Photographer’s Note
Les voûtes
Les places d’Arras sont caractérisées par de magnifiques voûtes. Le beffroi est ici accolé à la Halle échevinale : l'hôtel de ville. Celui d'Arras mesure 75 m jusqu'au bout de la hampe du lion. Commencé en 1463, il ne fut achevé qu'en 1553 sous les plans de Jacques Le Caron alors que l'hôtel de ville commencé en 1501, était achevé depuis 1508. Pendant la 1re guerre mondiale, Arras n'a pas été épargné. Au cours des différentes batailles de l'Artois, la ville a fait face à de violents combats qui ont détruit une partie de la ville. Le 21 octobre 1914, le superbe édifice disparaissait sous les obus. Il sera reconstruit à l’identique dès 1924. Je ne suis pas sûr que nous puissions nous offrir ce luxe aujourd’hui… J’ai profité ici de la faible profondeur de champ du nouveau et fabuleux AF-S Nikkor 50mm f/1.4 G qui fera maintenant partie de mes joujoux favoris. Excusez ma faible participation : j’ai quelques problèmes familiaux…
__________________________________________________
The vaults
The squares of Arras are characterized by splendid vaults. The belfry is coupled here with the Market of the deputy mayor: the town hall. That one of Arras measures 75 m at the end of the pole of the lion. Started in 1463, it was only completed in 1553 with plans of Jacques Charon whereas the town hall started in 1501, was completed on 1508. During the 1st world war, Arras was not saved. During various battles of Artois, the city faced violent ones engagements that destroyed part of the city. On October 21, 1914, the superb building disappeared under the shells. It will be rebuilt at identical since 1924. I am not sure that we can offer this luxury today… I benefited here from the low depth of field of the new and fabulous AF-S Nikkor 50mm f/1.4 G which will form part of my favourite toys now. Excuse my weak participation: I have some family problems…
Critiques | Translate
maltese
(21535) 2009-02-15 13:34
Salut JP
Content de te voir poster. Une belle réalisation et effectivement, il y a de quoi s'amuser avec un 50/F1,4!!
J'ai découvert la ville d'Arras, il y a peu, il ya effectivement des arcades et des façades superbes, de quoi régaler un photographe quand le temps est dégagé.
Espérant que tes soucis se règleront vite, pour te relire plus souvent!!
Amitiés
hervé
PixelTerror
(86038) 2009-02-15 13:38
Salut JP,
Le rendu sur les elements repetes est superbe, ainsi que le luisant des paves, juste la colonne a gauche serait bien un peu plus nette a mon avis. Bon courage pour resoudre tes soucis !
Amities, JY
gilou530
(34999) 2009-02-15 13:48
salut JyPé
une bien joli perspective de ces arcades au style trés affirmé, netteté et piqué du au nouveau joujou, un 50 qui fait en DX un 75 préparerai tu le passage au plein format car il vient de sortir le 35 en DX soit un 50 mais a 1,8 et pas 1,4
amitiés et j'espére que tes problémes seront vite réglés
gilou
Bianconeri78
(643) 2009-02-15 14:23
Bonsoir Jean-Pierre,
Très bonne photo, mais elle aurait été encore mieux d'après moi si vous aviez conservé la netteté des piliers au premier plan à gauche.
Amicalement,
Jérémy
Aviller
(3090) 2009-02-15 16:18
These arcades really offer one a lot of phototaking opportunities. You've managed to capture a nice architectural scene here. The repetition of gothic vaults looks nice and the columns on the left add a nice bit of depth to the picture.
cbrman
(18786) 2009-02-15 21:52
Hello Jean-Pierre,
Très bon rythme ici. La rangée de colonne donne une très belle perspective qui s'ouvre sur un personnage au loin. Bon réflexes.
La même en début de soirée avec les lampadaires allumés.
A+
Dominique
Morac
(20206) 2009-02-15 21:58
Bonjour Jean-Pierre,
Ce lieu semble beau et la très bonne perspective le rend très bien.
J'aime la présence du personnage à l'extrémité des arcades.
Bonne journée
Marc
jjcordier
(24436) 2009-02-15 22:23
Jean Pierre
Excellente perspective et très beau rendu graphique et "colorimétrique" de ces colonnes (les autres ont déjà parlé du flou de la première colonne). J'espère que tes problèmes pourront se régler (je suis en plein dedans également)
Amitiés
JJ
macondo
(13067) 2009-02-16 1:00
Hello JeanPierre.
A very fine photo os this lovely colonnade with archways, leading the eye towards the figure, shop and flash of blue at the end. Surprisingly good DOF with that large aperture; the slight blurring of the columns on the left is quite appropriate and effective. A very pleasing photo with strong graphical elements and fine details.
