Au boulot ! Photo | TrekEarth

Photographer’s Note

La photo que je vous propose aujourd'hui va vous parler un peu plus de moi, et de mon travail...
Après 10 mois d'arrêt de travail pour une rupture du tendon d'Achille qui m'a gardée dans le plâtre 3 mois, et m'a ensuite empêchée de prendre les transports en commun, j'ai repris le travail ce matin, à mi-temps pour 6 mois. (Je sais, à ce jour, que je peux prendre ma retraite sans risquer de m'ennuyer, puisque ces 10 mois sont finalement très vite passés, et que j'ai réussi à rester très occupée, notamment à progresser sur Photoshop...)

Cette photo ne représente pas mon travail actuel, mais celui que j'ai quitté il y a peu de temps, à l'Institut National des Jeunes Aveugles où j'enseignais (en braille). Je travaille maintenant dans une Maison Départementale des Personnes Handicapées, où je m'occupe d'orientations scolaires tous handicaps confondus.
Mais revenons à mon image.
J'ai travaillé pendant 15 ans avec des enfants aveugles ou très mal-voyants. Je me demande d'ailleurs si ma passion du détail, de montrer les choses que l'on ne voit pas forcément, n'est pas liée à ce travail-là...

Ici, cet élève déchiffre des hiéroglyphes égyptiens, avec notes en braille.
Mais, me direz-vous, le braille ne s'écrit pas en "couleurs" ! Dans la majorité des cas, non, mais quand il est accompagné de dessins en relief, on peut utiliser, comme ici, la méthode du thermogonflage, qui permet de faire gonfler une zone d'une feuille de papier sous l'effet de la chaleur. Ce procédé nécessite un photocopieur, un four spécifique et l'usage d'un papier particulier. Après impression du graphisme en couleur, la feuille de papier est passée au four et les zones encrées en noir gonflent sous l'effet de la chaleur. Cela permet de lire des dessins tactilement (pas trop compliqués, ce n'est pas évident de découvrir un dessin au doigt).

Ici, photo d'une feuille thermogonflée que l'élève a entrée dans sa machine Perkins,
machine Perkins

Enfin, dessin en relief, il est aussi possible de dessiner à main levée.

Et pour finir, ma reprise s'est bien passée ce matin... Après une bonne heure de transport, j'ai retrouvé un bureau tout neuf (un déménagement a eu lieu pendant mon congé), et des collègues sympas !

KLB, baclama, CMJC, Porteplume, jjcordier, lacroux, Pascale, marion44, tapdur, clio, salvator, claudeD has marked this note useful

Critiques | Translate

TAEvents (4756) 2008-04-02 7:41

Bonjour,

Remarquable travail que celui de s'occuper des autres. Surtout avec des enfants. Je pense que la vue est le sens le plus important.
Bravo pour cette image !

Bonne journée,

Thierry

KLB (18279) 2008-04-02 7:45

Salut Marie

Au delà de la photo qui est très forte grâce à ton cadrage simple mais tellement "parlant", je suis également ravie d'en apprendre plus sur toi, et ton métier.
Peut être effectivement que cela explique ta précision, ton sens du détail et des textures. On comprend l'importance du relief dans tes magnifiques compositions.
Merci de faire partager tout cela.

Bises,
Karine

baclama (4701) 2008-04-02 8:43

bonjour,
quelle photo intense!!!un cadrage parfait qui en dit long...et une note tres riche qui permet de mieux comprendre certaines de tes photos...
bravo à toi
vero

CMJC (3168) 2008-04-02 9:11

j'ai été sensibilisé au braille très jeune car ma "Bonne Maman" (terme plein d'affection pour moi) "piquait" des livres pour les aveugles: elle écrivait donc le braille à l'envers; elle est dcd alors que j'avais 7 ans et qu'elle commençait juste à m'apprendre à en faire autant.... mais c'était trop tôt pour que j'ai pu assimiler... j'ai gardé son poinçon avec lequel elle avait trouées tant de feuilles cartonnées.
le braille est une invention remarquable à laquelle nous devrions tous être au moins un minimum initié.
revenons en à ta photo, elle montre l'application de l'enfant et sa concentration sans besoin de ne voir plus que ses doigts... la sensibilité des déficiants visuel est extrème et nous tous de TE qui nous servons de nos yeux ne devons pas perdre cela de l'esprit; un photo se voit se sent se décrit et s'entend....

polpo56 (8114) 2008-04-02 9:40

Salut Marie,
n'est technicien pas le maximum de la perfection, mais l'idée et la composition sont excellentes.

Ludo

lacroux (3178) 2008-04-02 9:55

Bonsoir Marie
Bonne chance pour ton nouveau boulot.
La photo illustre très bien ton propos.
Cordialement.
Pierre.

