Photographer’s Note
The Comtesse (Countess) Beach (190 m long)
Close to the Port d'Armor and the Ile de la Comtesse, the Comtesse Beach faces east and is a nice family beach for swimming and relaxation.
It gets its name from the Comtesse (Countess) des Thuilais, an important lady who owned the island at the end of the 18th century.
The beach is watched over by lifeguards who keep in permanent contact with the Sémaphore (which in turn keeps watch over sea conditions). So you can safely go swimming, let your small children use the paddling pool and use the diving raft as well if you like. Beach huts are available (to rent them, ask at the Mairie (town hall))
For those who just want to relax, there is an unobstructed view of the port and all the shipping activities: you can sea fishing boats coming back to the port and sailing vessels and motor-launches at anchor in the Port d'Armor.
At low tide you can also go and explore the Ile de la Comtesse (it belongs to the town), but make sure to you get back to the mainland before the tide comes in!
This beach has one special feature: Its sand can, depending on the tides, become black; this is due to the presence of crystals of black ilmenite.
Access: via the Port d'Armor, where there is a large number of parking spaces, or from the Avenue de la Comtesse where the few parking spaces are often all taken, or, if you are on foot, using the Sentier des Douaniers (Customs Officers' Path).
A gentle slope or the steps will enable you to get onto the beach easily.
Informations of the tourist office of Saint-Quay Portrieux.
For a more general sight of the neighbourhoods I ask you to see this sight with 360°.
A good sunday with all.
isabela_sor, Davidwh, John_F_Kennedy, pablominto, jhm, josepmarin, riclopes, pierrefonds, stego, axiotea, patdeph, degani, paura, saylan-cb, jlbrthnn has marked this note useful
Critiques | Translate
isabela_sor
(42435) 2008-01-20 3:27 [Comment]
OLF
(3918) 2008-01-20 3:34
Salut Jean-Charles,
Belle photo estivale avec des bonnes couleurs de saison, ça change de la grisaille de ce dimanche...
Belle présentation de cet endroit que je ne connais pas, le chemin me fait plus envi que la plage, je suis habitué au sable blanc et fin du granit Ile-Grandais. ;-)
Mais vraiment le chemin fuyant et donnant une perspective sur le côté, me donne envie d'y faire un tour, le paysage est très beau. En hivers ça doit être pas mal non plus.
Bon dimanche.
Amicalement,
Olivier
KLB
(18279) 2008-01-20 3:50
Bonjour Jean-Charles
Ah j'ai reconnu au premier coup d'oeil cette portion du sentier des douaniers de Saint-Quay, surplombant la minuscule Ile de la Comtesse. Souvenirs récents de mes vacances de juin ! Olivier a raison de vouloir l'emprunter ce chemin, la balade est superbe, et le bol d'air garanti.
Très bon cadrage pour donner de la profondeur grâce à la barrière du sentier que l'on suit, et belle lumière estivale.
Merci du partage ensoleillé.
Bon dimanche,
Karine
toto
(18755) 2008-01-20 3:58
Belle photo de cette plage superbe qui doit etre très agréable, la visite virtuelle a 360° est magnifique et nous complète bien votre photo qui fait une partie de cette visite. Joliescouleurs et bonne netteté de l' ensemble de cette vue, Votre photo montre cet endroit bien plus nettement que sur la visite virtuelle.
Amitiés Thomas
jonathan_hart
(22623) 2008-01-20 5:03
bonjour JC
plein de bons détails à regarder, la prise est bien réalisée, le cadrage bien équilibré, c'est net, et ça réchauffe un peu cette ambiance estivale
bon dimanche
jo
gildasjan
(24115) 2008-01-20 6:14
Bonjour Jean Charles
Voilà bien longtemps que je ne suis pas allé faire un tour de ce côté.Sur ce cliché une très belle couleur de la mer bien rendue.Le sentier sur la gauche parait bien agréable.Tu as choisi un bon point de vue pour,j'aurais personnellement cadré mois de ciel pour déporter la ligne d'horizon du centre de l'image.
Du beau job bien exposé.
Bon dimanche
Amicalement
Gildas
markstaples
(15670) 2008-01-20 8:09
A nicely composed image which does indeed evoke holiday memories. Nice natural colours, the fence on the left leads the eye.
Best wishes
Mark
Photo65Net
(43096) 2008-01-20 9:01
Salut Jean-Charles,
Un rappel qui fait du bien !
Ca donne envie de vacances, de soleil.
J'aime beaucoup les couleurs naturelles que tu as cpaté ici.
Bonne soirée,
JB.
papagolf21
(56715) 2008-01-20 11:43
Bonsoir, cher Jean-Charles,
C'est ça la Bretagne, des lieux emplis de charme qui ont conservé leur patrimoine, des villes et villages à taille humaine. J'ai l'impression de retrouver des périodes passées de mon enfance.
Un pur régal ! Cela remonte le moral !
