Photographer’s Note
The last weekend I have been in Andorra, where I tried to take many new photos, but the bad weather prevented me from doing it. In spite of it, a pause on Saturday evening, while we were in a friend's home, allowed us a short walk along the village of La Cortinada, with our dogs, and then I seized the opportunity to try some capture. It was enough late, almost 9 pm, but yet it had a bit of light in the sky, between the dark clouds loaded with rain.
The photo that I you present is the result of my first experiments with RAW, and I was working at manual way, without tripod. I saw these flowers in a shrub next to the way, the sky and the silhouette of the mountains were very attractive, and I shot my camera with help of the forced flash.
I like the result and I want to share it with you, hope that you like also.
---------------------------
El pasado fin de semana he estado en Andorra, donde intenté tomar muchas nuevas fotos, pero el mal tiempo me impidió hacerlo. A pesar de eso, una pausa en la tarde del sábado, mientras estábamos en casa de unos amigos, nos permitió un corto paseo por el pueblo de La Cortinada, con nuestros perros, y entonces aproveché la ocasión para intentar alguna toma. Era bastante tarde, casi las 9 pm, pero aún había un poco de luz en el cielo, entre las oscuras nubes cargadas de lluvia.
La foto que os presento es el resultado de mis primeros experimentos con RAW, y estuve trabajando en modo manual, sin trípode. Vi estas flores en un arbusto al lado del camino, el cielo y la silueta de las montañas estaban muy atractivos, y disparé mi cámara con ayuda del flash forzado.
Me gusta el resultado y quiero compartirlo con vosotros, espero que os guste también.
Critiques | Translate
indoka28
(5187) 2007-06-05 12:43
Hello Josep,
I really love the scene you have captured here..! the rapid transition of clouds adding the dynamism to the frame yet the static flowers add that extra flovour ..i see oyu have used the flash pretty well here....the colours are very good and the clarity is amazing..!!!
TFS,
Regards.
Indro
CENT-TRETZE
(2135) 2007-06-05 12:49
Hola Josep:
Per ser un experiment t'ha sortit d’allò més be. Una foto atractiva a la vista que no deixa de ser el que interessa. Bona feina.
Jo soc tan neòfit que no sé el que el RAW i tot reguitzell de sigles que feu servir.
Salutacions
Josep
emilbo
(9735) 2007-06-05 12:52
Hola Josep!
Belle prise de vue et bonne composition, il me semble sentir le parfum des lilas. J'aime beaucoup ce ciel nuageux, un peu dramatique et ses superbes couleurs.
Félicitations!...
Emilius
pablominto
(41676) 2007-06-05 12:56
Hello Josep,
This is an attractive composition with good contrast between the branch and the dramatic sky!
Obviuosly wise to use flash this late in the day to really make the foliage stand out...
Well composed image with nice play of light in the clouds!
Greetings,
Pablo -
Buin
(38574) 2007-06-05 13:09
Hallo Josep!
This picture shows a very special atmosphere. Wonderful syringa and threatening clouds. The flash was very useful here and you used it very skillfully. But syringa in June ... amazing! Here it blooms in April or May.
Greetings from warm and sunny Germany!
Frank
markstaples
(15670) 2007-06-05 13:10
Hi Josep
This works extremely well, great foreground interest, well lit and the colours and contrast in the sky are superb. A nice piece of photography.
Best wishes
Mark
ribeiroantonio
(22056) 2007-06-05 13:37
Esta é uma foto bastante diferente daquilo que nos habituáste. Contudo, não deixa de ser muito interessante e muito bem executada. O uso do flash deu vida às flores e destacou-as do fundo escuro das nuvens carregadas. Não fosse o flash e teria ficado tudo demasiado escuro. Gosto.
Antonio
leo61
(44102) 2007-06-05 13:40
Hi Josep!
Excellent for yor first RAW try.I like your composition with good light at the blossoms and this dramatic sky.Great contrast and nice colors of the sky.
Regards,Leo
chrisnet
(20378) 2007-06-05 14:05
Hola amigo Josep,
Un beau cadrage avec les fleurs et un ciel dramatique font tout le charme de cette photo, très bon contraste entre le premier plan de feuillage clair et le sombre du ciel menaçant.
J'aime beaucoup cette image.
Amitiés
Christian
carmia
(4960) 2007-06-05 14:53
Excelent composició amb aquests nuvols tan amenaçadors, molt bon treball. Salutacions. Carme.
P-S-I-G
(24482) 2007-06-05 15:04
Salut Josep,
Une très bonne lumière captée. La photo est très bien composée avec l'arrière plan nuageux et ces feuilles qui se détachent.
Amicalement,
Fabrice
Cricri
(44068) 2007-06-05 15:18
Ola Josep,
Yes et moi aussi j'aime le résultat de ce ciel orageux joliment cadrer par le lilas, ces trés joli, compliment pour cette réalisation
bonne soirée a toi
amitié
cricri
andante
(7092) 2007-06-05 15:56
10.
