Photographer’s Note
En el centro del pueblo de La Massana, está situado el moderno complejo del “Farré Negre”, y la Plaza del Quart, un lugar con un diseño magnífico y construido muy recientemente, desde donde tomé esta foto. También está allí el telecabina que enlaza el pueblo con el acceso por el Planell de la Caubella hasta la estación de invierno de Pal-Arinsal.
No necesito explicar porqué hice esta composición, ya que la arquitectura, los reflejos y el agua son elementos que siempre me gusta combinar.
El gran cartel rojo de la estación de Vallnord y las banderitas decorativas de la Fiesta Mayor del pueblo añadían un bonito toque cromático a un día un poco nublado.
ImageDescription : OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Model : E-410
Software : Adobe Photoshop CS3 Windows
ExposureTime : 1/80Sec
FNumber : F6,3
ExposureProgram : Manual
ISOSpeedRatings : 200
DateTimeOriginal : 2008:07:16 16:30:31
ComponentConfiguration : YCbCr
ExposureBiasValue : EV0,0
MaxApertureValue : F3,5
MeteringMode : Division
LightSource : Cloudy
FocalLength : 14,00(mm)
ExposureMode : Manual
WhiteBalance : Manual
DigitalZoomRatio : 100/100
SceneCaptureType : Standard
GainControl : Low gain up
Contrast : Normal
Saturation : High
Sharpness : Normal
-------------------------------
In the center of the village of La Massana, the modern complex of “Farré Negre” is placed, and the “Quart” Square, a place with a magnificent design and built very recently, from where I took this photo. Also there is the cable-car that connects the village with the access for Planell de la Caubella up to the ski and mountain resort of Pal-Arinsal.
I do not need to tell you why I did this composition, because the architecture, the reflections and the water are elements that I always like to combine.
The big red sign of the Vallnord resort and the decorative small flags of the Biggest Holiday of the village they were adding a nice chromatic touch for a bit cloudy day.
Critiques | Translate
Charo
(31665) 2009-03-03 13:54
Hola Josep,
Estupenda foto con un original encuadre, los detalles azules de los reflejos del agua son muy singulares, supongo que había un bonito cielo azul.
Excelente trabajo de calidad y composición.
Un fuerte abrazo,
Charo
rodgerg
(23893) 2009-03-04 1:12
Bonjour Josep,
Très belle utilisation d'une architecture modreene pour nous présenter une vue avec de beaux effets graphiques. la lumière très bien gérée est un atout dans la réussite de cette photo. Belle persepective en outre et des contrastes forts bien captés.
Amicalement,
Roger
papagolf21
(56261) 2009-03-04 2:12
Bonjour, mon bon ami Josep,
Une bouffée d'air chaud d'une période estivale avec un joli bassin d'où jaillissent deux fontaines formant des ondulations sur les eaux prenant une partie des couleurs d'une banderole publicitaire.
L'art moderne nous offre l'objet de très bonnes photographies, la preuve !
Amitiés.
Philippe
ManuMay
(10726) 2009-03-04 2:20
Buenos Días Don Josep!!
Reconocible desde la pequeña viñeta, tu estilo más puro...y ya viéndola en grande se me hace extraña, con varios motivos y varios planos, como partida arriba y abajo y derecha e izquierda, un collage en un todo, como tu señalas, también es un collage de elementos, arquitectura, reflejos y agua!!
Gracias por la idea de combinar de maanera tan diversa los elementos y las vistas...
Recibe un cordial saludo
Manuel
jlbrthnn
(37785) 2009-03-04 5:34
Bonjour Josep,
Manifestement tu as cherché un point de vue particulier pour ton projet. J'aime bien les lignes des balcons qui se combinent avec celles de la passerelle. Le plan d'eau et les couleurs apportent l'agrément nécessaire pour compenser une lumière peu généreuse. Bravo.
Bonne journée
Amicalement
Joël
andante
(7092) 2009-03-04 6:07
Hola Josep,
Tu ojo arquitectonico siempre busca y capta estos detalles que facilmente son ignorados por los demas. Aqui nos presentas dos estilos arquitectonicos muy distintos, sin embargo, al balancear la foto con la fuente y el pasillo, el ojo pasa de un edificio al otro para apreciar y disfrutar de las diferencias.
Una forca abracada para nuestros amics,
G&Q
lucasgalodoido
(16597) 2009-03-04 10:26
Olá Josep,
interessante essa quantidade de água assim em um ambiente urbano, seu POV deu bastante destaque a ela, e a qualdiade da captura ficou ótima. Belo trabalho.
Parabésn e Abraço
Cricri
(43092) 2009-03-04 10:32
Hola Josep
De jolis effet de lumiére et de couleurs de l'eau, la prise des jets d'eau et de la personne qui ainsi semble a moitié dans l'eau :-) le POV donne l'impression que l'eau est au meme niveau que la route!!! bien vu et réaliser
Friendship
cricri
gracious
(20017) 2009-03-04 11:33
Hola Josep,
The ripples and the reflection truly makes a nice impact towards this beautiful architecture shot!
I loved the pov as well with the sharpness and good colour of the image!
many thanks for the sharing
saludos
tony
barrufeto_77
(25745) 2009-03-04 13:14
Hola Josep.
M'agrada molt el punt de vista, està molt bé. A més, l'aigua sempre agrada.
Salutacions!
plimrn
(19602) 2009-03-04 20:17
Hola Josep,
You managed very difficult lighting well. I do like the wide foreground of water in front of the excellent detail of the village.
