Photos

English version:

On the wall it is painted: "Blankets...Provence'
And below, a graffiti precises: "For all the sexy butts of Aix"


Hey! Guys, turn on your heels and walk away!
That's a note for girls:

Are you looking for Romeo?
Wrong way! That is a cul-de-sac!
But, you are lucky (huh, maybe?!), he left a note.
So, now you know where to find him!
Under a blanket... or another... !!!

***

Sorry girls, do not read further!
That's a note for guys:

Is that you, Rodeo?
Do not try to sell me cheap blankets!
I know what quality means!
Anyway, even if you GIVE one, I am not interested.
I am already warmed by a fabulous duvet at night.




Version française:

Allez, les gars, tournez les talons!
C'est pas pour vous, c'est une note pour les filles:

Vous cherchez Roméo?
Vous faites fausse route! C'est un cul-de-sac!
Mais, vous avez de la chance (heu, peut-être), il a laissé un mot.
Avec ça, maintenant vous savez où le trouver!
Sous une couverture... ou une autre...!!!


***

Désolée, les filles, n'allez pas plus loin dans la lecture. C'est pour les mecs:


C'est vous Rodéo?
N'essayez pas de me vendre vos couvertures minables!
Je sais ce que la qualité veut dire!
De toute manière, même si vous en DONNEZ une, je ne suis pas intéressée.
J'ai déjà une couette fabuleuse pour me réchauffer la nuit.