Stone, wood and slate II Photo

Photographer’s Note

Segunda foto de mi pequeña serie sobre casas, chimeneas y tejados de montaña en Andorra.
Esta foto está tomada en una zona por la que se accede a la Vall del Riu, y que se encuentra situada por encima del pueblo de Canillo, bajando del Coll d’Ordino.
Hay un conjunto de casas no habitadas, algunas en ruinas, que ahora se usan como refugio para los pastores y el ganado, y la foto es un detalle de una de estas casas, que en el Pirineo se llaman Borda, para captar su bello tejado de pizarra bajo la luz del sol, y el fantástico paisaje de montañas que se ve detrás suyo.

El WORKSHOP 1 es otro ángulo en un plano más cerrado, al fondo se ve el pueblo del Tarter.

El WORKSHOP 2 es un plano más general, donde se ve el conjunto de casas y las ruinas, y la inmensidad del paisaje. Aquí se puede oír el silencio.
--------
The second photo of my small series on houses, chimneys and roofs of mountain in Andorra.
This photo is taken in a zone by that one accedes to the Vall del Riu, and that is placed over the village of Canillo, going down the Coll d'Ordino.
There is a set of not inhabited, some houses in ruins, which now are used as refuge for the shepherds and the cattle, and the photo is a detail of one of these houses, which in the Pyrenees are called Borda, to catch his beautiful roof of slate under the sunlight, and the fantastic landscape of mountains that can be seen behind his.

The WORKSHOP 1 is another angle in a more closed plane, to the bottom one sees the village of El Tarter.

The WORKSHOP 2 is a more general plane, where one sees the set of houses and the ruins, and the immensity of the landscape. Here it is possible to hear the silence.

papagolf21, Ertan, parbo, atus, ribeiroantonio, jafadabret, Cretense, chrisnet, besnard, Yffic, plimrn, Emile has marked this note useful

Critiques | Translate

papagolf21 (56483) 2007-02-09 17:28

Bonsoir, mon ami Josep,
Ce refuge occupé par des bergers lors des transhumances (du moins, je le suppose) possède beaucoup de charme par sa construction simple, tout en offrant une grande résistance au temps qui passe. Les lauzes (ardoises) posées sur des voliges s'égaient un peu dans la nature avec les vents, la neige, etc.
J'aime beaucoup les différentes vues.
Nous entrons de plain-pied dans le monde du silence.
Amitiés.
Philippe

Ertan (2979) 2007-02-09 18:34

Bonjour Josep
wonderful landscape!.Very good job.Well done
Kind Regards.
Ertan

parbo (10970) 2007-02-09 19:13

Hola mi amigo Josep,

Shining slates are beautiful under powerful sun lights. I know many applications using slate material but here first seen of using as a roof tiles. Your photo shows us different solution of cultures excellently. Snowy hills with cloudy head under blu sky are very nicely added to your scene. Your workshop photos have included another angle of view and visitors while helping us scale of your view. Congratulations.

Friendly Regards,

Ertugrul

atus (15476) 2007-02-09 20:30

Hello Josep,
nicely composed shot in a well chosen vertical format. Very well managed harsh light, with good sharpness and details. Well captured shot of a calm and pleasant atmosphere. Tfs and best wishes!
Attila

MIG13 (0) 2007-02-09 20:52

Tomada muito bem produzida, Josep, na qual o telhado da casa parece se confundir com a natureza. Belas cores e grande nitidez! Bom trabalho! Abraço! Miguel.

