Photographer’s Note
Saint-Etienne church, Rrebuilt 16th. Small church of village.
Sight of the nave and the furnace bridge including of the stained glasses of modern composition.
Not gildings, environment monacale ensured for meditation.
Dordives is on the old César way which connected Orleans to Sens.
P.S.: See in workshop chorus of the church
Paolo, ChrisJ, josepmarin, carper, balatrek, ribeiroantonio, berek, Scharan, john_c, pierrefonds, maloutim, salvator has marked this note useful
Critiques | Translate
Henryk_Bilor
(20365) 2006-09-29 3:58
Hi Philippe
Nice little interrior. Interesting light. There must be cold even during a hot summer ;).
Have a nice day.
Paolo
(40694) 2006-09-29 3:59
Bonjour Philippe, a beautiful interior of a chrch view today.
the good POV was the one to have a beautiful perspective to the colorful windows.
good light and quality.
thanks, ciao
devimeuxbe
(55853) 2006-09-29 4:05
Bonjour PHilippe
Cette fois, l'église est simple et dépouillée. C'est aussi une belle représentation de notre architecture religieuse.
Belle gestion de la lumière.
Amicalement
Bertrand
chrisnet
(20364) 2006-09-29 4:09
Bonjour,mon ami Philippe,
La luminosité est suffisante et restitue bien l'atmosphère de cette église.J'aime beaucoup la lumière qui passe par les jolis vitraux colorés au fond derrière l'autel.
L'exposition est parfaitement gérée et nous avons une bonne perspective.Bien réalisé.
Amitiés
Christian
jasmis
(50142) 2006-09-29 4:28
This time something inside. Fine symmetry. Proper lights and shadows balance. Interesting note, as usual. Thanks for sharing. Have a nice weekend.
beatak
(578) 2006-09-29 4:57
Magnifique photo. Tu as tres bien su redonner le climat de l'interieur de l'eglise. La photo est tres nette et les couleurs superbes. Merci de partager. Amities. Beatrice
nwoehnl
(118) 2006-09-29 5:11
Good perspective effect along the corridor, Philippe, and a nice rendition of the interior lighting and details of this old church. The stone work and artistic elements on the walls are shown in good detail. Have a good weekend.
efigesta
(12181) 2006-09-29 5:32
Bonjour mon ami
une profundidad fantastique ici, tres bon le pov et grand et jolie coloures
merci
manuel
gilou530
(35007) 2006-09-29 5:33
salut philippe
prise de vue a la lumière difficle, PDV accroupi? comme pour faire sa priére! église trés épurée sur la déco.
amitiés
gilbert
faubry
(32277) 2006-09-29 5:34
Bonjour Pilippe, une autre vue de l'église de l'intérieur, une belle gestion de la lumière, merci
amicalement
francine
besnard
(30492) 2006-09-29 5:38
Bonjour Philippe
Très beau cliché de l'intérieur de cette église. Grande netteté de l'image.
Merci pour le partage et bonne journée.
Nicole
Muse
(30873) 2006-09-29 5:59
Bonjour Philippe,
Joli cadrage de cette église assez simple.
Une photo bien nette qui met en évidence les différents matériaux utilisés.
Une belle lumière au travers des vitraux derrière l'autel.
Excellente journée à toi,
Amitiés de Belgique
Denise
quetzal
(3467) 2006-09-29 7:41
Bonsoir Philippe,
Atmosphère tout à fait de circonstance pour admirer l'intérieur et méditer. La lumière est suffisante et bien maîtrisée pour assurer un arrière-plan très agréable. Cet édifice a l'air remarquablement bien entretenu.
Amitiés
Jean-Louis
JCG
(25147) 2006-09-29 8:08
Bonjour Philippe,
Joli intérieur de cette petite église toute simple. De bien belles couleurs et un lumière tout à fait juste pour restituer l'atmosphère intime des lieux. J'aime les reflets que donne le soleil dans vitraux. Très belle composition.
Toutefois j'ai une préférence pour l'atelier pour cette vue rapprochée de l'autel et notamment les lumières fantastiques des vitraux.
Bravo et merci.
