Photographer’s Note
Vieille photo des halles
J'ai voulu donner à cette photo un petit air d'autrefois.
Cette photo fait suite à celle postée hier.
Vous pouvez voir en atelier une autre prise de vue sous les halles en couleur !
Old photograph of the markets
I wanted to give to this photograph a small air of formerly.
This photo fact following that posted yesterday. You can see in workshop another catch of sight under the markets color!
Critiques | Translate
efigesta
(12181) 2005-10-20 5:31
Bonjour Philippe, c´ette photo mon amie, est tres parfait, B/W perfecto, salut manuel
hugolef
(4909) 2005-10-20 5:43
Hello Philippe
une jolie compo sur ce vieux marché couvert. j'aurais laissé un peu plus d'espace devant l'escalier, une invitation à monter voir ce qu'il y a en haut .... un bon point de vue, une exposition bien gérée.
jolie conversion n&b, peut être en ajoutant un peu de grain (outil delicat ... si on en met trop ...) et un peu plus de jaune, le cote vieillot aurait pu être encore accentué ...
un joli coup d'oeil
Amities, hugues
saintclaude
(1398) 2005-10-20 6:00
Bonjour Philippe!
Très belle vue, de beaux détails et le charme incomparable du sépia maison, c'est très beau et très bien fait, bravo!
Il ne manque que quelques échoppes, les cris des marchandes, "qui veux mon poisson bien frais?"-extrait d'un conte bien connu sur un petit village d'irréductibles-, et le piaffement des chevaux pour s'y croire!
Amitiés.
Claude
greg64g
(11193) 2005-10-20 6:47
Bonjour Philippe,
Bien sur l'effet couleur est tres chouette, mais surtout j'aime beaucoup la prise de vue qui me parait tres originale, ces poutres et escalier sont tres visuels.
Magnifique travail
amities
greg
bibiweb
(8) 2005-10-20 7:00
Bonjour Philippe,
Ta série d'images de ce marché couvert est superbe. J'aime bien ce plan rapproché de l'escalier qui nous invite à monter pour voir ce qu'il y a en haut. Bonne idée d'avoir fait ce traitement PP pour donner un air plus vieillot. Il me semble qu'il y a peut être un peu trop de rouge cependant... mais je ne suis pas une spécialiste dans ce genre de traitement.
je te souhaite une bonne journée.
Brigitte
nwoehnl
(118) 2005-10-20 7:01
Both photos are nice, Philippe, and indeed the sepia toning gives an appropriately old-time look and feel. Good exposure handling for this photo from underneath, the textures and details of the old construction are beautiful and rich.
vincent24
(9038) 2005-10-20 7:18
Bonjour Philippe,
Belle presentation des ces vieilles halles,la conversion donne une certaine"patine"à l'image,l'angle de prise de vue est bien etudié,du patrimoine rural trés interessant,
bonne journée,
vincent
Fixfocus
(9377) 2005-10-20 13:13
Salut Philippe,
A good idea to show the interieur of the market hall in a sepia tone,-it adds a timeless mood to the compo.Excellent play with lines and perspective and I also like the graphism here.
Greetings,
hermann
richtersl
(3544) 2005-10-20 13:13
I prefer this sepia version over the color one. The woodwork is more prominent in the sepia version because the background is not as interfering. Very nice POV.
---
Je préfère cette version de sépia au-dessus de la couleur une. Le boisage est plus en avant dans la version de sépia parce que le fond n'est pas comme s'y mêlant. POV très gentille.
Amirsun
(2114) 2005-10-20 16:20
Hi Dear Philippe!
Nice shot with a different POV. Great composition using lines in vertical and horizantal and angled lines. Also excellent use of sepia.
Tanks for posting.
Regards
Amir
Zepi
(22848) 2005-10-20 16:29
Hello Philippe,
Belle image, le post-traitement rend bien ici, on dirait effectivement une vieille image !
J’aime cette lumière qui envahie ton image !
Beau travail
Merci pour le partage
Amicalement
Sébastien
maphoto
(8076) 2005-10-20 21:38
Belle prise et bonne ambiance Philippe, point de vue intéressant également. La conversion au sepia est très appropriée, une bonne maîtrise de la lumière, bien fait.
singuanti
(15240) 2005-10-20 21:56
Hi Philippe. I think it was very wise to post this as sepia. I like how you have the beautiful view in the background. Perhaps I'd include the staircase in its entirely. Nice shot Philippe.
ChrisJ
(69464) 2005-10-21 3:46
Bonjour Philippe
A superb sepia b&w image with excellent graphism & sharpness. Good lighting & tonal range. Bon travail!
GilbertB
(12246) 2005-10-21 3:58
Bonjour Philippe, la photo du WS est bien belle, mais je préfère celle ci. Le sépia va bien bien à ce bâtiment d'un autre âge.
Gilbert
Galmeida
(12559) 2005-10-21 4:55
Hi Philippe,
I like also your Colored WS post, but this one is very well captured and framed in Sepia giving the effect of a old photo. IT was a good option and you did it very well. Fine picture of this old market. Very well seen and composed.
