The wash house of Martinets, a photo from Centre, Central

Photographer's Note

Le lavoir des Martinets

Le chemin des Prés se termine par la passerelle, le gué et le lavoir des Martinets.
Ce lavoir, contrairement à tous ceux qui existent sur la rivière (particuliers ou municipaux) est mobile. Son plancher, actionné par de lourdes chaînes, peut suivre le niveau des eaux : on pouvait donc y laver en toute saison. Vaste, protégé des pluies et du vent d'ouest, il bénéficie d'un courant important et d'une eau profonde qui permettaient de bien rincer le linge. On pouvait y faire chauffer l'eau grâce à une cheminée, et des étendoirs pour les draps étaient fixés au mur.

The wash house of Martinets, the way of the meadows ends in the footbridge, the ford and the laundrette of Martinets. This wash house, contrary to all those which exist on the river (private individuals or municipal) is mobile. Its floor, actuated by heavy chains, can follow the level of water: one could thus wash there in any season. Vast, protected from the rains and the wind of west, it profits from an important current and a deep water which made it possible to rinse the linen well. One could make there heat water thanks to a chimney, and clothes lines for cloths were fixed at the wall.

snunney, jhm, Kielia, mayjayne, pierrefonds, bema, pajaran, saxo042, baddori, Graal, Angshu, TopGeo, Schnappilic, josepmarin, Cricri, paololg, shevchenko, danos, COSTANTINO, jusninasirun has marked this note useful

Critiques | Translate

mesutilgim (67960) 2011-10-15 0:43

Good morning Philippe, mny neighbour !
A perfect sample for the "beauty of the simplicity" ! There are no bright colors, no harsh shadows; but the shot is just perfect.
With it's pov, layout and simple colors.
Specially the bottom part with nice blue-green colors and reflections istg just amazing.
Quite interesting notes as well.
TFS and have a nice weekend
Best regards
MESUT ILGIM

besnard (48787) 2011-10-15 0:47

Bonjour Philippe
Une belle image d'un vestige du passé. Si le lavoir pouvait nous parler il en aurait des choses à raconter.
Bon week-end.
Nicole

snunney (67334) 2011-10-15 0:54

Hello Philippe.
A fine capture of this unusual mobile lavoir, a singular piece of patrimony. I like the oblique point of view and the pleasant ambient light. The image benefits from some interesting shadow play and attractive reflections. Well presented with good colours and sharpness.

jhm (122444) 2011-10-15 1:20

Bonjour mon ami Philippe,

We may again enjoy your beautiful photo about the wash house of Martinets.
You play lovely with shadows and light and also wonderful blue sky.
Really a wonderful picture, nice composition
Colors and sharpness are perfect taken.
Lovely image for look at. TFS.

Amitiés et bon weekend,
John.

vladic (4153) 2011-10-15 1:46

Bonjour, cher ami Philippe,

Les lavoirs, se sont des endroits toujours chargés d'histoire de vies... celui-ci est particulièrement beau. Agréable composition dans laquel le lumière est particulièrement bien maitrisée pour différencier les parties et faire ressortir couleurs et détails. J'aime cette atmosphère calme qui se dégage.

Bonne journée.
Amitiés,
Wladyslaw

DjoleEric (0) 2011-10-15 2:10

Hi Philippe.
Excellent photos.
Very zanimlivo text, I enjoyed it while I read.
Your computer is perfect and has a beautiful natural color.
Have a nice day.
Djole.

mauro61 (52527) 2011-10-15 2:15

ciao Philippe,
particolare imagine di questo antico lavatoio con il tetto in paglia.
Immagine ripresa dal lato del fiume con una buona resa dei riflessi e dei colori,
buon sabato
maurizio

jlbrthnn (79773) 2011-10-15 3:34

Bonjour Philippe,
Je suis surpris par autant d'ingéniosité dans la conception de ce lavoir. Un document très intéressant, une superbe "machine à laver", acueillante et conviviale. Le point de vue est bien choisi, la réalisation est impeccable. Excellent travail. Bravo.
Bonne journée
Amicalement
Joël

rodgerg (55767) 2011-10-15 3:37

Bonjour Philippe,

Un beau témoin de la vie quotidienne d'autrefois que tu nous présentes ici de bien belle manière avec cette image bien cadrée. Excellente gestion de la lumière également ce qui donne de beaux contrastes et aussi des reflets colorés joliment déformés.
Bon samedi,
Roger

Kielia (20445) 2011-10-15 3:57

Bonjour Philippe,
this is a very interesting document of a “lifestyle” accompanied by a nice note. Looking at this image and thinking of the hard work I can only praise the engineers who invented the washing machine.
The photo work is excellent – the colors are very pleasant and your POV gives a good idea of the dimensions. My compliments!
Warm regards
Harriet

lousat (57626) 2011-10-15 4:00

Salut Philippe,tres interessant,il y en a un un peu plus petit sur mon Naviglio aussi,un souvenir tres jolie de l'epoque des nos parents et une excellente prise de vue et qualite'.Mes compliments et belle journee',Luciano

fds (5305) 2011-10-15 4:12

cher ami cette ici c'est vraimente un tres beau document dans un village de la france

Didi (48926) 2011-10-15 4:56

Bonjour mon ami
A mon avis les femmes devraient revenir ici pour laver leurs draps, économie d'énergie et moins de pollution au carbone. Cela entretient la ligne :)
Je note une intéressante perspective latérale du lavoir.
Sincères amitiés

mayjayne (2792) 2011-10-15 5:13

Dear Phillipe,

Excellent composition accompanied by an equally informative note. Taken from a shady perspective, the waters exudes a feeling of coolness and calmness.

