Photos

Photographer's Note

As I walked through the city’s park, I saw many elderly men sitting around tables or makeshift cardboard tables loudly playing dominos or chess. This is quite a common sight in Albania as dominoes are definitely part of the Albanian culture and can be considered as the favourite traditional sport here. When passing by one of these gamers, you can hear lively conversations and laughter. Some of the men are playing, while others stand or sit around watching and participating in whatever they are talking about.
See another picture in the WS.
----------------------------------------------------
En traversant le parc de la ville, j’ai rencontré beaucoup de personnes d’un certain âge, assis autour de tables ou de cartons de fortune, en train de jouer bruyamment aux dominos ou aux échecs. C’est un spectacle courant en Albanie, sachant que le jeu de domino fait partie intégrante de la culture albanaise et qu’il peut être considéré comme le sport traditionnel préféré de la population. Quand on s’approche d’un groupe de joueurs, on peut alors entendre les conversations animées et les rires. Tandis que certains jouent, d’autres se tiennent debout ou s’assoient pour regarder et participer aux conversations.
Il y a une autre photo dans le WS.

Photo Information
Viewed: 528
Points: 38
Discussions
Additional Photos by Christian Loste (chrislo) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 383 W: 123 N: 807] (3747)
View More Pictures
explore TREKEARTH