The Aldermen's house Photo

Photographer’s Note

La tour d'escalier de l'Hôtel des Echevins de Bourges

Cet hôtel de ville, typique de ceux de la France du nord a été construit à la fin du XVe siècle en prenant appui sur la muraille gallo-romaine de Bourges.

Un corps de logis rectangulaire comprend au rez-de-chaussée la grande salle équipée d'une cheminée monumentale et la chambre du conseil voûtée en pierre et à l'épreuve du feu.
Une tour d'escalier en vis hors œuvre dessert les étages. Son décor abondant s'inspire de celui du Palais Jacques Cœur : arcs en accolade, pinacles, choux frisés, personnages sculptés dans des fausses fenêtres.

L'hôtel des Echevins a été complètement restauré et aménagé en musée. Il abrite maintenant la donation à la Ville des œuvres du peintre Maurice Estève.
(référence : site de la ville de Bourges)

This former Town Hall, which is typical of those of northern France, was built against the Gallo-Roman wall at the end of the 15th century.
On the ground floor, the rectangular main building comprises the great hall with a monumental fireplace and the arched, stone Council Chamber.
An external spiral staircase leads to the upper floors. Its elaborate decoration was inspired by that of Jacques Coeur's Palace : equilateral arches, pinnacles, sculptures of people at false windows.
The Aldermen's House has been restored and is now a museum which houses the works of the painter Maurice Estève which have been donated to the City.

gildasjan, jhm, Muse, sevy, mortijo, xavshot, Cricri, Philippe, Vasa, jafadabret has marked this note useful

Critiques | Translate

gildasjan (23895) 2009-10-06 0:41

Bonjour Jean Jacques
c'est quasiment de la dentelle sculptée sur cette tour.La lumière venant de la droite met bien le sujet en valeur.
Bonne journée
Amicalement
gildas

jhm (82723) 2009-10-06 1:12

Bonjour Jean Jacques,

This is the first time that I see these wonderful decorative tower, great architecture image.
Nice detailed picture with the tower as subject.
Wonderful captured, good composed and nice presentaion,
Very well done, TFS.

Amicalement,
John.

Muse (31019) 2009-10-06 1:27

Bonjour Jean Jacques,
Superbe architecture et un cadrage rapproché qui permet d'en admirer beaucoup de détail.
Jolie lumière et un format bien adapté.
Je te souhaite une excellente journée
Denise

sevy (13578) 2009-10-06 4:06

Bonjour Jean-Jacques,

Un cadrage classique, mais qui beneficie d une tres belle lumiere et d un contraste bien réglé: on garde la luminosité sur les pierres claires tout en ayant un bon rendu des textures.
Le ciel uniforme va bien avec la couleur du toit.

Yves.

mortijo (12266) 2009-10-06 4:49

Magnifique. Très bien cadré et avec une belle luminosité On dirait de la dentelle.
Amitiés
John

Nicou (45039) 2009-10-06 9:45

hello JJ,

quelle toure, mangigique, cette architecture avec les beaux toits ghris, le belles fenêtres, la cheminée, superbe cadrage et image.

Bravo et maitié

Nicou

xavshot (62617) 2009-10-06 11:09

Bonsoir Jean-Jacques
un cadrage et une lumière impeccables pour mettre en valeur cette architecture travaillée. Belle image.
amicalement
Xavier

Cricri (43212) 2009-10-06 11:16

Bonsoir Jean Jacques
Bon choix du cadrage serré, une lumière au top qui permet de bien appréçier touts les détails de la tour,
belle composition et note
Passe une belle soirée
cricri

Philippe (11775) 2009-10-06 11:54

Bonjour, Jean-Jacques. Une architecture qui fait dans la dentelle et tu as très bien rendu ces détails sur la façade. Le ciel bleu est idéal pour faire ressortir la pierre blanche de la construction.
Bonne soirée,
Philippe

yquem46 (8080) 2009-10-06 12:15

Bonsoir Jean Jacques
Bien cadré, belle lumière. expo pas facile mais bonne restitution des ombres et hautes lumières
belle carte postale
bonne soirée
patrick

gilou530 (35336) 2009-10-06 13:09

salut JJ
une facade plus que chargée mais pleine d'art, un cadrage serré pour nous montrer tous ces beaux détails
mais dit donc tu voyages pas mal en france, c'est quand dans le sud
amitiés
gilou

Clementi (44403) 2009-10-06 17:13

Ciao Jean jacques,
bellissima questa torre con le sue decorazioni, ottimo il pov e magnifico il cielo sullo sfondo.
Giorgio

danyy (69001) 2009-10-06 23:39

Bonjour JJ,
très sympathique cette tout. Des décorations qui ne courent pas les rues. Cela devait être montré, c'est un trait architectural et ornemental qui vaut le coup d'oeil.
Malgré les ombres, les lumières sont très bien distribuées.
Amicalement.
Daniel.

Vasa (5702) 2009-10-08 8:20

Tu as du talent JJ de trouver les merveilles de l'architecture qui vont bien avec mon ame. Ce coin de Bourges bien elabore et de meme tres bien presente. merci et a bientot,

Branko

jafadabret (39777) 2009-10-08 11:43

Bonjour Jean-Jacques.
C'est une excellente photo d'architecture. La lumière donne du relief et fait ressortir les décorations. C'est un vrai plaisir de s'attarder sur cette belle composition.
Amicalement
Jacques