Photos

Il castello di Ambras, visibile dalla cittá di Innsbruck, situato al di sopra del quartiere cittadino appunto di Ambras, è una delle piú importanti opere storiche della capitale tirolese.
La sua importanza è legata alla richezza culturale cui era promotore l’Arciduca Ferdinando II amante dell’arte rinascimentale, della cultura e della scienza.
Nel 1564 l'arciduca Ferdinando trasformò la fortezza medievale in un nobile castello rinascimentale. Non vi fu una demolizione della vecchia struttura bensì un riutilizzo delle antiche mura.
Il corpo principale del castello, denominato Hochschoss, fu costruito attorno ad una corte rettangolare. A Sud, ai piedi del corpo principale, fu fatta costruire da Ferdinando quella che nel XIX secolo venne denominata il Salone spagnolo, un immensa sala lunga 42 metri e larga 12, tra le più significative del tardo-Rinascimento.
Davanti alla facciata meridionale del Salone spagnolo si estendeva un grande giardino che, nel corso dell'Ottocento, venne trasformato in un parco inglese.
Ambras assume importanza quando Ferdinando II decise di radunare nel complesso del castello inferiore la sua collezione di armi, armature, ritratti e reperti di storia naturale, oggetti rari e gioielli.
In WS una delle sale d'armi del castello


The castle of Ambras, visible from the city of Innsbruck, situated over the city quarter exactly of Ambras, is one of the most important historical works of happens them Tirolean. Its importance is tied to the cultural wealth which was promoting the Archduke Ferdinand II lover of the rinascimentale art, the culture and science. In the 1564 the Archduke Ferdinand transformed the medieval fortress in a noble rinascimentale castle. Not there was a demolition of the old structure but a re-use of the ancient ones walls. The main body of the castle, called Hochschoss, was constructed around to a rectangular court. To South, to the feet of the main body, it was made to construct from Ferdinand that which in XIX the century came called the Spanish Hall, an immense one knows it long 42 meters and wide 12, between most meaningful of the lateone. In front of the southern facade of the Spanish Hall a great garden was extended that, in the course of the 1800's, came transformed in an English park.
Ambras assumes importance when Ferdinand II decided to on the whole assemble of the inferior castle its collection of crews, armors, portraits and finds of natural history, rare objects and jewels.
In WS one of the weapons rooms in the castle