Photos

Photographer’s Note

Version française:

Un matin, vous vous réveillez de bonne humeur, sans raison. La lumière, les visages des passants... tout vous paraît beau et drôle. Vous n'êtes pas amoureux, ou pas plus qu'un autre jour; et rien d'autre de plaisant ne vous est arrivé. Il n'y a donc vraiment aucune raison. Ah si... peut-être... Vous êtes bientôt en vacances...!

La vie a pris de nouvelles couleurs rien que d'y penser, et c'est à ce moment là que vous appercevez cette banale gouttière devant laquelle vous êtes passé cent fois sans y prêter attention. Elle vous paraît soudain digne d'intérêt, et vous restez à la comtempler ... avec vos yeux des vacances.

Elle a une robe de bal ou quoi?!

Les vacances vous seraient-elles montées à la tête, provoquant une hallucination?

C'est possible ça? ....


English version :

One morning, you get up in a good mood, without reason. The light, the faces in the street... everything seems beautiful and funny. You are not in love, or not more than any other day, and nothing else as nice as this happened to you recently. There is really no reason. Oh...yeah... Maybe... You'll be soon on holidays...!

Life has new colors, just by thinking to this, and just at this moment, you see this common drainpipe in front of which you passed hundred times without paying attention. Right now, it seems suddenly worthwhile and you stand, watching it... with your holidays eyes.

She has a ball dress or what?

Would holidays have gone to your head, provoking an hallucination?

Is that possible?...

indoka28, Photo65Net, KLB, TGULUMSER, delkoo, TAEvents, clio, maximage has marked this note useful

Photo Information
Viewed: 721
Points: 54
Discussions
Additional Photos by Marine Rebillout (eversmile) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 681 W: 367 N: 1009] (5995)
View More Pictures
explore TREKEARTH