Amitiés.
Philippe
gilou530
(35642) 2008-01-20 11:53
salut JC
ce petit clin d'oeil estival est une invitation aux vacances, mais nous avons encore le temps d'y penser, POV bien choisi ou le regard est attiré par la barriere blanche et le bleu de la mer,
amitiés
gilbert
Davidwh
(3654) 2008-01-20 12:16
Hi Jean Charles,
A refeshing summer image with lovely colour and crystal clear detail.The contrast is very good and you have cleverly composed it with the path leading off at the left.May have dropped the angle a bit to give more depth and less sky.looks like a nice place to explore....TFS.
Regards, David
maltese
(21537) 2008-01-20 13:10
Salut Jean Charles
Un arrière goût des dernières vacances ou un avant goût des prochaines. personnellement, je préfère la seconde solution et je serais assez d'accord pour une balade de trekkers sur le sentier des douaniers ;o))
Une belle réalisation et des couleurs "remoralisantes"
Amicalement
Hervé
John_F_Kennedy
(31994) 2008-01-20 23:53
Beautiful picture of this beach with interesting light and colours. The sharpness and POV are great. The fence is a eyecatcher. Well done.
Best wishes,
Achim
pablominto
(41314) 2008-01-21 1:58
Hello Jean-Charles,
The nice walkway along the shore is a fine eye-catcher!
The white fence really stands out in the surroundings, and takes my eyes nicely into the scenery...
Life on the beach is well recordced, and presented with fine details in rich colours!
Greetings,
Pablo -
jafadabret
(40281) 2008-01-21 2:35
Jean-Charles, c'est une photo qui fait penser aux beaux jours et aux vacances. La note explicative est des plus intéressantes et le panorama en 360° est superbe.
Jacques
Didi
(36420) 2008-01-21 3:18
Salut JC
J'ai visité le rocher de la Contesse avec notre ami Jean Michel.
Intéressante perspective sur le petit chemin latéral et heureusement que la plage n'était pas envahie par la foule comme dans le sud.
Je préfère de loin celle ci à la précédente :)
Amitiés.
jhm
(83276) 2008-01-21 4:33
Bonjour Jean-Charles,
This is very nice, I like the narrow path to the left with the white handrail.
This lead us along the stair to the background between the pinetrees.
Also the small beach care for a lot tourists, nice the curve of the rocks lead us to the small sailboat.
Thanks for sharing.
Best regards,
John.
vincz
(19045) 2008-01-21 4:36
Un peu de nostalgie estivale par les temps qui courent ca ne peut pas faire de mal. Une petite promenade sur le chemin cotier devant cett belle mer bleue et un ptit plouf en passant... Joile image toute simple, bien agreable.
josepmarin
(34063) 2008-01-21 5:06
Bonjour Jean Charles,
ton cadrage reprend avec maîtrise toute la beauté naturelle de ce paysage, dans un bon contraste de végétation, de plage, de mer et de ciel, et avec la présence des gens qui donnent de la vie à la composition.
La Sentier des Douaniers ajoute une jolie perspective et une profondeur à la photo.
J'aime la qualité de l'image, des couleurs et de la lumière.
C'est un travail très beau, mon ami.
Amicalement,
Josep
jean-marie
(3088) 2008-01-21 5:45
Bonjour Jean-Charles,
une jolie vue d'une scène de vie estivale avec les jolies couleurs de la bretagne. Le chemin à gauche est le bienvenu pour donner une perspective à l'ensemble.
Amicalement
Jean-Marie
sagar
(2307) 2008-01-21 7:08
Hi Jean Charles,
The road to the left of the shot has made all the difference.The sea provides a good soothing view but I loved that trail.
Wonderfully done,
Regards,
Sagarneel.
chrisnet
(20376) 2008-01-21 11:44
Bonsoir Jean-Charles,
Oui çà fait du bien de voir une photo estivale en ce moment ou la grisaille sévit dans nos contrées, heureusement que tu en avais gardé quelque-unes en réserve! Cette image est bien équilibrée avec la belle perspective du chemin à gauche et la mer à droite.
Avec mes amitiés
Philippe
(11787) 2008-01-21 13:08
Bonjour, Jean-Charles. Une belle lumière estivale qui fait le plus grand bien en ces jours maussades. J'aime bien la zone verte qui vient jusqu'à la limite de la plage et établit le contraste entre la terre et la mer. Une vue plongeante qui permet grâce aux estivants d'avoir une bonne idée de l'échelle. Très belles couleurs et exposition très bien gérée. Un bon bol d'air marin.
mvdisco
(11609) 2008-01-21 13:57
Bonjour Jean-Charles,
Belle prise de vue de cette plage et photo des petits plaisir d'été sur la plage, Excellent clichté et POV. jolies couleurs et nettetée , très bel endroit.