Clasificaria esta imagen entre las 10 mejores que has hecho. Haces muy buen uso del espacio negativo para crear el fondo y crear la atmosfera. La decision de utilzar el flash le da un toque hasta surrealista a la foto, por que con la obscuridad del cielo, mentalmente se espera que el sujeto este oscuro tambien, pero el flash le da muy buena claridad.
Una abracada, amic meu
Enrique
vinicio
(22498) 2007-06-05 16:23
Beautiful and dramatic image Josep, my trues compliments, you have well done this idea and the result is really good and fascinating.
Ciao
Vinicio
maduixeta
(1795) 2007-06-05 16:25
Hola Josep,
un magnífic experiment doncs. Aquest cel tan espectacular afageix dramatisme a l'escena. Bona nitidesa i colors.
Salutacions,
Sònia.
Gerrit
(36529) 2007-06-05 16:46
Hi Josep,
beautiful, poetic picture in beuatiful light and perfectly framed.
Regards, gerrit
izmirli
(3339) 2007-06-05 17:08
merhaba my friend josep
wonderful atmosphere.wonderful clouds and sky.beautiful light and beautiful interesting colours.well done.
best regards.
gürkan akçakır.
Angelillo
(9067) 2007-06-05 17:51
Hola Josep,
Me gusta el juego de luces. La del flash que ilumina este marco natural para la foto, y la del fondo entre nubes (tienen un color precioso). Y entre las dos luces, la oscuridad de la montaña. Es un contraste curioso que deja lugar a una imagen muy seductora. Enhorabuena, amigo.
Un abrazo,
Angel.
Cormac
(26461) 2007-06-05 23:09
Great idea! The dark sky with dramatic clouds is very interesting, but the leaves of the bush stand out very well against the dark background because of the flash. This worked out very well, and I think I might try this sometime. Excellent!
axiotea
(16355) 2007-06-06 1:12
Bonjour Josep
The overcast and colored sky look gorgeous with a bit of light coming through and good inclusion of the small tree with pale purple flowers, which I think it is called 'lilac'. I like as well the silhouetted mountains and the framing.
Cheers
Marilyn
barrufeto_77
(25957) 2007-06-06 1:13
Hola Josep.
El "background" de la foto està molt i molt bé. M'agrada molt i té un gran contrast amb el verd de la flor.
Ben vist!
PD: Campeooooooooones, oéoéoéoéoéoé....
vincz
(19073) 2007-06-06 2:43
Une superbe image avec ce ciel si magnifique, si fantatstique en arrierre plan. la compsotion est magnifique et tres impressionante. Bravo!
riclopes
(33137) 2007-06-06 3:29
Hola Josep, it's a fantastic capture of the florwers, under a very attractive threatening sky. The contrast is very effective as well as the atmosphere. The flash gave you a nice lighting on the flowers and I love the curved sillouette of the horizon. Excellent work, regarding the bad weather conditions.
Un saludo,
ricardo
Cretense
(57478) 2007-06-06 5:52
Hola Josep!
Una composicion magnifica, amigo mio, un encuadre perfecto y una perspectiva muy impresionante. Has utilizado el flash muy bien! Muy bellos colores! Felicidades!
Un saludo,
Hercules
Standa
(1861) 2007-06-06 15:11
Hi Josep,
your photo is good example how to take good picture even by bad weather conditions. Nice atmosphere and sharpness, framing and soft colours!
Best regards,
Stanislav
luiscar
(3282) 2007-06-06 16:23
Hola Josep, muy buena foto llena creatividad, creo que tu nuevo experimento en RAW te ha salido bien, me gusta los tonos de color conseguidos en las nubes.
felicidades, un saludo
tigra
(2968) 2007-06-06 21:10
Hello Josep
Incredible sky!!! This storm makes it beautiful.
Nice contrast between the stormy sky and tender flowers!
Katia
Emile
(20177) 2007-06-06 22:43
Hola Josep.
Tu foto esta muy buena y las hojas con las flores en primer plano producen un buen contraste con las impresionantes nubes de tormenta y la silueta de la montaña, tu trabajo en RAW te ha dado muy buenos resultados, me gusta mucho tu composicion con la iluminacion del primer plano por el uso del flash.
Un fuerte abrazo.
Pascale
(10336) 2007-06-07 3:24
Bonjour Josep
Une excellente composition avec ces fleurs qui se détachent sur ce superbe ciel d'orage.J'aime beaucoup ces couleurs.
Amitiés
toto
(18783) 2007-06-07 6:15
Belle photo de ces fleurs,avec cet arrière plan qui me donne l' impression qu' elle se trouvent au dessus d' un chaudron avec ses nuage et cette clarté dans le fond. Amitiés Thomas
Photo65Net
(43106) 2007-06-07 14:14
Josep,
J'aime beaucoup la profondeur de champ que tu as utilisé dans celle-ci.
Le contraste entre les deux plans ne se limite pas à elle, tant il y a deux atmosphères dans cette image.
Bien vu,
Bonne soirée,
JB.
carper
(66108) 2007-06-07 14:17
mighty shot my friend,
good pov and a nice light and an amasing sky, good photo I like it, well done.
groet Jaap
balatrek
(7419) 2007-06-07 17:10
Hola tocayo,
Un buen experimento, me gusta eso de probar cosas diferentes, el resultado de tu trabajo es interesante, el fondo es muy bonito y por si solo ya es una buena fotografía, pero el primer plano de este arbusto dota a la escena de un aire completamente diferente, por cierto, bien iluminado con el flash de relleno, te animo que sigas experimentando.
