Photos

Photographer's Note

Deauville e Trouville sono due piccole località balneari sulla costa della Normandia divise dal fiume Touques. Entrambe le cittadine hanno una bella e larga spiaggia di sabbia fine con bellissimi e famosi stabilimenti balneari.
Trouville, famosa stazione balneare della côte Fleurie, iniziò ad attirare i visitatori già intorno al 1830 con le sue belle ville normanne costruite a strapiombo sulla scogliera. Molti pittori, tra cui Boudin, Corot, Cournet, Monet e Pissarro, hanno immortalato nelle loro tele la grande spiaggia di sabbia fine frequentata anche dal giovane Flaubert. Località di soggiorno molto frequentata, grazie al suo Casinò, Trouville possiede un vivace porto.
Deauville, tempio della villeggiatura e mitica stazione balneare, deve la sua reputazione mondiale sia al lusso e alla raffinatezza dei suoi impianti che all'eleganza delle sue manifestazioni: corse ippiche (tra cui il Grand Prix), campionato mondiale di polo, regate, tornei di golf e tennis, galà, mercato internazionale degli yearling, Festival del Film Americano

Deauville and Trouville are two small resorts on the Normandy coast divided by the river Touques. Both towns have a nice wide sandy beach with beautiful and famous beach resorts.
Trouville, the famous seaside resort on the Côte Fleurie, began to attract visitors already in the 1830s with its beautiful villas built Norman overhanging cliff. Many artists, including Boudin Corot, Cournet, Monet and Pissarro, immortalized in their paintings the great sandy beach frequented by the young Flaubert. Popular resort, with its casino, Trouville has a lively port.
Deauville, temple of mythical holiday and resort, owes its worldwide reputation is luxury and refinement of its facilities with the elegance of its manifestations: horse races (including the Grand Prix), World Polo Championship, races, tournaments golf and tennis, galas, the international market for yearlings, American Film Festival

JCG, dkmurphys, baddori, Budapestman, vasilpro has marked this note useful

Photo Information
Viewed: 2865
Points: 32
Discussions
Additional Photos by letizia falini (faletiz) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 592 W: 51 N: 1716] (10759)
View More Pictures
explore TREKEARTH