Photographer’s Note
Le sous-bois (extrait) ©
Que les troncs parlent et ils hurleront,
Peinés, et eux aussi dramatiquement éloignés
Alors que les vents séparent leur chevelure colorée.
Désormais nus et sans intérêt, les arbres
Regardent mourir et flétrir leurs folles amitiés,
Les enterrent en douceur de regret et de pardon
Pour se sentir plus seuls alors que jamais,
Privés de la compagnie florale qu’ils étreignirent.
Arbres marqués, différents, nés si loin de la forêt.
François MATHIEU
Critiques | Translate
besnard
(30182) 2006-11-24 3:12
Bonjour Philippe
Magnifique ce sous-bois aux belles couleurs de l'automne. Très bon choix du poème d'accompagnement.
Bravo - merci pour le partage et bonne journée.
Nicole
oriolm
(1142) 2006-11-24 3:15
Beautiful range of vegetal colors and a strong composition thanks to the fallen trunk. Great!
Pitoncle
(3743) 2006-11-24 3:43
Bonjour Philippe,
Très joli composition par les couleurs bien sur mais aussi par la mise en valeur du premier plan, aérant l'ensemble, avec ce splendide tronc d'arbre idéalement placé.
A bientôt sur TE pour de nouvelles aventures.
Gérard
Paolo (40651) 2006-11-24 4:08
Bonjour Philippe, fantastic colorful autumnal picture! with an high quality and perfecet light, details and focus!
great image.
thanks, ciao
Gerrit
(35493) 2006-11-24 4:16
Bonjour Philippe,
very succeeded autumn picture. The definition is remarkable and the graphics and colours are splendid.
regards, gerrit
chrisnet
(20354) 2006-11-24 4:21
Bonjour, mon ami Philippe,
"Promenons-nous dans les bois, allons voir si le loup n'y est pas..." En ce moment, les belles couleurs automnales nous incitent à aller s'y promener. J'aime particulièrement ce cadrage avec la belle diagonale de cetronc d'arbre au premier plan. Et je suis heureux de ton retour après cette absence, tes photos me manquaient!
Alors à bientôt pour de nouvelles aventures comme le dirait Pitoncle!
Amitiés
Christian
gypsygirl58
(1329) 2006-11-24 4:28
Hi Philippe,
This is lovely! Great composition and wonderful autumn colours. I like the fallen tree running across the image. TFS :-)
Cheers Tina
maltese
(21531) 2006-11-24 4:32
Bonjour philippe
Très belle composition avec ces couleurs éclatantes et ces troncs qui donnent des lignes dynamiques
Beau travail
Amicalement
Hervé
Muse
(30597) 2006-11-24 4:39
Bonjour Philippe,
Un très joli sous-bois aux douces couleurs de saison.
L'automne nous gâte cette année, tant par ses couleurs que par ces ciels.
Un tapis que l'on a envie de fouler.
Excellent week end
Denise
GilbertB
(12246) 2006-11-24 4:53
Salut Philippe,belle composition et belles couleurs automnales, j'entend crisser les feuilles sous tes pas. Amitiés.
Gilbert
sam224
(5851) 2006-11-24 5:01
The wood in autumn is a fantastic show: the different colours create an attractive patchwork. You captured it with a very good contrast and the dead tree crossing the image is well placed and completes the composition.
Well done. Thanks for sharing.
atilgone
(4749) 2006-11-24 5:06
Hi Philippe,
Great autumn shot. Good POV. very sharp and nice colored. TFS
Kind regards
Jean-Luc
(5488) 2006-11-24 5:23
Bonjour l'ami Philippe,
Que ces couleurs sont belles et nous réchauffent le coeur à l'approche de l'hiver..bien ressentie dans cet extrait du poême de François MATHIEU.
J'aime bien cette nouvelle présentation, aux lignes noires, laquelle fait bien ressortir la chaleur des couleurs.
Amicalement
Jean-Luc
lgir
(2843) 2006-11-24 5:41
Bonjour Philippe,
L'automne et ses couleurs sont et resteront des sujets d'inspiration pour tous les amoureux de cette nature si généreuse et notamment pour nous les poètes de l'image.
Amicalement
Laurent
carper
(64130) 2006-11-24 5:45
very nice autumn shot of yours Philippe,
good composition, nice pov and good colours and autumn composition, very good shot, well done.
gr. Jaap
JCG
(24857) 2006-11-24 6:38
Bonjour Philippe,
Cadrage intéressant de ce joli sous-bois aux belles couleurs d'automne. J'aime beaucoup ce tronc dans la composition qui semble nous inviter à s'asseoir pour profiter du paysage et des sons. La lumière est très agréable. Une belle composition harmonieusement accompagnée de ce beau texte, bravo Philippe.