Un abrazo.
José
feather
(50480) 2007-06-07 18:09
It was a very successful experiment Josep. The composition is very good with the wonderful and dramatic sky in the background and the bush just framing the left side. The fill flash worked very well
Kath.
marietom
(32280) 2007-06-08 13:46
Fabuleuse lumière sur ces fleurs ! Quel ciel chargé, qui donne toute sa valeur à la photo.
Marie
ahmetgedikli
(22243) 2007-06-08 20:52
Hi Josep,
Excellent POV, light and colors!
Good work!
Have a nice weekend.
Ahmet
bazal
(7898) 2007-06-09 12:49
Bonsoir, Josep.
Belle composition avec ces fleurs de lila qui se découpent avec grâce sur le spectaculaire ciel andorran... Une belle profondeur et une lumière bien vue donnent un beau relief à la scène.
Merci du partage!
JCG
(25863) 2007-06-09 13:51
Bonsoir Josep,
La tentative est plutôt réussie et le résultat n'est pas inintéressant. Belle gestion de la lumière ici. J'aime bien le contraste entre le premier plan végétal qui se détache de ce ciel vraiment impressionnant. Il y a du avoir une belle pluie je pense. Beau travail, bravo Josep.
Avec toutes mes amitiés et un très bon dimanche,
Jean-Charles
Angshu
(34219) 2007-06-10 7:21
Hello Josep
A very interesting idea to use the flash here to make the foliage stand out. This is indeed an attractive composition with good contrast between the branch and the dramatic sky! The curve of the hill in the BG also adds to the beauty. This is very good work my friend
Regards
Angshu
pitai
(3925) 2007-06-12 4:59
Hola Josep, que hermosa tarde. Muy atractiva realmente. Creo que el fondo quedo insuperable. Encuentro que el flash, era necesario, pero con una intensidad menor para evitar los reflejos. Un saludo, Gabriel.
pastadog
(12821) 2007-06-12 10:26
You've created a pretty image, Josep, combining so different elements of nature, one dramatic and dynamic, the other delicate, all this in excellent light and focus work, congratulations! Daniel
Zelanda
(5692) 2007-06-13 16:45
Hola Josep,
Preciosa foto que acabo de ver, no se como me pasó desapercibida.
Bonito contraste entre las flores y ese bello cielo.
Excelente trabajo.
Cordialmente
Ros
jafadabret
(40633) 2007-06-17 2:15
Josep bonjour.
Bien vu le coup de flash sur la branche de lilas du premier plan.
J'aime le ciel extraordinaire, un ciel d'orage d'une grande beauté.
Jacques
barni
(14569) 2007-06-19 13:11
Salut Josep
Très impressionnant la netteté du premier plan.
Très belle composition.
Bonne soirée
Christophe
plimrn
(19856) 2007-06-20 15:23
Hi Josep,
Great first fill flash experiment; I think a tighter crop would also look good. One of the advantages of raw is that it lets you correct white balance. I have a WB setting for flash that warms the color washed out by the flash. When I've set it wrong, photoshop lets me go in and reset it. It's almost magic, so once I get over the hassle of converting raw, I like RAW a lot. Have fun. HLJ, Pat
coco
(28276) 2007-06-27 3:10
Hola Josep.
Normalment jo no uso el flash en aquest tipus de foto perquè pot sobreexposar la imatge. Però crec que aquí funciona força bé i crea un contrast molt interesant amb aquest cel tormentós.
Bon treball.
Una abraçada.
utkue
(3420) 2007-08-04 15:07
Hola Josep,
Great composition and perfect shot.
Clouds, flowers, colours and daylight are wonderfull in this photo.
Congratulations.
Best regards from Ankara and have a nice sunday.
rleclercq
(630) 2007-08-07 4:02
Bonjour Josep,
Après quelque mois d'absence sur TE je reprend mes bonnes habitudes en venant voir ta galerie, ce qui est pour moi un véritable plaisir à chaque foi.
Cette composition à un très bon rendu la lumière -que tu as sû parfaitement gérer - est vraiment interessante.
Et félicitation pour l'ensemble de ta galerie qui est vraiment superbe.
Cordialement
Rodrigue
paura
(39608) 2007-12-07 3:25
Josep,
Uma composição fotográfica muito interessante, com elementos fototécnicos bem ajustados para expor o lado artístico. Beleza de foto.
Abraço
Paulo
Photo Information
-
Copyright: Josep Marin (josepmarin)
(34243) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2007-06-02
- Categories: Nature, Decisive Moment
- Camera: Fujifilm FinePix S9500, Fujinon Zoom Lens 28-300 mm Eq., Olympus xD Card 1GB, MFI 58mm circular polarizer
- Exposure: f/2.9, 1/150 seconds
- Details: (Fill) Flash: Yes
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version
- Theme(s): Landscapes of Andorra [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2007-06-05 12:39