Amitiés et bon WE,
Jean-Charles
ChrisJ
(70019) 2006-09-29 9:56
Bonjour Philippe
Good use of diminishing linear perpective in the composition with excellent sharpness & colour & well managed lighting. Merci!
snunney
(34610) 2006-09-29 10:13
Hello Phillipe, this is a very attractive image with great depth. The colours of the stained glass windows are very well captured as is the stone floor and the wooden pews. I am always surprised how much there is of interest to be found in these small country churches in France.
josepmarin
(33785) 2006-09-29 12:35
Bonjour, mon ami Philippe,
splendide cet vue intérieur de la petite église, ton cadrage il nous donne une grande profondeur et une perspective, le couloir avec les banques aux deux côtés nous dirige vers l'autel, où les vitrales brillent avec la lumière et offrent de belles couleurs.
Les textures des parois et du sol sont très bien recueillies, avec un grand détail, et les couleurs sont très lisses grâce à une bonne illumination.
Magnifique.
Amitiés,
Josep
carper
(64546) 2006-09-29 12:44
very nice little church Philippe,
a well taken shot, nice details and good light in it, not easy but you did do it very well here, well done.
gr. jaap
bibiweb
(8) 2006-09-29 16:13
Bonsoir Philippe,
Je vois que tu photographies aussi les intérieurs des églises et même si celle-ci est moins imposante que la cathédrale d'Albi, j'aime bien la manière dont tu as réussi à gérer la lumière. Les vitraux colorés dans le choeur sont particulièrement esthétiques et je trouve que la photo du WS aurait mérité un post à part entière.
Je te souhaite un bon week-end.
Brigitte
balatrek
(7419) 2006-09-29 17:31
Hola Philippe,
Bella perspectiva y buena profundidad, me gusta la suave luz que invade la escena, las vidrieras del fondo crean un bello efecto luminoso y aportan un toque interesante a la composición, felicidades amigo.
Saludos
José
ribeiroantonio
(21859) 2006-09-29 23:39
I understand the need of the flash but on a so long view it looses its light midway and makes the foreground quite bright. I do prefer the photo in the WS, which is very good in colour and POV. Anyway, it is a very nice church and very different from the churches I know in Paris and in many other French towns, particularly in the south.
Antonio
jmdaoudal
(82) 2006-09-30 2:54
Je suis content qu'ils t'aient laisser rentrer dans l'église :-)) parce qu'elle est vraiment très interessante. Très géometrique, sans fioritures, voire même rugueuse.. Tu rends bien l'étroitese, comme un tunnel jusqu'à l'hotel et quand on regarde le ws on voit aussi que c'est un endroit très fermé.
Dr^le d'église qui me plait bien
Jean Michel
berek
(28849) 2006-09-30 4:04
Bonjour mon ami Philippe,
hard work for this close area. very good light management and perspective ; I can see here. thanks. have a nice weekend.
Burak
my overall evaluation -> :-)))
Jean-Luc
(5488) 2006-09-30 5:06
Bonjour Philippe,
C'est la simplicité et la sobriété. J'aime beaucoup aussi le WS du choeur de l'église.
Atmosphère réussie, bravo.
Amicalement Jean-Luc
Cricri
(43030) 2006-09-30 5:54
Bonjour Philippe,
Trés belle prise de vue de l'intérieur de l'église
belle netteté et lumiére, belle image
amitiés
bon weekend
cricri
Schultzy
(5428) 2006-09-30 7:20
Bonjour Philippe,
Très bonne maîtrise de la lumière dans ton lieu de prédilection qui n'est pas un sujet facile sur ce point !
J'aime beaucoup les teintes colorées qui se dégagent des vitraux du fond, c'est selon moi, le point fort de ce cliché !
Très bien réalisé,
Peter
kermit350
(8988) 2006-09-30 10:03
Bonjour Philippe, cet intérieure d’église au style austère comme tu l’écris dans ta note est admirable de simplicité, mais la bonhomie aux allures faussement dépouillées de cette photo d’intérieur comporte aussi beaucoup d’éclairage au température fort différente que tu à parfaitement domestiqué, particulièrement le plan rapproché de l’autel, même le halo autour des vitraux et leur puissant rais de lumière n’entache pas la beauté modeste mais bien réel du revêtement mural qui ressemble au pierre du pays ou au moellon se retrouvant dans beaucoup de constructions plus traditionnelle, qui ainsi maçonné font de ce lieu de culte sans fioriture aucune un endroit simplement beau, curieusement ton exposition rend ce lieu public presque intime, bien amicalement
izmirli
(3019) 2006-09-30 16:34
bonjour my friend philippe
beautiful composition and note.very good interesting church and beautiful interesting colours.well done.
friendly greetings from Istanbul.
gürkan akçakır.