Regards,
Andrew
Photo65Net
(43084) 2009-02-16 3:42
Salut JP,
Une jolie perspective.
J'aime bien cette enfilade de colonnes, c'est réussi.
Bonne journée,
JB.
Dpbours
(218) 2009-02-16 3:54
Hello Jean Pierre,
The dynamic light control of the D300 surely has big advantages with this one. The ceiling comes out quite well, though in a pretty dark space there. Nice.
The 50mm f/1.4G. I have the old one and I'm not sure what the big advantage is at 50mm of the silent wave motor. I normally don't need to focus speed at a fixed focal length lense, but yes it is a nice improment technically.
Greetings!
Dennis
Cricri
(43030) 2009-02-16 5:45
Bonjour Jean Pierre
De bon détails en perspective et du brillant des pavés, un achat bien récompenser par une réussite de cette image
Bon courage
A+
cricri
P-S-I-G
(24482) 2009-02-16 8:26
Salut JP,
La très grande ouverture t'a assuré une bonne netteté dans des conditions de lumière faibles. Bonne profondeur. Les voûtes sont très bien mises en valeurs.
Amicalement,
Fabrice
rbassin
(4207) 2009-02-16 11:57
Bonjour Jean-Pierre,
Bravo pour cette compo, j'aime bien l'enfilade de colonnes avec le rythme des lampes, ainsi que la lumière.
Bonne soirée
Roland
Philippe
(11751) 2009-02-16 13:45
Bonjour, Jean-Pierre. Belle enfilade qui donne une excellente perspective. Les colonnes et les lampes rythment bien la photo. La touche colorée au bout des voûtes apporte un bon contraste.
Bonne soirée et bon courage,
Philippe
Nicou
(44465) 2009-02-17 0:47
Hello Jean-Pierre,
c'est vrai que ce village porte le même nom que la grande ville, mais on le prononce différemment, mais là mais là j'arrive pas à te le faire entrendre.
Merveilleuse image, quelle perspective, avec un personnage en fond, ce belle solonnes, superbe.
bravo et amitié
Nicou
Didi
(35928) 2009-02-21 3:51
Salut JP
Mise au point bien ajustée sur l'enseigne, bonne perspective bien tassée avec ce pattern de colonnes et des lampadaires, une composition très appréciable.
Amitiés
patdeph
(17662) 2009-02-21 11:44
bonsoir Jean-Pierre
cs arches gothiques sont très belles,et j'aime la prespective que nous offre cette succession de voûtes et de colonnes!Par contre,j'aurais juste une petite question technique sur le réglage,puisque si c'était moi qui avait fait la photo,j'aurais mis une focale plus élevée pour avoir la meilleure profondeur de champs possible,et là,je ne comprend pas!Attention,ce n'est pas une critique mais juste un renseignement que je demande qui pourrait m'aider à progresser!
Amitiés.
Pascale
jhm
(82185) 2009-02-24 3:42
Bonjour Jean Pierre,
Office the Tourisme is a place where I two year ago very regular came, this was the period with visit to ruins and the bunkers of WAR II.
You show a very nice vertical picture and great perspective, also depth sharpness and clarity are superb.
Very well done, TFS.
Amicalement,
John.
Pitoncle
(3743) 2009-03-02 11:22
Bonjour Jean-Pierre,
Très belle perspective admirablement mise en valeur sous un excellent éclairage.
A bientôt sur TE pour de nouvelles aventures.
Gérard
danyy
(68454) 2009-03-02 23:30
Bonjour Jippie,
je suis impressionné par la netteté aussi bien au BG qu'au FG, je suis passé de Canon à Pentax, peut-être aurais-je dû tenter Nikon quand je vois cela.
D'excellentes lumières du début à la fin et cette perspective fuyante bien rendue.
Le format vertical convient évidemment mieux que l'horizontal.
Amitié.
Daniel.
Photo Information
-
Copyright: JeanPierre Fayeulle (fayeulle)
(26543) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2009-01-24
- Categories: Architecture
- Camera: Nikon D300, Nikkor AF-S 50mm f/1.4G, Digital RAW
- Exposure: f/2, 1/750 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version
- Date Submitted: 2009-02-15 13:30
Discussions
- To patdeph: Une focale plus élevée (2)
by fayeulle, last updated 02-22 02:17 - To Cricri: Achat (2)
by fayeulle, last updated 02-17 07:25 - To Dpbours: 50mm AFS (4)
by fayeulle, last updated 02-17 03:01 - To gilou530: choix du 50mm (1)
by fayeulle, last updated 02-15 22:58