Pascale (10188) 2008-04-02 9:59

Bonsoir Marie
Une photo très forte renforcée par ce cadrage .C'est simple apparemment mais une photo qui en dit long sur l'importance des mains pour ces personnes et nous devons prendre conscience à chaque moment,de notre bonheur de pouvoir apprécier toutes les petits riens et même les grands qui nous entourent. Une note qui nous fait comprendre pourquoi tu aimes tant ces couleurs et ces soucis du détail.
Merci de partager avec nous "un morceau de toi",bonne continuation dans ton travail et pour les superbes clichés qui nous ravissent
Amitiés

gildasjan (24121) 2008-04-02 11:06

Bonjour Marie
J'ai été interpelé par la vignette puisque ma soeur habitant Rennes suite à un un AVC est restée aphasique,actuellement elle utilise beaucoup de son temps avec les aveugles et sa passion est de partir avec eux pour faire des promenades dans la ville et le long de la Vilaine,elle aurait eu beaucoup de plaisir à lire ta note,alors je te remercie de cette note détaillée.Bien évidemment merci aussi pour pour la photo,elle interpelle.
Bonne soirée à toi
Amicalement
Gildas

limule (3977) 2008-04-02 12:12

Bonsoir Marie,

Sur TE il y a des photos exceptionnels, mais aussi des gens exceptionnels; Il y a effectivement un lien je pense entre avoir besoin de figer des moments visuels et travailler avec des gens qui ne peuvent en profiter (si tu me permet ce petit couplet de psycologie à 4 sous)... peut etre une facon de compenser un peu pour eux ; Mais pourquoi as tu un jour decide d'apprendre toi meme le braille ? C est peut etre une question indiscrete, c est ma spécialité te dirait Sieur Bwiti du Gabon...Geraldine

jasmis (50979) 2008-04-02 12:25

Important and symbolic photo. Simple but tells us more.
Regards.

marion44 (4284) 2008-04-02 12:50

Merci pour cette note passionnante.
Au delà de sa qualité, la composition de la photo est très parlante. J'aime sa simplicité qui tranche avec la complexité que nos yeux "voyants" trouve à ce que l'enfant lit.
Marion

MarianneS (14408) 2008-04-02 13:00

Bonsoir Marie,
"Merci pour le partage" Une expression qui prend tout son sens après avoir lu ta note et regardé ta photo dans le détail.
Merci de ce que tu nous livres aujourd'hui et bonne continuation.
Bien à toi,
Marianne

tapdur (1874) 2008-04-02 13:14

bonjour Marie,

sans aucun mauvais jeu de mot, j'adore le piqué et le relief de cette photo.

bon courage, pour la reprise .

Bruno

Morac (20843) 2008-04-02 13:58

Bonsoir Marie,

Merci pour cette note détaillée sur ton activité et à travers elle aussi sur toi.

De tout coeur avec toi pour cette reprise après cette période; certainement pas toujours marrante mais finalement enrichissante.
Bon courage pour demain matin.
Marc

clio (23021) 2008-04-02 14:22

Salut Marie,
Belle image pour cette reprise.
Je trouve à la fois émouvantes et fascinantes ces mains dorées et ces petits bouts de doigts que l'on sent si "en recherche".
Le graphisme des points et des hiéroglyphes crée un superbe fond.
Sans doute l'une des photos les + originales de TE et une note passionnante.
J'espère qu'Achille va bien se tenir!
A +
Bises
Diane

alaindiveu (1192) 2008-04-02 15:58

Salut Marie
Je suis très content de savoir que tu vas mieux et aussi très heureux de connaitre ta passion pour les autres.
Comme toi, je suis persuadé que tes photos colorées et la rigueur de tes cadrages ont un lien avec ton métier.
Un très grand bravo à toi et du courage pour la reprise !
Alain

jjcordier (25218) 2008-04-02 20:11

Marie
Content de savoir que tu as pu reprendre le chemin du travail sur tes deux pieds....Impressionné par ton remarquable parcours professionnel qui nous éclaire sur ta "vision" de la photographie et cette acuité de voir tous ces détails qui nous échappent. Bonne chance à toi et à toutes les personnes dont tu t'occupes de si belle façon.
Amicalement
JJ

corniste (4236) 2008-04-03 3:20

Bonjour Marie,
Et bienvenue au boulot j'espère. Cela a du être long, et je ne me rappelle pas que tu n'aie jamais mentionné ton problème de rupture de tendon...

Pour une fois on est ici dans le très concret. Pour les gens comme nous qui sommes des visuels, c'est très difficile de concevoir une vie sans l'image! Que des aveugles puisse regarder des images, c'est magnifique Mon grand père qui a fini presque sourd et aveugle disait que c'est pire d'être sourd qu'aveugle; on ne peut plus communiquer et c'est essentiel!

Merci de nous faire partager la richesse de ton travail; les gens sont tellement discret là-dessus sur TE, et je suis sûr que si chacun pouvait nous amener un petit bout de sa vie professionnelle, on découvrirait des choses surprenantes!

Bonne journée, et bon retour au travail!

Graal (58714) 2008-04-03 5:21

Bonjour Marie,
good theme and 3 photos. An interest reportage about of read braille. Well done photos.
Gr., Aleksander

Paolo (40753) 2008-04-03 9:13

Hi Marie, wonderful image and fantastic note as jour jobs, the oldest and the newest!
excellent composition, a brilliant capture ofthe hands and the braille dots.
thanks, ciao

claudeD (11465) 2008-04-07 10:38

Bonsoir Marie,

très belle image qui "parle" vraiement sans raconter une histoire avec beaucoup de mots.Merci pour ta note informative.Bravo.

Salutations amicales du Luxembourg

Jeean-Claude