Photos

Avec ses 25 000 m² (2,5 ha), le Jardin japonais de Hasselt est le plus grand d’Europe. Aménagé en 1992 avec le concours de la ville d’Itami (la ville japonaise jumelée avec Hasselt), il vous présente le paysage japonais typique, selon le modèle des jardins du XVIIe siècle. Déambuler dans ce jardin, c’est s’ouvrir à une autre culture, se plonger dans une atmosphère sublime qui met tous les sens en éveil.
Le jardin se compose de trois parties :
- une zone de transition entre le parc occidental de Kapermolen et le Jardin japonais proprement dit
- le jardin central, avec la maison de cérémonie, le salon de thé, le murmure des pièces d’eau et une végétation enchanteresse,
- un parc planté de 250 cerisiers du Japon (extrait de ce site)


With a surface of 25.000 m² (2,5 ha) the Hasselt Japanese Garden is the largest of its kind in Europe. It reflects the Japanese landscape. It was constructed with the help of the Japanese city of Itami (sister city of Hasselt) in 1992, based on the pattern of 17th century Japanese tea gardens. A walk through the garden makes one feel like being in an entirely different atmosphere so close to the busy city center of Hasselt.

The Garden consists of three parts :
- a transition area between the (more Western-looking ) Kopermolenpark and the central Japanese Garden.
- the Central Garden with its ceremonial house and its tea house (where tea demonstrations can be seen), the pond with its numerous Japanese fish and its waterfalls
- a park with 250 Japanese cherry trees.