Amitiés et un très bon WE,
Jean-Charles
PJE
(19357) 2006-11-24 7:11
Well hello Phillipe. I have to say I love the lacy texture of these fall leaves. Also the tree laying down adds a lovely balance in this setting. I can almost feel the crunch of leaves beneath my feet. Perhaps in the last stages of fall allows one to see through the trees creating a wonderful depth to this photo. Excellent work!
gilou530
(34739) 2006-11-24 7:38
salut philippe
douceur de cette lumiére qui met en valeur ce bois au couleur automnale, note excellente qui compléte bien ta photo
amitiés
gilbert
pierrefonds
(25953) 2006-11-24 8:29
Bonjour Philippe,
Une bonne prise de vue du sous-bois avec son tapis de feuilles mortes et des arbres aux couleurs de l'automne, la photo est claire et précise. Elle a une bonne composition, perspective et de belles couleurs. Bonne journée.
Pierre
jjcordier
(24158) 2006-11-24 8:34
Philippe
Une photo qui illustre très bien le poème (ou l'inverse) par sa belle composition et ses superbes teintes automnales.
Amicalement
JJ
kermit350
(8988) 2006-11-24 8:47
Bonjour mon ami Philippe, superbe lumière pour un rendu mettant en valeur les formes oblongues de ces arbres, ainsi que l’alternance des lignes et des formes qui rythme ce paysage, la saison se prolonge et beaucoup de végétaux ont le feuillage qui n’en finit pas de nous ravir avec leur parure automnale, l’ensemble de pov est intéressant avec une belle géométrie ou cet arbre mort crée un harmonieux contrepoint visuel, sous lequel se répand un joli tapis de feuilles qui colore ce sous-bois affichant clairement la couleur, toute cette multitude de végétaux et leurs diverses essences se suffisent à eu mêmes et traduise le beau foisonnement de la foret, l’image parle d’elle-même simple mais efficace, j’apprécie les coloris bien francs, et ce cadrage fonctionne à merveille,
pasternak
(13032) 2006-11-24 9:23
Beautiful, Philippe. Yes, just an autumn forest, but this is this old trunk lying on the ground that makes for a primary interest and geometric impact...
Cheers
Alexander
singuanti
(15240) 2006-11-24 12:04
Hi Philippe. You had some good timing to be there at a time with so much color. I bet this was a tough one to compress under 200kb. I really like the way you incorporated the fallen tree into your composition. Beautiful shot Philippe!
markstaples
(15670) 2006-11-24 12:11
Bonsoir Philippe
Les couleurs dans votre photo sont magnifiques et vraiment belles. J'aime comment vous avez utilisé l'arbre tombé pour embellir votre composition. C'est du beau travail. Amicalement
Mark
Didi
(35760) 2006-11-24 12:22
Bonsoir Philippe
Si la pluie persiste ce weekend, il ne restera plus de feuilles sur les arbres d'ici peu d'où mon desarroi.
J'apprécie la luminosité filtrée par les feuilles translucides.
C'est l'avantage de cette saison.
DINOZOR
(6438) 2006-11-24 13:09
Hello Philippe,
Apres les églises, une cathédrale de "verdure ocrée" avec à l'intérieur des troncs droits et dignes qui veillent la dépouille d'un gisant!
C'est simple, naturel, la lumière est parfaitement dosée et la lecture de ce fouillis harmonieux est plus aisée qu'il n'y parait de prime abord.
Bravo pour cette nouvelle reussite.
Cordialement.
josepmarin
(33591) 2006-11-24 16:18
Bonsoir, mon ami Philippe,
cette composition est l'automne dans elle même, est fantastique. Tu as parfaitement capturé cette atmosphère, avec tous ses éléments, le sol plein de feuilles mortes, les arbres avec ses beaux vêtements automnaux, ces couleurs merveilleuses, mélange de tons jaunes et rouges, et les troncs tombés qui cassent l'harmonie du reste de l'image, tandis qu'ils donnent une touche horizontale à la verticalité du bois.
Un travail excellent.
Amitiés,
Josep
john_c
(24635) 2006-11-25 0:35
Bonsoir Philippe,
The scene resembles an Impressionist painting. In fact though there are two distinct scenes, with the fallen tree and strewn leaves representing the cycle of decay and renewal in the foreground, while the upper portion of the frame sees the glorious living trees strutting their colours, seemingly oblibious to their fallen comrade on the forest floor. Yet their fate awaits too in the endless cycle. The lighting here is just right, the mood sublime. Well done. Amicalement.