TFS,
May

pierrefonds (48347) 2011-10-15 5:57

Bonjour Philippe,

Les reflets sur l'eau sont des atouts à la composition. La prise de vue permet de voir les détails et les couleurs de l'architecture du lavoir des Martinets. la lumière du matin met en valeur les couleurs de l'image. Bon weekend.

Pierre

bema (25936) 2011-10-15 6:03

Salut Philippe,

a very interesting building, a real informative story..
so it is a very good contribution in terms of TE..

thanks for sharing such an fine capture! amicalement et au revoir, Bernd

Sergiom (39223) 2011-10-15 6:20

Bonjour Philippe

Très bien pensé pour l'époque et bien accommodant pour faciliter le travail des dames. On aurait quand même pu percer quelques fenêtres pour qu'elles puissent regarder dehors. Le lavoir forme une belle diagonale dans l'image, ce qui lui donne de la profondeur.

Bon samedi

Serge

gildasjan (38218) 2011-10-15 6:55

Bonjour Philippe
Lorsque papagoglf21 publie une image on reconnait très vite son style comme ici pour cette image de la région Centre de la France.Tes clichés sont une démonstration de la richesse de notre patrimoine.Ici l'image est de très bonne qualité,de très belles textures sur ce lavoir et cela est bien encadré par ce bleu ciel et son reflet densifié par l'eau.
Bon WE et bon dimanche
Amicalement
gildas

pajaran (36224) 2011-10-15 10:29

Dobro vece.
Dobar tekst o gradjevini i njenoj nameni ...
Vrlo interesantan most sa perionicom i regulatorom prolaska vode.
Dobar ostrina snimka, kontast i prikaz lepim bojama i fotografijom.
Lepo mesto, trenutak sa senkom i refleksima na vodi.
Prijatno vece i mirna noc sa lepim vremenom, kod nas hladan jesenji dan.
Sve najbolje za vikend, srecno.
Paja.

Google.

Bonsoir.
Bon article sur la construction et de son but ...
Un lien intéressant avec l'eau de lavage et en passant le régulateur.
Bonne prise couleurs gravité, kontast et d'affichage et de belles photos.
Nice place, un moment avec l'ombre et la réflexion sur l'eau.
Agréable soirée et une nuit calme, avec un agréable moment dans notre journée d'automne.
Tous les meilleurs pour le week-end, heureusement.
Paja.

fabianoleite (9016) 2011-10-15 12:31

Interesting house by the lake, the reflections have good colors. Good work, congratulations!

saxo042 (31800) 2011-10-15 12:39

Hi Philippe,
An interesting house on the water. The water has a very pleasant blue-green colour and I like that chimney shadow over the roof of this house, a nice little detail!
Kind regards
Gunnar

jjcordier (62328) 2011-10-15 22:23

Philippe
Un lavoir mobile, l'idée est ingénieuse!Une intéressante image mais je regrette un peu la présence un peu envahissante de l'ombre de la maison.
Amicalement
JJ

baddori (18988) 2011-10-15 23:15

Filippo
Un ricordo per i nostri figli .
Riporti tanti ricordi ...il fiume che allontanava l'acqua insaponata..... e l'acqua da bere salva .
La manutenzione della municipalità ottima.
Gianfranco

Graal (88886) 2011-10-15 23:26

Bonjour Philippe,
unusual house. Good captured theme and presentation. An interesting note and well done photo. Fine light, colours and sharpness.
Have a nice Sunday.
Aleksander

Angshu (51174) 2011-10-16 1:08

Bonjour dear Philippe
Interesting idea of a wash house. I've never heard of this before! Good light & nice colours. The notes allowed me to learn something new today. Nice simple picture but so much to learn form.
Best Regards
Angshu

ChrisJ (86862) 2011-10-16 1:40

Bonjour Philippe

Very good shadow detail with a nice Impressionist reflection. Good saturation, sharpness & perspective. Bon semaine!

agulberk (3790) 2011-10-16 2:39

Bonjour cher Philippe.
You captured this interesting wash house of marinet with very appropriate perspective to get good depth ,vivid colors,well contrast,succesful light management and sharpness.
Thanks for sharing and comments for my last photo.
Sincères amitiés
Un bon week-end
Adnan

TopGeo (37994) 2011-10-16 4:44

Philippe,Bonjour, Again beautiful photo on home wash Martinets.He detail contrasts in splendid alternation of shadows and light,Really a great picture, nice composition, colors and sharpness are perfect. and great blue sky. Wonderful image total with excellent info. I like the quiet atmosphere that is emerging.

good morning
Georgios

Schnappilic (7927) 2011-10-16 7:57

Hello Philippe,

Interesting house wash near the river. Your information was very helpful. I have never seen it before.

