Colmar Photo | TrekEarth

Photographer’s Note

ALSACIA. Después de ser objeto de disputa entre Francia y Alemania durante siglos, la región alsaciana ha encontrado, por fin, su verdadera razón de ser al convertirse en el alma de Europa. Encajonada por la cordillera de los Vosgos y el Rin, esta zona fronteriza ha asumido con orgullo sus complejas señas de identidad, mezclando la eficacia y las tradiciones alemanas con el refinado gusto francés. Si cualquier época es buena para visitarla, en Navidad cobra especial esplendor al vivir esta fiesta tan entrañable con enorme intensidad

COLMAR.
Pintoresca y encantadora ciudad que resume toda la Alsacia. La plaza de la Antigua Aduana, las calles « des Marchands » y « Mercière » forman el corazón de la parte antigua.
Colmar, la indiscutible capital del vino alsaciano, es también la ciudad que mejor conserva su centro histórico. Aún se puede recorrer en barca su complejo sistema de canales por donde transportaban sus valiosos caldos. Por todos lados aparecen casas típicas, pintadas de colores pastel, que nos sumergen en su glorioso pasado.

Esta es la plaza de la Antigua Aduana (L´Ancienne-Douane) o Koifhus, de 1480, centro económico de Colmar en el siglo XVI. La planta baja servía de almacén y el piso de municipio. Sobre la plaza se erige una fuente con una estatua de Lazare de Schwendi, realizada por Bartholdi; Lazare de Schwendi fue el importador en Alsacia de la cepa del tokai, la trajo de Hungria después de una campaña de Carlos V contra las tropas turcas.

Dos WS de tomas distintas.

Emile, CENT-TRETZE, papagolf21, jlbrthnn, kiwi_explorer, leo61, alfreherrero, josepmarin, Docarmo has marked this note useful

Critiques | Translate

Emile (20127) 2007-07-04 14:57

Hola Charo.
Preciosa plaza de Colmar con la presencia de la estatua y casas tipicas del area, esta muy bien captada y tu la has tomado con un buen punto de vista. El juego de las sombras y el area iluminada produce un excelente contraste sobre todo teniendo ese cielo azul detras. La inclusion de personas me gusta.
Felicitaciones. Gracias por compartirla.
Saludos.

CENT-TRETZE (2133) 2007-07-04 15:02

Hola Charo:

Una fotografía muy bonita y agradable a la vista por las casas construidas de esta manera tan peculiar. A pesar de que la gente lleva abrigo debía hacer un buen día ya que en la terraza del restaurante hay personas sentadas tomando el sol a la vez que charlan y toman su consumición.
Muy buen encuadre, color y definición así como el documentado comentario.

Un beso

Josep

izmirli (3285) 2007-07-04 15:55

merhaba dear charo
beautiful architecture picture.wonderful light and colours.good lovely houses.
best regards.
gürkan akçakır.

jonathan_hart (22627) 2007-07-04 16:09

Hola Charo
es un lugar totalmente encantador, los colores son magníficos, la arquitectura es espléndida, la luz es excelente, pero para mi la barrera al primer plano no es muy estética con relación al resto, me habría gustado ver eso de otro POV, quizá acercándose de esta barrera para hacerla salir del marco
saludos
jo

gunbud (28163) 2007-07-04 19:25

Hi Charo,
Excellent capture of this old village square with the lovely outdoor cafe. Your colors are wonderfully clear and your details exceptionally sharp.
Regards, Tom

papagolf21 (56749) 2007-07-05 0:55

Bonjour, mon ami Charo,
Merci, Charo, de nous présenter Colmar, qui a su conjuguer modernisme et conservation de son fabuleux patrimoine architectural. La ville étonne toujours autant avec ces maisons à pans de bois, ces façades colorées. La photo publiée avec sa fontaine est superbe.
Amitiés.
Philippe

jlbrthnn (38971) 2007-07-05 2:17

Bonjour Charo,
As tu bientôt terminé le pillage des photos d'Alsace?, il ne me restera plus rien d'original à photographier lorsque j'irai là-bas :) Ta photo donne une idée très signicative de l'architecture et de l'esthétisme alsaciens. C'est net et très bien choisi. Bravo.
Amicalement
Joël

kiwi_explorer (12195) 2007-07-05 2:55

Hi Charo,
Lovely old architecture ... good to see they are well preserved as they give the place some character. That restaurant is well located for business. Well composed ...good overall image quality and clarity. Well done! tfs
Cheers,
Renier

leo61 (43772) 2007-07-05 4:31

Hi Charo!
Good shot of this nice city with it`s well restored nice buildings.Good composition with the fence in the foreground and the couple in the corner.
Regards,Leo

alfreherrero (998) 2007-07-05 5:27

Hola amiga.
Buena imagen con buen punto de vista y unos buenos colores.
Muy buena Nota.
Un saludo

josepmarin (34107) 2007-07-05 6:59

Hola Charo, buen juego de luz y sombras en esta imagen, me gusta la fantástica arquitectura del lugar, bien captada en tu encuadre, y la estatua, que parece darnos la bienvenida. Sólo me sobra la barandilla del primer plano, pero sé que muchas veces hay elementos "intrusos" que es imposible de evitar en la toma, ya que entonces habría que hacer otros encuadres y usar otros ángulos.
Pero me gusta, es buena y agradable a la vista.
Un abrazo,
Josep
PS: vaya lujo de foto en tu intro, con Serrat, ¿no?

sacimar (7694) 2007-07-05 11:41

Hola Charo,

bonita plaza, las casas son preciosas, muy buena toma, me gustan los colores de las fachadas. Bien visto

Un saludo

Sergio

shevchenko (10072) 2007-07-05 20:02

Hi Charo,
Good pov of the colourful local houses and the fountain with statue, good composition of the open air restaurent, lively people enjoy themself under the hot sunlight.
Ally

Docarmo (8854) 2007-07-08 14:18

Hola Charo,
Bonita toma con esta arquitectura típica de la región. El contraste sin conflictos entre luz y sombra es un éxito. La gente da una atmósfera alegre a la imagen.
Me gusta la nota tambien.
Saludos,
Maria do Carmo