John
ChrisJ
(69588) 2006-11-25 4:36
Bonsoir Philippe
I like the diametrically opposed angles of the upright trees & the fallen trees in the fg. Good Fall colours & excellent sharpness. Bon travail!
jhm
(81731) 2006-11-25 5:05
Bonjour Philippe,
Reality a excellent dream image, the autumn colours are superb, lovely place again for a good strolls, excellent composition too!
Bon week-end,
John
siolaw
(25702) 2006-11-25 7:11
Salut Philippe,
Ca c est magnifique!!! Les couleurs et le point de vue sont parfaits... ca serait bien d en faire un puzzle... j aime bien la difference de couleur entre les feuilles a terre et celles qui s accrochent desesperement a leur arbre
Bon week end a toi!
Laurent
bazal
(7898) 2006-11-25 7:42
Bonjour, Philippe.
L'automne en sous-bois avec toute la beauté de ses couleurs eclairée par un lumière très douce. On pense à des cueillettes de chataîgnes (même si ce n'est pas vraiment la région...) et de champignons (là par contre j'imagine que ça doit pouvoir se faire!).
Merci du partage.
mortijo
(11963) 2006-11-25 9:05
Belle photo, bien composée avec ce tronc d'arbre en premier plan. Ici il n'y a plus de feuilles, il a plu toute la semaine.
Bon weekend
John
Albrecht
(10916) 2006-11-25 9:24
Hi Philippe
Wonderful simple but beautiful autumn forrest and colours. Good compo.Just been for a walk too capturing the autumn atmosphere in a picture here.
>
balatrek
(7419) 2006-11-25 9:50
Hola Philippe!
Gran imagen otoñal, la fuerza de los contrastes rebosa por toda la escena, el rojo del suelo y el amarillo de los árboles compiten para ver quien gana la batalla del color, excelente composición y perfecta luz, una fotografía muy apropiada en esta época del año, te felicito amigo.
Saludos
José
syd1946
(17807) 2006-11-25 10:18
Hello Philippe,
Very beautiful scene and composition.Splendid of nice colors all over the scene!The fallen tree adding more interesting of course.A great dedication to Autumn.Excellent work!
Greetings,
Thomas
atus
(15452) 2006-11-25 10:51
Hello Philippe,
very well captured and composed nice shot, with very well managed light and fabulous autumnal colours. A very calm and peaceful atmosphere here. Well done!
Tfs and have a nice Sunday,my friend!
Attila
axiotea
(15929) 2006-11-25 11:33
Bonsoir Philippe,
Nul doute, de tres jolies couleurs automnales tirant plus sur le rouge sur le sol alors que les arbres ont une teinte plutot jaune/orangee. j aime bien aussi la mousse verte sur les troncs et le cadrage de la compo.
Amicalement,
Marilyn
nwoehnl
(118) 2006-11-25 11:53
Salut Philippe. A pleasant and moody seasonal photo with the moss-covered horizontal trunk underneath the trees that are displaying the remains of their autumn foliage. Good atmospheric add with the covering of leaves on the ground.
gramma
(3519) 2006-11-25 12:33
Bonjour Philippe,
Très belle ambiance d'automne. Les couleurs sont très naturelles et la netteté est très bonne. Bravo ! Cordialement,
Christophe
servin
(474) 2006-11-25 16:48
bonsoir phillipe,
magnifique composition automnaleet très beau poème qui met ce sous bois encore plus en valeur.
amicalement vinciane
toto
(18563) 2006-11-25 17:23
Beau sous bois, les couleurs superbes apaisent nos sens et nous respirons a plein poumons cette odeur de feuillus et nous n' en serons jamais repus. Thomas
Scharan
(13951) 2006-11-25 22:35
Olá Philippe
Ótima composição, o tronco caído em primeiro plano ficou muito bem; as cores são divinas e o chão forrado de folhas é lindo Philippe!
Grande abraço e parabéns!
Vera.
berek
(28784) 2006-11-26 0:08
Bonjour mon ami Philippe,
Süper fall sense picture. I like beautiful yellows and green combination very much. its relaxing picture. thanks. have a nice Sunday
Burak
my overall evaluation -> ****
izmirli
(2931) 2006-11-26 0:12
bonjour my friend philippe
beautiful composition and forest.very good trees and lovely colours.well done.
best regards.
gürkan akçakır.
jmdaoudal
(82) 2006-11-26 4:41
Des troncs tourments, misd à nu par l'automne et bientôt l'hiver, c'est sympa, les couleurs sont délicates légères.
Poetique indeed.
Bien vu
Jean Michel
Gdouble
(5245) 2006-11-26 6:00
Bonjour Philippe,
Quel magnifique sous-bois aux couleurs mordorées de l'automne que tu nous offre ici.
