Photographer’s Note
Andorra otra vez. Esta foto está tomada en el El Golf Par 3 Valle de Ordino, en la parroquia de Ordino, en el pueblo de La Cortinada, situado en el corazón de Andorra, a 1500m de altura, a la derecha del río Valira, en uno de los parajes naturales más bonitos y agrestes.
Es un placer jugar rodeado de montañas y poder disfrutar de la paz de un entorno privilegiado, en plena naturaleza. El Golf Par 3 Valle de Ordino, diseñado por Alfons Vidaor i Magí Sardà en el año 2002, dispone de 9 hoyos de doble salida. Se trata de un recorrido agradable, bien definido, es un campo adecuado para jugadores de cualquier nivel y para los jugadores más expertos, con hoyos espectaculares y obstáculos de agua artificial que exigen precisión.
Me acerqué paseando a este lugar y vi que había un buen ambiente con gente practicando el golf. Me pareció oportuno tomar unas fotos con la cámara compacta que llevo casi siempre conmigo, ya que en pocos días ya no será posible jugar a golf aquí, estará todo cubierto de nieve. La foto capta un jugador en plena actividad, escogiendo el palo más adecuado para este hoyo.
El WORKSHOP 1 nos muestra unas casas de La Cortinada y el pequeño edificio sede del Golf Par 3.
El WORKSHOP 2 es otra vista de este campo, con sus colores otoñales.
--------
Andorra again. This photo is taken in The Golf Par 3 Ordino's Valley, in Ordino's parish, in the village of La Cortinada, placed in the heart of Andorra, 1500 m height, to the right side of the river Valira, in one of the nicest natural and rural places.
It is a pleasure to play surrounded with mountains and to be able to enjoy the peace of a privileged environment, in full nature. The Golf Par 3 Ordino's Valley, designed by Alfons Vidaor and Magí Sardà in the 2002, has 9 holes of double gone out. It is an agreeable tour, definite good, is a field adapted for players of any level and for the most expert players, with spectacular holes and obstacles of artificial water that demand precision.
I approached walking to this place and I saw that there was a good environment with people practising the golf. It seemed to me to be opportune to take a few photos with the compact camera that I take almost always with me, since in a few days already it will not be possible to play to golf here, it will be quite covered of snow. The photo catches a player in full activity, choosing the stick most adapted for this hole.
The WORKSHOP 1 shows us a few houses of La Cortinada and the small building headquarters of the Golf Par 3.
The WORKSHOP 2 is another sight of this field, with his autumnal colors.
Exif Data:
Device maker: SONY
Device model: DSC-W12
Software: Adobe Photoshop 7.0
ISO level: 100
Compression: 8 bits/pixel
Sharpness: Normal
Exposure time: 1/100 sec
White balance: Default
Critiques | Translate
pat0500
(21513) 2006-11-21 12:06
Bonsoir Josep,
Une belle scène très bien réalisé avec des jolies couleurs que nous offre la nature. J'espère pour lui qu'il a mis la balle dans le trou..:) Un beau temps bien ensoleillé que nous n'avons pas chez nous..! Ne parle pas encore de la neige car j'ai déjà froid comme ça..:)...!
J'ai vu les WS, merci à toi..:)
Bien à toi mon ami Josep...
Amicalement
Patrick
P-S-I-G
(24482) 2006-11-21 12:12
Hola mi amigo Josep,
Otra vez una buena foto sobre Andorre.
La foto esta limpia.
Me gusta el contraste.
Un saludo,
Fabrice
danyy
(69929) 2006-11-21 12:12
Hello Josep,
un sport où on fait des kilomètres de marche et souvent dans de somptueux coins de nature.
Je note de petits problèmes d'exposition, des zones surexposées.
Une scène tranquille.
Bien à toi.
Daniel.
sabyasachi1212
(19546) 2006-11-21 12:37
Hi Josep,
The Sony compacts are pretty handy for situations like these. Love the greens, the leafless trees in the BG indicate winter is around the corner.
With Greetings from India
Sabyasachi
paura
(39608) 2006-11-21 12:46
Josep,
Excelente composição aqui. O contraste entre o verde da grama e o verde da mata ficou muito interesante. Foi uma boa escolha também a inserção do homem com sua sacola de golfe nesse lindo parque.
Excelente trabalho
paulo
besnard
(31348) 2006-11-21 12:50
Bonsoir Josep
Joli cliché de ce terrain de golf bien ensoleillé. Le personnage ajoute un plus au décor.
Merci pour le partage et bonne soirée.
Nicole
leo61
(44112) 2006-11-21 14:02
Hi Josep!
Good shot of this golfer and his equipment a bit out of the center.Great light and nice long shadows in the foreground.A very sharp photo with nice bright colors.It`s hard to imagine ,that there will be snow soon.
