Photographer’s Note
THE PLACE WHERE I LIVE V : 150 metres from where I live is a meadow, called " Didrouzig ", meaning "No noise", in the breton language. It's an absolute paradise where you can only hear the birds' songs, the flowing of the little stream, or the humming of the bees or of the dragon flies. It's surrounded with trees and yet, it receives the sun perfectly, but is protected from the winds. ( Very important in Finistère near the Atlantic coast.)
It does become a little noisy, when we go down there on picnics and taste this little bit of paradise. The rest of the time, it's dedicated to nature. All the wild life make it their palace, including the "KORRIGANS", breton goblins, who sleep in the heart of the huge leaves and quickly disappear underground, as soon as they hear somebody coming down the forest path.
Unfortunately, they never bothered to put a notice up with the name of their house, the huge plant, I mean.
Could anyone help please?
In the 1st WS, I am adding the photo of "FEUNTENN AN DIAOUL " ( DEVIL'S FOUNTAIN IN BRETON), just the other side of the stream, which I posted in October, 2 pages before this one.
In the 2nd WS, I am adding the forest path leading off the meadow.
Thanks to mlmurray, I now know the name, and everything about the plant: It's GUNNERA MANICATA (Latin name), which you'll find everything about on Google of course.
It's originated in Brazil, and likes hot humidity.It then grows to about 3 meters.
June 2005: In Winter, when I did this posting, the leaves die out, so we had no way of measuring the plant, as we weren't sure of the height in our temperate climate.
Well, now it's up again, so I am adding 2 more WS, to complete my main posting.
rachelonthego, JCG, Silvio1953, papagolf21, pinakie_slg, jlbrthnn has marked this note useful
Critiques | Translate
mlmurray
(203) 2007-02-26 19:25
Marie I think this is called a Gunnera. Look at this web page and see http://www.worldplants.com/gunnera.htm
It's a great photo, makes me wish for summer.
Mondaychild
(1513) 2007-02-27 3:53
Hi ML,
unfortunatly I don´t know the name of the plant ... but it´s amazing that´s in France! It reminds me of tropical plants my grand-aunt in Australia has in her garden! How high is this plant?
The photo is a bit bright - but it looks sunny and colorful! The Workshop with the fountain is worth to be posted as a single photo, too ...
JCG
(24827) 2007-03-01 15:48
Bonsoir Marie-Louise,
Tout d'abord un grand merci pour ton long et agréable commentaire sur ma 200ième qui m'a fait énormément plaisir, c'est toujours très agréable à lire et je suis content que ma modeste contribution sur TE te plaise.
Concernant ta photo j'apprends ici que cette plante originaire du Brésil apprécie nos territoires bretons comme quoi !!! Une belle harmonie de vert bien mis en lumière et cette petite touche de bleu donné par ces fleurs. Une agréable coin de nature. Merci aussi pour les WS et ta note.
Avec toutes mes amitiés et une très bonne soirée,
Jean-Charles
Silvio1953
(40771) 2007-03-03 3:29
Ciao Marie Louise, bella foto di un'interessante vegetazione, con splendide tonalità di verde, interessante anche la nota e belli i due ws, brava, ti auguro un buon we e ti ringrazio per il ws della statua di San Pio, ciao Silvio
:) dopo
papagolf21
(55956) 2007-03-04 4:36
Bonjour, Marie-Louise,
"Regarde le soleil qui se lève
sur la terre qui s’éveille.
Et tu verras :
la fleur qui s’ouvre,
les volets poussés contre le mur,
la lueur de la vie sur le monde..."
A regarder les différentes photos, la poésie vient naturellement à l'esprit.
Merci, Marie-Louise, pour les publications présentées en atelier.
Amitiés.
Philippe
pinakie_slg
(835) 2007-03-04 7:48
more than the picure i liked the note and wish to be there. the pic seems very flat to me, a little bit more contrast would be better.
jlbrthnn
(36888) 2007-03-04 13:24
Bonsoir Marie-Louise,
Quelle plante imposante connue de vue mais jusqu'à cet instant méconnue.
Belle capture et jolies couleurs
Cordialement
Joël
gildasjan
(23333) 2007-03-04 16:08
Bonsoir Marie Louise
A la question que tu posais je vois que les réponses t'ont donné satisfaction.Il y a environ un an j'étais allé me promener le long du canal du blavet dans le département du Morbihan(56)tréblavet
et cette plante était présente à l'écluse de tréblavet dans la commune de Saint-Barthélémy.J'avais posé la question à ma mère.Ne connaissant pas la réponse,elle m'avait répondu ceci:Kaol an diauol!Le chou du diable.
Voilà pour l'histoire.
Félicitations de nous faire découvrir ce gunnera.
Amicalement
Gildas
clic
(4061) 2007-05-02 19:23
Bonjour Marie Louise
Merci de me rappeler de beaux souvenirs; j'ai vu cette plante géante qui peut croître jusqu'à 3 mètres pour la première fois en Utah.
Un bouquet de verdure bien spectaculaire!
Au revoir.
Robedrt
bazal
(7898) 2007-08-30 9:19
Bonjour, Marie Louise.
J'avais rate cette image d'une plant que j'avais au premier abord prise pour une acanthe avec ses larges feuilles decoupees. Puis en y regardant de plus pres, ca ne pouvait pas coller, surtout au niveau de l'echelle! Merci aussi au TE'er pour l'info botanique!
Merci du partage!
Photo Information
-
Copyright: MarieLouise Davies (maloutim)
(3901) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2006-07-28
- Categories: Nature
- Map: view
- Photo Version: Original Version, Workshop
- Theme(s): Green Country, Languages*Sprachen*Línguas*#1 [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2007-02-26 15:17
Discussions
- To gildasjan: Kaol an Diaoul (1)
by maloutim, last updated 03-04 16:21 - To pinakie_slg: Gunnera Manicata (1)
by maloutim, last updated 03-04 11:20 - To papagolf21: Un grand merci pour le poème! (2)
by maloutim, last updated 03-04 07:09 - To JCG: Gunnera Manicata (1)
by maloutim, last updated 03-02 01:31 - To Mondaychild: Gunnera Manicata (1)
by maloutim, last updated 02-28 13:27 - To mlmurray: Please help! (1)
by maloutim, last updated 02-27 17:00