Bon dimanche
Guy
Angshu
(33324) 2006-11-26 22:40
Bonjour Philippe
Superb range of colours..almost like a patchwork..the artwork of nature! The dead tree lying across parallel to the ground definitely adds interest and pulls our view into the frame. Magnificient!
Best Regards
Angshu
rosaline
(0) 2006-11-27 8:27
Hi Philippe
I come to the underwood. I am impressed that you got this shot hand held at 1/50s as the light is usually poor in the woodland. I love the colours and sharpness of the picture and the overall framing. The depth of the picture is impressive too, taking us into the woods. Nice work.
Aubrey
hdl
(6735) 2006-11-28 7:40
Salut mon ami Philippe. Une photo très automnale; un peu bizare qu'on puisse encore les faire fin novembre dû aux températures extremement doux. Une belle palette de couleurs. Les traits de Monet sont présents je trouve.
jean-marie
(3088) 2006-12-01 2:38
Bonjour Philippe,
Pour un beau sous-bois, c'est un beau sous-bois. Le cadrage est magistral, les couleurs splendides. Nickel, quoi ! ;-)
Amitiés
Jean-Marie
HOBO
(5244) 2006-12-14 14:29
Bonsoir, cher Philippe;
même en novembre, l'automne en pleine couleurs au sol comme en ciel...
Bonne soireée
Knut
Stepan
(27167) 2006-12-17 3:22
J'aime bien l'exubérance de ces teints orangers. On dirait preque un mur. En terme de compo, l'arbre couché crée une rupture graphique qui donne de la force à la photo (sinon, je me dis que l'on se serait un peu "embêté").
Bon dimanche.
Stéphane
mumek
(17464) 2006-12-23 17:00
Good evening Philippe!
Great capture of the forest with autumnal colours.My compliments.
Merry Christmas to you and your family
best regards
ziggy
Cricri
(42853) 2006-12-24 3:48
Bonjour Philippe,
Belle image aux jolies couleurs automne qui fait rêver, compliment
joyeux noel à vous et a tout ceux qui vous sont cher
cricri
pady
(4800) 2006-12-24 11:04
Salut
magnifique ces sous-bois avec cette magnifique lumière d'automne. Une belle prise de vue qui incite à la ballade.
Amitiés et meilleurs voeux
Pierre-André
keribar
(42726) 2007-01-07 15:27
Bonjour Mon ami Philippe,
Quelle bonne idée d'avoir inclus le tronc de l'arbre dans la photo, c'est ce qui la distingue d'une photo ordinaire d'un bois en automne. J'aime la mousse qui a eu le temps de garnir le tronc avec un joli vert, mais surtout l'atmosphere reposante que nous devons au tapis de feuilles mortes. Bonne semaine - Izzet
ruisc_pt
(6206) 2007-01-07 17:08
J'aime spécialement cette photo. Je suis en croire que les couleurs le donnent une ambiance de accueillement très calme.
Cette ma première critiques en Français ….
Merci pour votre encouragement.
Rui
salvator
(18743) 2007-04-01 5:26
Bonjour Chere Philippe,
Beautifull composition. Excellent clarity and sharpness. Wonderfull autumn colors, and the horizontal tree adds a lot to this beautifull composition.
Je vous shouaite un excellent Dimanche. Amicalement. Salvator.
Charo
(31651) 2007-05-24 19:04
Bonsoir, mon amie Philippe,
Me encanta este bosque de otoño, verdaderamente un placer para la vista por sus colores y la gran definición.
Excelente trabajo
Cordialmente
Charo
Zelanda
(5692) 2007-07-13 14:22
Hola Philippe,
Los bosques con colores otoñales son una de mis debilidades, este tiene unos colores fantásticos y un estupendo punto de vista.
Excelente trabajo amigo.
Saludos cordiales
Ros
kagemusha
(1276) 2007-10-07 4:26
Bonjour Philippe,
wonderful autumn coloursand good compositon created a relaxing picture.
regrads
mali
speedymanu
(1582) 2009-01-19 11:50
Bonsoir Philippe
beaucoup de sérénité dans cette composition. Au-delà de la symbolique, j'apprécie également ta rigueur, ton approche quasi-intimiste de ce sous-bois.
Amicalement
Emmanuel
danos
(31740) 2009-02-19 6:43
Salut Philippe,
nice Autumn scene with the colourful fallen leafs to have created a 'carpet' on the ground of the forest.The fallen trunk is an eye catcher in composition with the live trees.Well done.
Have a nice afternoon,Danos
Photo Information
-
Copyright: Philippe guillard (papagolf21)
(55990) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2006-11-16
- Categories: Nature
- Camera: SONY DSC-R1
- Exposure: f/3.5, 1/50 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version
- Date Submitted: 2006-11-24 3:10