Mes salutations
Michel
crckt
(7094) 2008-01-21 16:09
Hi Jean,
The composition of this shot is excellent. The white fence is very tempting, so is the beach. beautiful colors.
Well done,
Shaeri
riclopes
(33131) 2008-01-22 2:36
Olá Jean Charles, this would be the perfect weather for my visit in Paris but I had fun anyway and inside the museums doesn't matter if it's rainning outside ;-) I'm sorry we didn't met, but I'm sure we we'll have other chances in the future.
This is a superb POV over the beach and the passway at left is a great inclusion to hold the composition. I like the sunny mood with the people spread around and the detail of a person descending the passway. Beautiful scenery from summer.
Friendly regards,
ricardo
Cretense
(57010) 2008-01-22 3:05
Hi Jean Charles!
A beautiful landscape, a beautiful beach, nice summerlike scene, with this colourful crowd adding life! Great POV, composition and framing. Congratulations!
With all my friendships,
Hercules
jemaflor
(39755) 2008-01-22 4:41
Salut JC,
Le chemenin donne de la perspective et un bon complément à la vue de la plage, jolie vue qui sent bon les vacances.
pierrefonds
(26619) 2008-01-22 13:01
Bonjour Jean-Charles,
Cela remonte le moral de voir ce paysage d'été en comparaison au 10cm de neige que ma région a eu aujourd'hui. Un bel endroit pour profiter du soleil et de la mer. La prise de vue donne de la profondeur à la photo et permet d'admirer les couleurs de ce paysage. Bonne journée.
Pierre
stego
(22448) 2008-01-22 16:51
Salut Jean-Charles,
It's a very pleasant perspective over that scenic beach and the rocky coast. The white fence gives a special touch and enhances the depth effect of the lane. The presence of the people on the beach makes it even more inviting and produces an interesting pattern.
Amicalement, José.
Stepan
(27175) 2008-01-22 23:12
Je me serais peut être concentré sur le petit chemin à gauche qui est sympa et qui produit un bon contraste avec sa rambarde blanche. Sinon, on est bien dans une ambiance estivale et ça, c'est sympa, assurément.
Stéphane
axiotea
(16263) 2008-01-23 6:59
Bonjour Jean Charles
le PDV est bien choisi sur cette vue balnéaire, baignée de soleil et l'on ressent un peu de nostalgie, de l'été, au travers de cette photo. Merci pour la note informative!
Amicalement
Marilyn
patdeph
(18286) 2008-01-23 10:05
bonsoir Jean-Charles
je ne connais pas la Bretagne,,à part Saint-Malo,et Belle-île,et c'est un tort!Quand je vois d'aussi beaux paysages,il me prend une grande envie d'y aller!En plus,sous le soleil,les couleurs deviennent magnifiques!Cette côte sauvage et découpée ,avec son chemin qui la borde,invitent à une belle ballade!J'aime beaucoup!
Je te souhaite une bonne soirée.
Pascale
degani
(2876) 2008-01-23 23:38
Bonjour Jean Charles,
very nice landscape, the colours in Bretagne are really great and I think that I will drive my motorcycle until there this summer, this picture is really beautiful, like all of yours, bravo
ciao
franco
paura
(39170) 2008-01-24 17:26
Jean Charles,
Very beautiful and interesting composition here. The POV is very nice to show to all us this charming place.
regards
Paulo
Graal
(58688) 2008-01-24 23:51
Bonjour Jean Charles,
an interesting place, good POV and composition, fine beach reportage. Well quality of photo. I like it.
Gr., Aleksander
PixelTerror
(86797) 2008-01-26 2:21
Bonjour JC,
Je ne me sens pas encore pret pour cette saison, je prefere profiter de la neige, mais c'est vrai que cette vue delivre une ambiance tres estivale, vu le terrain et les petits chemins amenages je trouve que ca ressemble beaucoup a Dinard.
Bon week end JY
saylan-cb
(12726) 2008-01-26 2:25
Bonjour Jean
Great photo of this beach with interesting light and colours. The details,sharpness and POV are excellent.
TFS/Regards
jlbrthnn
(38867) 2008-01-26 2:49
Bonjour Jean-Charles,
Cette image a une netteté bien mise en évidence par la précision avec laquelle on discerne les détails des gens. Très bon cadrage et beau paysage Breton.
Bonne journée et bon week-end.
Amicalement
Joël
Cricri
(43706) 2008-01-27 8:25
Bonjour Jean Charles,
Une belle image estivale de ce coin un peu sauvage
idéal pour la détente et la ballade sur le sentier des douaniers, bon POV et couleurs agréable
Passe une bonne soirée
amitié
cricri
Photo Information
-
Copyright: Jean Charles GUEGAN (JCG)
(25741) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2007-08-05
- Categories: Nature, Decisive Moment
- Camera: Sony Cybershot DSC H9
- Exposure: f/5.6, 1/500 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version
- Date Submitted: 2008-01-20 3:23








