Photographer's Note
The installations of the old sugar refinery in Ciro Redondo contrast with the ever renewed beauty of the luxurious vegetation.
The refinery was not working during our visit. I had the impression that the employees were waiting for us?!? (Workshop 1)
And yet, the guide had told us, before arrival, we would probably be lucky to see it working :-(
The transport of sugar cane is made by a train that passes inside the refinery. We saw the railway crossing right in the middle of the installations.
I was tempted to pick up a piece of sugar cane (the train carrier had just left some there – Workshop 2) - for chewing it and get the delicious sugar water, directly from the source, as I have already done many times in my childhood, in Brazil. But I was too shy for that :-/
The tour guide showed us the equipment – an old machinery installed by Americans, in the old days. It is what they use until now. I will not show the photos I took of these machines because I don't know if they would be permitted, although not included in the list of prohibited photos (government buildings, embassies, soldiers and so on)
We also visited a small shop where they sell the famous Cuban rum, made from sugar cane. My husband and me, we didn't buy it. How dare we? ;-)
Texto em Português
Texte en Français
Travelogue
xuaxo, lucasgalodoido, buscape, Amaz, pierrefonds, paura, riclopes has marked this note useful
Critiques | Translate
xuaxo
(6830) 2010-03-23 12:46
Olá!
Que foto interessante! A palmeira parece estar num desfile de carnaval.
Logo mais venho ver os WS.
Cumprimentos,
Francisco
lucasgalodoido
(21030) 2010-03-23 14:20
Olá Maria,
bem interessante essa foto mesmo, e creio que não haveria problemas em mostrar um maquinário tão velho assim, não há nada para ser copiado, hehe. Na verdade, acho que nada em Cuba mesmo, devido ao atraso em que o país se encontra... E a Venezuela vai pro mesmo caminho.
Parabéns e Abraço
buscape
(6219) 2010-03-23 15:29
Hello Maria,
very interesting posting of this old sugar refinery with excellent workshops and an informative note. My favourite is the Workshop 2 with a well chosen POV and lots of details. Thanks for sharing, I enjoyed it very much.
Best wishes,
Helmut
Amaz
(11475) 2010-03-23 18:06
Belo registro, amiga Maria do carmo!!
Boa composição e ótimas cores!!
Meus parabéns,
Abração!!!
siamesa
(27449) 2010-03-23 22:08
Olá Docarmo
Esses pedaços de cana-de-açucar são mesmo uma tentação. Imagino a vontade de experimentar um. Ainda outro dia fiz isso, no sítio de minha irmã. Bela palmeira com as buganvilias se enroscando nela.Linda foto.
Abraços
maria
pierrefonds
(48301) 2010-03-24 4:43
Bonjour Maria,
Les palmiers et les fleurs cadrent bien la rafinerie. la prise de vue permet de voir les détails et les couleurs d'une partie de la rafinerie. Les cpouleurs sont rehaussées par la qualité de la lumière. Bonne journée.
Pierre
Bluejeans
(64221) 2010-03-24 11:52
OI Maria ,
Bem antigas esta refinaria de açúcar quase a cair de podre a ditadura de Castro e os Americanos deram cabo desse pais , linda esta palmeira cheia de flores, parabéns!!
Um abraço Gonçalo
paura
(47166) 2010-03-24 18:39
MC,
Bonita paisagem! Essa deve ser aquela das montanhas de açucar. Interessante que isso tudo fica a cerca de 100Kg dos EUA, né?
Abraço
Paulo
riclopes
(35567) 2010-03-25 4:09
Olá Docarmo, os WSs são bem mais informativos, mas concordo que esta foto é mais bonita e atraente pela vegetação tropical exuberante com aquelas flores vermelhas lindíssimas. E o céu também ajudou à beleza geral da foto. Acho o WS1 com os trabalhadores muito interessante - tem qualquer coisa de teatral...
RE: não tens nada que pedir desculpas e podes perguntar o que quiseres que eu tentarei sempre responder. De qualquer das maneiras o teu palpite está correcto. Tirei com uma zoom 55-250mm e usei o máximo alcance (daí os 250/1mm) para aquela foto.
Acho que em zonas turísticas e quando se zangam é que eles cospem, digo eu...só vi acontecer isso no Perú com os lamas. Nenhum dos que encontrei em estado selvagem cuspiram...pelo menos que eu visse.
abraço,
ric
batalay
(32840) 2010-03-27 5:23
Hello Maria,
The colors in this image are sensational, the greens, reds against a gorgeous sky. Cuba must be a tropical Paradise, and unhappily I've never visited. Thanks for sharing the photo and the informative note.
Have a good weekend,
Bulent
AiresSantos
(56155) 2010-03-29 1:46
Ola Maria,
Muito interessante esta foto de Cuba com estas flores em primeiro plano
Gostei da foto em WS
Abraços e boa semana
Aires
Photo Information
-
Copyright: Maria do Carmo Vieira Montfils (Docarmo)
(9639) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2010-02-09
- Categories: Daily Life, Nature, Architecture
- Exposure: f/5.6, 1/125 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version, Workshop
- Travelogue: Trip to Tryp
- Theme(s): Touristic Cuba [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2010-03-23 12:43









