumejm (0) 2006-08-29 16:50

Bonsoir à nouveau Viviane,
J'ai beaucoup aimé la version N&B mais je dois reconnaitre que cette version couleur est grandiose, tout simplement. Le jeu de lumière ocre contrastant avec le gris sombre des nuages et le noir des zones d'ombre est magnifique.
Amicalement
JMarc

emjleclercq (15778) 2007-05-09 17:05

Trés jolie lumière et excellente prise que ces carrelets à contre-jour, dont la netteté est impresionnante.

Bien cordialement,

Emmanuel

TopGeo (37994) 2007-05-30 0:44

Hi Viviane, very well scenery of the Equinoxe! with excellent colours and contrasts. The note good and the composed shot of a great mood and dramatic atmosphere. ** tomorrow ciao Geo

clarityDC2 (157) 2007-09-18 3:23 [Comment]

Show Comment

ajujot (91) 2008-01-30 6:23

Hi Viviane:

Awesome silhoutte and colors, contrast are very good...Good one !

tehanu_f (6896) 2008-03-09 5:41

Excellent shot! The graphics and the sunset speak for themselves, I don't have to say anything else.
congrats!
fusun

Didi (48896) 2008-03-09 5:44

Bonjour Viviane
Cette image a été vue 1886 fois; 1887 avec moi.
Joli contre jour sur les carrelets de Pornic qui évoque en moi d'agréables souvenirs.
J'apprécie beraucoup.
Amitiés.

adidas5nb (1095) 2013-03-31 21:49

great silhouette... like the black shapes on an orange background.beautiful sky color with dark clouds covering half of the sun..
regards
dwaipayan