SAA, Pat
quillo
(7162) 2009-03-05 14:43
-
Hola Josep, un encuadre agradable de La Massana,
pienso que has jugado muy bien con los colores
y los contrastes.
Felicitats una abraçada i bona nit.
-
riclopes
(32971) 2009-03-06 2:37
Hola Josep, who needs blue skies when there's so much interesting elements to photograph right at our feet ;-) These light reflections are my favorite detail but I like a lot the conrast of the red stripe in the background and the symetry given by the two water jets. Every architectural elements seem to be atracted to the red sign and the flying bridge makes a great diagonal. Good work from La Massana.
un abrazo,
ricardo
danos
(32302) 2009-03-07 5:58
Hola Josep,
nice the low POV, that at a first glance i thought that the place is flood with water.I like the sharpness and the clarity especially of the opposite complex of houses as the red sign that is an eye catcher.Well done.
Have a nice weekend,Danos
ElAprendiz
(7370) 2009-03-07 12:53
Hola mi amigo:
Ni que decir, es una foto propia de tu estilo como bien mencionas. El conjunto de elementos que acompañan un entorno gris se detallan bien.
Me agrada mucho los matices de luz que dan los reflejos en el agua, dentro de un composición de tintes modernos. Gracias por compartir.
Saludos, John
ribeiroantonio
(21891) 2009-03-07 19:57
Bonita foto com boas diagonais, jatos de água verticais, vermelhos fortes, bons reflexos e uma pessoa a dar vida à cena. Gosto muito.
António
bakes888
(18165) 2009-03-08 0:15
Hi Josep. Hope all is well with you and your family. Yes I can well see what caught your eye for this shot, I too love all the coloured reflections that break the rigid lines of the buildings. Well seen and captured. Thanks for sharing.
Have a good week, Paul.
JCG
(25233) 2009-03-08 7:06
Bonjour Josep,
Une photo pleine de détails et qui utilise à merveille la géométrie de ces bâtiments modernes. Joli compromis entre l'élément liquide formé par le premier plan et le reste du paysage urbain. Coup d'oeil intéressant, merci Josep.
Avec toutes mes amitiés et un très bon dimanche,
Jean-Charles
danyy
(68628) 2009-03-09 0:13
Bonjour Josep,
un POV très bas, proche de la surface.
J'ai du mal à trouver un mopint fort sur la photo, toutefois le lieu n'est pas commun. On voit dans les reflets dans la vitre qu'il faisait ciel bleu.
J'aime la touche colorée des drapeaux.
Bien à toi.
daniel.
Angshu
(33619) 2009-03-09 1:15
Hola Josep
Like the reflection on the water. The contrast of the red banner in the background and the symmetry given by the two water jets. Good graphic effect as well. The lack of light does not hamper much my friend. Well done!
Best Regards
Angshu
Emile
(19917) 2009-03-10 11:07
Hola querido amigo Josep.
Por fin ya en casa, tratando de ponerme al día con los amigos aunque la verdad que le toma a uno mucho tiempo. Mas que un paseo a Miami aproveche para chequearme con los médicos y hacerme un con todo. Aun me falta el resultado del MRI (prostata), ya veremos.
Desde tu POV has conseguido entrar a tu magnifica foto muchas cosas diferentes las cuales hacen una excelente composición, los colores le dan mucha vida y la fuente es preciosa, muy linda área de La Massana. Felicitaciones.
Un fuerte abrazo y muchos cariños para Pili.
Tu nieto esta bello y grande Dios lo bendiga.
cfreire
(11647) 2009-03-13 14:10
Hola Josep,
Uma imagem simples do cotidiano, mas com a energia das cores que a torna atrativa. A textura da água está como se fosse pequenos pedaço de espelhos espalhados pela superfície; a faixa vermelha, à esquerda, quebra toda a monotonia das linhas da edificação. Gostei muito, está criativa. Bonito trabalho. Abraço, Consuelo
Bluejeans
(32133) 2009-04-15 5:26
Ola Josep,
Bonito ponto de visão com este pequeno lago em primeiro plano com estes dois jactos de agua , bonita a arquitectura da cidade , as bandeirinhas coloridas deram muita alegria a foto , parabéns!!
Um abraço Gonçalo
sunamoon
(5057) 2009-05-12 10:29
Hola Josep,
Tu punto de vista sobre todo es genial, parece que etsa hecho desde el agua, los reflejos y la profunidad de los edificios muy buen compuesto, como siempre, muy bonito sitio!
Un abrazo,
Elena
paura
(38278) 2009-05-25 5:03
Josep,
Lindo trabalho aqui, amigo, mostrando o interessante ambiente urbano tomado de um eficiente ponto. os reflexos na superfície da agua estão igualmente bonitos.
Abraço
Paulo
adramad
(3552) 2009-08-10 11:03
Hola Josep.
Sumamente interesante esta vista urbana con todo un primer plano del agua, el cual ofrece un bonito juego de brillosy color, el fuerte contraste de la captura, resulta bien con los puntos de color que ofrecen las banderitas y centro floral del fondo.
Un abrazo.
Luis.
Photo Information
-
Copyright: Josep Marin (josepmarin)
(33785) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2008-07-16
- Categories: Architecture
- Camera: Olympus E-410, Zuiko Digital 14-42mm f3.5-5.6, Olympus xD Card 2GB, Hoya 58mm CIR-POLARIZING
- Exposure: f/6.3, 1/80 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version
- Theme(s): Landscapes of Andorra II [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2009-03-03 13:48