ribeiroantonio (21935) 2007-02-10 0:47

A tua foto foi tirada em Andorra mas a paisagem é identica à da Serra do Açor no centro de Portugal. As mesmas casas de pedra com telhados de xisto. O mesmo abandono do interior, com excepção de algumas aldeias recuperadas para o turismo como é o caso da famosa aldeia do Piódão em Portugal. Enfim semelhanças dos nossos países. Gosto muito das imagens que nos mostras.
Antonio

jafadabret (39825) 2007-02-10 3:45

Josep, j'aime particulièrement ce toit en pleine lumière. Les ardoises qui le recouvrent ont chacune leur identité propre et l'ensemble est du meilleur effet. Tu as eu des difficultés avec le ciel qui se trouve un peu surexposé mais l'ensemble est très plaisant.
Jacques

pat0500 (21513) 2007-02-10 5:03

Bonsoir Josep,
Et tu sais la meilleur, j'aime beaucoup les deux autres également, mais laquelle choisir dans ce cas?
J'aurais peut être posté la dernière, avis personnel bien sur..!
Ceci dit le point de vue est magnifique bien entendu avec une belle perspective sur ces montagnes légèrement enneiger.
Superbe ciel et très bonne note jointe, encore un bon travail Josep..!
Bien à toi et bon weekend.
Patrick

gemlik (969) 2007-02-10 6:40

Hi Josep,
Beautiful composition,nice lighting and conrast.well done TFS.
Regards
Bulent

Cretense (56326) 2007-02-10 7:58

Hola Josep!

Hermosa toma contraluz que nos permite difrutar de ese relieve del techo. Muy buena composicion y colores! Felicidades!

Un saludo,
Hercules

Gerrit (35861) 2007-02-10 10:07

Hi Josep,
fine silver light in this strong minimalistic composition.
Regards, Gerrit

besnard (30808) 2007-02-10 12:01

Bonsolir Josep
Voilà un paysage typique d'Andorre comme je le conserve dans mon souvenir. J'y ai passé mes vacances à plusieurs reprises. Le toit de la bergerie est bien illuminé.
Merci pour ce rappel de souvenirs et bon week-end.
Nicole

peter1892 (3201) 2007-02-10 12:49

Hi Josep - the sunlight is quite strong here but it creates a nice effect in the way it shines & reflects off the slate roof. The compositon is good as the background doesn't overpower the rustic house, which is of course the main subject of the shot.

Yffic (6106) 2007-02-10 12:59

Hi Josep.

The snow seems to have arrive (at minimum on the top of your mountains)..
The colors are very nice specially in the sky.

Regards.

Yves

plimrn (19686) 2007-02-10 17:15

Hola Josep,
Mi favorito de los tres es la foto más general porque las nubes son las mejores y tengo gusto de la adición del gente y de la hierba. Sin embargo, la otra foto del taller demuestra el mejor detalle de la azotea de la pizarra; Tengo gusto de la manera que se enmarca al costado de la montaña y de las nubes espléndidas. SAJ. Pat

My favorite of the three is the most general photo because the clouds are best and I like the addition of the grass & people. However, the other workshop photo shows the best detail of the slate roof; I like the way it is framed alongside of the splendid mountain and clouds.

paura (38626) 2007-02-10 17:27

Josep,
Interessante elemento fotografado. Os efeitos de luzes restou muito peculiar na fotografia. Excelente trabalho.

Um abraço

Paulo

chrisnet (20376) 2007-02-11 4:08

Hola amigo Josep,
Le toit de cette cabane en pleine lumière est bien mis en évidence ici et malgré les conditions d'éclairages très difficiles, l'ensemble demeure agréable à regarder même si le ciel semble un peu surex comme l'a déjà signalé notre ami Jacques. Merci pour tes WS et commentaires toujours intéressants.
Avec mes amitiés
Christian

Emile (20007) 2007-02-11 18:05

Hola Josep.
Bueno me gustan mucho las tres fotos, es muy dificil de decidir cual es la mejor porque todas son muy buenas, cada una tiene su toque especial, tus composiciones en las tres son magnificas. Esta tiene un reflejo en su techo color plateado que le da puntos sobre las otras pero vuelvo y te digo que las tres son excelentes.
Abrazos.

Scharan (13951) 2007-02-12 13:49

Olá Josep
A simplicidade dessa foto é a sua beleza.
PARABÉNS!!!
Grande abraço,
Vera.