REgards,Leo
xavshot
(63345) 2006-11-21 14:41
Bonsoir Josep
tu as eu une excellente lumière pour mettre en relief cet endroit. Personnellement j'aurai tenté un cadrage un peu plus serré pour mettre en valeur ce golfeur sur ces jolies teintes vertes. Belle photo tout de même ;o)
amitiés
Xavier
parbo
(11054) 2006-11-21 14:43
Hola Josep
Some nice effect of autumn is makes your frame wonderful in full green. Green textures on field are splendid with pine trees at background. You’re carefully written story giving perfect information as every time. I like also other views in your workshop photos. Congratulations.
Best Regards,
Parbo
Emile
(20177) 2006-11-22 0:20
Hola Josep.
He visto tus tres fotos y de verdad te digo que es un campo de golf precioso, cada una de las fotos nos enseña una parte importante y cada una tiene una vista del fairway excelente, a mi me encanta jugar golf, es mi deporte preferido. Vamos a ver si te animas a jugar y cuando vengas a mi pais hacemos un buen juego.
Tus fotos, las tres son todas numero uno.
Abrazos.
barrufeto_77
(25957) 2006-11-22 1:10
Hola Josep.
Veig que no perds el temps quan viatges amunt i avall jajajajajaja.
Tret que li falta potser una mica més de definició, la foto m'agrada. Mostres bé la calma que (normalment)es respira al golf.
Salutacions, Òscar
Angelillo
(9067) 2006-11-22 2:47
Hola Josep,
Las sombras enmarcan muy bien este césped bien iluminado. Me gusta el ambiente que respira esta foto, los colores del otoño que ya se avecinan y la actitud de este jugador de golf. Sí que es posible que un poquito más de definición se notaría favorablemente, pero no estorba para su disfrute. Gracias.
Angel.
plimrn
(19872) 2006-11-22 3:24
Hola Josep,
The play of light and shadows is the true beauty of this photo. With all the lovely green grass, it's surprising to think of the golf course as covered with snow. Your note provides a close link to your title.
Regards, Pat
John_F_Kennedy
(32340) 2006-11-22 4:42
What a nice green! The shades in the foreground on the green are good placed and I like how you capture the different coloured rows of trees in the background.
Great shot!
Achim
efigesta
(12181) 2006-11-22 5:26
Hola Amigo
buena foto en esse campo de golf, bueno punto de vista y colores fantasticas, y buena idea sacar el jugador aca
saludos
manuel
peter1892
(1681) 2006-11-22 6:52
Hi Josep - a nice view of this course, and another example of why it's a good idea to have a camera with you at all times, even if it's only a compact! It's a fine shot, the colours are particularly good.
The bright sunshine doesn't indicate that this course will soon be out of action due to the winter weather!
Cricri
(44115) 2006-11-22 11:12
Hola Josep,
Je me suis souvent demandée si ce sport calmait les personnes nerveuse ( comme moi), un grand espace vert pour une marche tranquille, une jolie scéne bien cadrer dans cet endroit verdoyant avec une douce lumiére, j'aime aussi les WS, qui permet de voir les alentours. compliment
bonne soirée
cricri
jafadabret
(40651) 2006-11-23 3:10
Josep, bonjour !
Une lumière exceptionnelle baigne ce magnifique paysage d'automne. J'aime beaucoup l'arrière plan avec la forêt et le premier plan avec l'herbe et les bouleaux qui ont encore quelques feuilles qui brillent comme de l'or.
Jacques
atus
(15476) 2006-11-23 17:22
Hello Josep,
very well captured shot of the golf course and the player while choosing the right club. Great perspective, good sharpness and what I like a lot are the shadows of the trees in the fg. which give a nice contrast to the enlightened scenery. Tfs this and those in the WS, too! Best regards.
Attila
sergio1
(12150) 2006-11-27 3:33
Hola Josep
Si ya es bello de por si este paisje en invirno todo nevado debe ser impresionante tambiaén. Si duda la practica del golf es una constante convivencia entre deporte y naturaleza aunque si tengo que ser sincero, yo creo que no se me daría bien este deporte. Sobre la foto me gusta la claridad de imagen y los juegos de sombra y luz.
saludos
Sergio
Vato_Law
(11768) 2006-12-02 5:48
Olá Josep,
Esta é uma foto bem bonita deste campo de golfe e que nos relembra o bom tempo, coisa que por aqui por Portugal não tem aparecido muitas vezes nos ultimos dias. Gosto muito das cores e luz desta imagem e a forma serena com este jogador aborda o jogo
Un saludo.
Paulo
Photo Information
-
Copyright: Josep Marin (josepmarin)
(34269) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2006-11-18
- Categories: Nature, Decisive Moment
- Camera: Sony Cybershot DSC-W12, Sony MemStickPro 512
- Exposure: f/8, 1/100 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version, Workshop
- Theme(s): Landscapes of Andorra [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2006-11-21 11:56








