Photographer’s Note
On our way to Drahiczyn we pulled over and visited a small bazaar. Not much to see apart from that butchers' shop staffed with friendly people. Perhaps they were influenced by that "advert" behind them saying "Friendship"...
On the shelves - a limited selection of fresh meat...
--------------
Relacja z wyjazdu na Białoruś: tutaj
ninaL has marked this note useful
Critiques | Translate
Booz
(13836) 2009-06-11 3:17
qurcze - 20 lat temu - 15 - tak samo bylo u nas.. nawet te u¶miechy podobne...
dzieki
Tomek
ninaL
(19426) 2009-06-11 10:28
Bardzo fajne, takie zyciowe i cieple, moze szkoda tylko, ze za blisko pan byl, azeby wage historyczna dla Europy w calosci okazac, ale to szczegol. Jej usmiech, jego gest pozegnalny dla "kogos" poza kadrem, to jest to.
Dobra konwersja, podoba mi sie.
Pozdro. G.
coco
(27742) 2009-06-11 15:28
Witaj Jerzy.
Splendid composition and especially very nice use of the black and white.
Regards.
ben4321
(9781) 2009-06-12 0:39
There's a nice feel to this photo Jerzy, with the friendly faces in the old-style butcher's shop.
I wish you hadn't cropped the scales on the right - a small detail I know, but it does affect the harmony of the composition.
Good expressions and interesting details though - I like it.
Cheers,
Ben
polter
(6080) 2009-06-12 0:49
Cudne. Te uśmiechy i pogoda ducha wobec ewidentnej mizerii wokół. Przypominają się dawne dobre (?) czasy w Polsce. I dowcip jak po japońsku jest rzeźnik - nagiehaki ;))) Wyrażam tylko żal, że waga (już jej nie uświeć w naszych sklepach) ciachnięta na korzyść brytfanki po lewej. Wolałabym odwrotnie. Ale to małe piwo - ot taki sentyment :))
Pozdrawiam T.
pastadog
(12821) 2009-06-13 6:38
Could be a nice retro ad for the Druzhba butchery... or a nice socialist representation of what a shop should look like... I like that weigh on the side... and the DOF... I didn't find this one in the Belarus gallery in your website, or maybe it's there somewhere (a little difficult to navigate, although there is some Spanish there...)... btw - nice to see some of your legendary gems there, including.. the.. the polska... you probably know which one...
Polonaise
(5632) 2009-06-14 14:58
No i cofnelo mnie te kilkadziesiąt lat do tylu...
Te puste ściany i haki... Ta pusta lada sklepowa z kawałkiem słoniny tu i owdzie...
Fartuch brudny jak nagla krew...
I ta waga co na nią nigdy nie czekała pani Sabinka sklepowa az sie strzałka uspokoi, tylko trach...Dwadzieścia deko i już !
"Maja coś dowieź dzisiaj ale tak naprawdę to cholera ich wi "...
I ten uśmiech zdrowy... A co tam ???
:-)))
Fajne...Ludzkie...Znajome
.....................
Photo Information
-
Copyright: Jerzy Bucki (bantonbuju)
(48468) - Genre: People
- Medium: Black & White
- Date Taken: 2009-06-07
- Categories: Daily Life
- Exposure: f/4, 1/60 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version
- Date Submitted: 2009-06-11 0:36