My congratulations.
Best Regards.
Fernando
Gdouble
(5245) 2005-10-21 8:05
Bonsoir Philippe,
J'aime ces photos hors du temps où rien ne trahis notre époque moderne.
Très joliment réalisé
Guy
weswang
(18223) 2005-10-21 11:43
Hi Philippe, You have done a good job to make the photo looks like a timeless documentary shot. Good contrast and nice texture. You have well shown the characteristic of this old architecture. Thanks for bonus in WS.
bebel
(7337) 2005-10-21 11:55
très bien Philippe ton choix, j'aime bien ce grand angle à contre jour ; quelle impression de solitude ! Il ne doit rien s'y passer à B d Gatinais. Le cadrage est très bien composé, on ressent une espèce d'équilibre,
et cet escalier qui nous conduit vers l'inconnu...
bien joué
Pierrot
Stepan
(27167) 2005-10-22 3:32
Et bien l'ambiance d'autrefois est très bien recosntituée et cela donne beaucoup de cachet à cette composition.
La lumière est très bien maitrisée et les lignes structurent très bien l'espace.
Bravo.
Stéphane
carper
(63998) 2005-10-22 3:39
very nice shot Phillipe,
good point of view, very good depth in it, the dof is realy nice and the choise for the sherpia is very good, good job,
gr. jaap
Didi
(35680) 2005-10-22 5:32
Etrange ce village désert !
C'est une chance pour donner un cachet ancien sans être dérangé par des éléments de modernisme.
Le sol est un excellent réflecteur de lumière pour mettre en valeur les boiseries.
premels
(2400) 2005-10-22 7:19
Bonjour Philippe,
La vue en couleur est chouette aussi mais celle-ci sent la poussière des vieilles charpentes. Tu rends bien justice à la rusticité de ces vieilles poutres.
tontonjc
(6617) 2005-10-22 12:58
Hello,
Une belle image pleine de charme grace à ce traitement ... De belles ombres et surtout rien autour me fait penser à une image 2005 ... Bien vu.
Bravo
HOBO
(5244) 2005-10-22 23:53
Bonjour Philippe,
c'est comme ouvrir une fenêtre pour le passé; le b&n va bien ici.
Knut
Marche
(4307) 2005-10-24 16:18
Bonjour Philippe,
Celle-là j'aime beaucoup, elle me fait penser aux vieilles cartes postales, que les brocanteurs vendent au marché de la brocante tous les jeudis à côté de chez moi. Elle ne pouvait être mieux qu'en sépia. Bravo bien vu. Et surtout l'angle choisi est vraiment superbe. Beaumont-en-Gatinais à l'air d'avoir un riche patrimoine.
Amitiés
Martine
rhizomes
(15325) 2005-10-31 6:12
Bonjour Philippe,
Très belle image aux couleurs anciennes qui lui vont très bien !
Cette charpente est vraiment impressionnante et l'escalier est très bien situé dans la photo !
Superbe !
Christophe
jmdaoudal
(82) 2005-11-12 10:31
Cela faisait un certain temps que je voulais venir sur celle ci, pour dire que le sepia va bien avec cette vue de vielles halles aux boiseries magnifiques.
Tout simplement "comme au début de la photographie" (sauf pour le format).
Compliments
jean Michel
faubry
(32197) 2005-11-14 15:11
hello Philippe, je m aperçois que j ai beaucoup manqué de belles photos pendant mon absence!!! j aime particulièrement celle ci, avec la couleur chaude du bois et la prise de vue du dessous
bravo
à ++ francine
Porteplume
(3255) 2005-11-26 18:10
* NOTE: Bonjour Philippe - Même chose ici, Beaumont-du-Gatinais au lieu de: Beaumont-en-Gatinais.
Pourriez-vous, s'il vous plaît, effectuer ce changement en cliquant sur "Editer" dans la colonne à gauche de votre photo?
Le webmaster & moi-même vous en serions reconnaissants.
Amicalement - Viviane aka Porteplume
PS: Pour la typographie, voir forum - Pour l'orthographe ou une situation géographique, voir Quid.
PJE
(19353) 2006-01-12 22:51
Philippe de toutes les photos dans votre galerie celle-ci me frappe vraiment comme capture étonnante dans l'éclairage. J'aime les détails dans les régions les plus foncées et la lumière lumineuse est parfaitement exposée. Travail de Nice présentant ce point de vue. Une scène glorieuse en effet !
pierrefonds
(25895) 2008-10-11 5:06
Bonjour Philippe,
La prise de vue permet de voir les détails de la structure de l'intérieur des halles. L'image est claire et précise. La ligne diagonale de la rue est un atout a la composition. L'utilisation d'un filtre sépia ou d'une technique pour vieillir la photo est une bonne idée. Bon weekend.
Pierre
Photo Information
-
Copyright: Philippe guillard (papagolf21)
(55926) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2004-09-29
- Categories: Architecture
- Camera: Canon G3
- Exposure: f/4, 1/50 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version, Workshop
- Date Submitted: 2005-10-20 5:21








