Coming home Photo | TrekEarth

Photographer’s Note

This is daily live in summer on the Belgian coast. Hundreds of sailing boats return to harbour for an 'after sailing' evening. Here the harbour canal of Nieuwpoort, home for a couple of thousand pleasure craft. There are 3 marinas here, oner of them belonging to the Belgian airforce.
En été des centaines de bâteaux de plaisance rentrent au port sur la côte belge pour se préparer pour l'après voile. Une vue sur l'entrée du port de Nieuwpoort, port d'attache pour des millier sde bâteaux de plaisance.

papagolf21, jhm, feather, Alex969, Muse has marked this note useful

Critiques | Translate

P-S-I-G (24484) 2008-03-01 12:09

Salut John,
Une scène bien vivante avec ces personnes que l'on distingue sur leur bateau. Belle prise.
Amicalement,
Fabrice

carper (67302) 2008-03-01 13:03

prachtige scherpe foto dit geeft me een zomergevoel John,
uitstekende compostitie, mooie balance en er is zeer veel te zien. heelfraai fotowerk. Prettige avond verder.
groet Jaap

papagolf21 (57785) 2008-03-02 2:00

Bonjour, cher John,
J'aime cette vue de ces bateaux toutes voiles dehors pour certains (ce qui ne doit pas faciliter la manoeuvre à l'intérieur du port).
Joli camaïeu entre le ciel et la mer. Image très bien cadrée.
Addenda : A propos du château, tu as raison, le château semble pencher un peu, j'ai essayé de corriger, mais impossible de rendre totalement l'aspect originel de l'architecture (déformation liée à la focale : grand angle, je suppose).
Très bonne journée.
Amitiés.
Philippe

jhm (85052) 2008-03-02 3:21

Dag John,

Ik ben toendertijd veel op de marine jachthaven geweest, begin de jaren 60, toen lage al de oude mijnenveger in rust, in de plastiek noemde men dat toen!
Ik vind dit altijd spectaculair wanneer de jachten samen terug komen van een zonnebad op zee.
Wanneer het niet veel waait zijn de meeste nog op zeil, en dat is mooi.
Ik heb gezien dat er veel wijzigingen zijn gekomen in Nieuwpoortse haven, het is nu enkele maanden geleden dat ik nog was.
Mooi foto werk John.

Bedankt en prettige zondag,
John.

toto (18919) 2008-03-02 4:01

Belle photo de ces voiliers qui rentrent au port. Belle prise bien nette qui nous en fait voire les détails comme la voile bleu gonflée, une autre a moitié descendue, une repliée etc..
Très bonne profondeur de champs qui nous montre tous ces mats dans le fond de votre photo.

Amitiés Thomas
Je reviens

feather (51026) 2008-03-02 7:08

This is a very appealing summer scene, making us long for warmer days again. It's interesting to look at all the details and activity. One of those images that every time you look you notice something different. Well done.
Kath

Muse (31498) 2008-03-04 2:29

Hello John,
Une jolie vue estivale bien animée par la présence de ces voiliers.
De jolies couleurs et un bon cadrage
Amicalement,
Denise

Graal (60312) 2008-03-05 23:47

Pleasant remind of summer time. An interesting place and view with sailboats. Good work.
Gr., Aleksander

bebel (7431) 2008-03-25 0:28

Hello John
une scène de fin de journée que je connais bien mais à bord de bateaux en bois...
Ici, c'est le côté "périphérique" retour de WE...
belle ambiance
bonne semaone
Pierrot