Albrecht
(10964) 2006-10-01 12:16
Hi Philippe
Lovely low POV and view in the little chappel. Good colours and light.
~greetings Albrecht~
Gerrit
(35593) 2006-10-01 17:59
Bonsoir, Philippe,
tres belle interieur avec des materiaux robustes et simples.
Amitiés, Gerrit
branley
(3681) 2006-10-02 3:10
Salut Phillipe,
we've just returned from a month in France so I'm in to all things French. This is a lovely composition, sharp and the light is well managed. The floor leads me straight to the alter and then up to the simple but beautiful stained glass window. A fine image, well done.
Cordialement
Stephen
Scharan
(13951) 2006-10-03 22:46
Olá Philippe
Foto simples e que traduz uma singileza sem igual. Gosto da composição, boa perspectiva, cores em harmonia onde os vitrais são realçados pelas luzes e cores. Parabéns!
Grande abraço,
Vera.
Didi
(35998) 2006-10-04 14:07
Bonsoir mon ami
Les deux images se complètent; ici le flash est discret on imagine que le portail ouvert éclaire l'intérieur.
Sur la deuxième, l'autel parait assez grand par rapport à la première.
J'apprécie beaucoup.
Buin
(37412) 2006-10-06 11:29
Hallo Philippe!
After my short holidays I visited your collection and I found this one. I like it very much because of it's wonderful light, the special atmosphere of this place and the great depth. You managed the unfavourable light conditions very well!
Greetings from Germany!
Frank
Gdouble
(5245) 2006-10-06 14:33
Bonsoir Philippe,
Jolie perspective qui est accentuée par la couleurs des vitraux.
GUy
mumek
(17468) 2006-10-10 21:48
Good evening Philippe!
Another great capture of the church's interior.
Nice perspective, good light and details. I like very much version from workshop. Very well done. Thanks for posting
regards
ziggy
john_c
(24635) 2006-10-25 11:06
Hi Philippe,
This simple stone church really has some interesting features. I like the depth of the photo, the exposure level, and the way you have cropped the scene for this straight on view. Great symmetry is present and one wants to sit on a pew and be alone here in contemplation. Well done.
John
keribar
(42742) 2006-11-21 1:17
Bonjour mon ami philippe,
Aujourd'hui pour changer j'ai choisi une photo d'intérieur. Ces dernières années je me suis spécialisé dans ce genre d'images à cause de mon boulot professionel, et je pense être en état de te dire que cette photo est parfaite au point de vue cadrage et lumière.
Bonne journée - Izzet
pierrefonds
(26105) 2006-11-25 10:35
Bonjour Philippe,
Une bonne prise de vue de l'intérieur de l'église Saint-Etienne, on distingue très bien le détail des pierres. La photo a une bonne composition, perspective et de belles couleurs. Bon weekend.
Pierre
maloutim
(3933) 2007-03-04 7:58
Même endroit que sur la photo postée le 2 Mars.
Evidemment, les vitraux ne sont pas aussi beaux, vus de loin! Mais j'aime l'intérieur simple de cette église romane.
Comme tu le dis, méditation assurée!
Pour un dimanche, c'est bien de s'imprégner de ces lieux saints.
Amitiés.
Marie Louise.
salvator
(18763) 2007-07-01 12:08
Bonsoir mon tres cher ami Philippe,
Superb composition and wonderful use of the interior light. The details, the windows, the sense of depth a re absolutely wonderful.
Je vous shouaite une excellent semaine. Amities. Salvator.
Photo Information
-
Copyright: Philippe guillard (papagolf21)
(56159) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2006-09-11
- Categories: Architecture
- Camera: SONY DSC-R1
- Exposure: f/2.8, 1/50 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version, Workshop
- Theme(s): Stained Glass [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2006-09-29 3:49