Best regards,

Ovidiu

josepmarin (55027) 2011-10-16 9:22

Bonjour, cher ami Philippe,
ce vieux lavoir et son architecture en bois est incroyable, il a une beauté si simple et une pureté de lignes qui le font encore plus attrayant.
Ton cadrage nous l'offre avec un bon angle visuel dans une diagonale élégante, sous un jeu splendide de la lumière et des ombres sur sa structure, avec des beaux reflets sur l'eau, et des belles couleurs.
C'est une belle composition, réalisée magistralement.
Avec mes amitiés,
Josep

Cricri (86431) 2011-10-16 9:30

Bonjour Philippe
Une belle image de cet ancien lavoir, la lumière et la couleurs sont belles ainsi que les reflets, un tout qui le met bien en valeur
Belle soirée
cricri

francio64 (38188) 2011-10-16 13:02

Salut Philippe,
buono l'angolo di ripresa che dà molta profondità all'immagine.
La luce è ben gestita e permette di vedere bene tutti i dettagli che sono molto nitidi grazie ad un buono sharp.
Bello il riflesso sull'acqua.

Ti auguro una buona serata!
Francesco

subhendu_bagchi (16590) 2011-10-17 8:18

namaste Philippe,
excellent composition. Like the chosen POV. The colours are really soothing to the eye and the reflection in water is nice. The depth and sharpness of this image are fantastic. A very good one. Tfs.
Best wishes.
Subhendu

paololg (31442) 2011-10-17 12:44

Ciao dear Philippe,
Once again you have shown to be an excellent photographer, because you transformed any subject in a beautiful image. A superb photo, in which the colors, sharpness and light are perfect. Very interesting notes about this well-organized laundry. Bravo!
Ciao, have a very nice Tuesday!
Paolo

shevchenko (18243) 2011-10-18 2:00

Hi Philippe,
What an intelligent wash house, informative note to introduce it, good frame, clear to show the flat wall and flat roof top, interesting composition, thanks for sharing.
Ally

danos (73974) 2011-10-19 0:56

Bonjour Philippe,
nice presentation of the wash house of Martinets,with these constructions to are so common in your country.The same washes locations there were in Greece too,and especially in the villages.I like the brilliant light,the well chosen POV as the clarity of it.Well done my friend.

Have a good day,Danos

siolaw (37568) 2011-10-19 5:40

Bonjour Philippe
Bonne qualité d'image et sujet intéressant, devenu inactif depuis l'apparition de la machine à laver!
J'aime beaucoup les tons bleus et verts de la rivière.
Mes amitiés
Laurent

marcan44 (6223) 2011-10-19 10:55

Ciao Philippe,
anche su TE c'è sempre da imparare qualcosa di nuovo.
Non conoscevo questi lavatoi mobili che si alzano a seconda del livello d'acqua.
Un ottima esecuzione con gestione accurata della luce.
Buona serata
Mario

La_Tulipe (2786) 2011-10-19 13:51

Bonjour Philippe,
Une note intéressante pour une composition bien cadrée aux couleurs vives dues à la gestion parfaite de la luminosité.
Amitiés
Brigitte

Silvio1953 (98129) 2011-10-23 2:01

Ciao Philippe, wonderful perspective on lovely house, fantastic reflections, beautiful natural colors and splendid light, very well done my friend, have a good Sunday, ciao Silvio

amaryllis (30149) 2011-10-24 1:24

Bonjour Philippe
en effet un lavoir avec quelques particularités non négligeables, un beau jeu d'ombres et de lumière, une belle eau claire et un ensoleillement qui donne une lumière superbe
belle composition de ce lavoir où le linge grâce au courant de l'eau était bien rincé et au séchage devait dégager une odeur qu'elle en est perceptible ici...
amicalement
Juliette

jafadabret (56497) 2011-10-26 6:51

Bonjour cher Philippe,
Les lavoirs ont toujours beaucoup de charme et celui-ci a en plus bénéficié d'une technologie remarquable.
J'aime la simplicité de la composition et la pureté des lignes.
Bien amicalement
Jacques

COSTANTINO (42746) 2011-10-31 12:40

Hello
simple but perfect shot
the best of all are the colors
and its sharpness,deep blue color
all the details are very wellcomposed
quite interesting notes as well
regards
Costantino

jusninasirun (17138) 2012-02-03 2:05

Hello Philippe,
I like the setting looking like a covered bridge. Interesting to note that a wash house was designed in this manner. Beautiful image on a nice clear day.
Greetings from Malaysia.
Jusni