Photographer's Note
Sur les hauts plateaux du centre,
il y a des arbres droits qui sortent des champs de thé.
Ils emergent insolents.
Ils vont rejoindre le bleu du ciel.
Le contraste est saisissant.
Alors que tout est recouvert de ces tapis de moquette verte.
Alors que tout semble maitrisé, lissé, organisés.
Ils comme les derniers vestiges de la forêt à resister encore.
****
On the high plateaus of the center,
there are straight shafts which leave the fields of tea.
They emergent insolents. They will join the blue of the sky.
Contrast is seizing.
Whereas all is covered with these green fitted carpets.
Whereas all seems maitrized, smoothed, organized.
They are like the last vestiges of the forest witch still resist.
Critiques | Translate
Henryk_Bilor
(20799) 2007-06-01 12:03
Hi Bertrand
Nice corner discovered by you. Interesting shape and contrast between the curved field and vertical lines of trees. Lovely colours too :).
Regards
Graal
(89434) 2007-06-01 12:09
Bonsoir Bertrand,
great view, very nice composed image with lonely trees. Fine game of light& shadows. I like it.
Gr., Aleksander
Clementi
(52511) 2007-06-01 12:14
Ciao Bertrand,
ma che bel POV , fantastici questi due alberi sulla discesa . molto bello il taglio della foto.
colori bellissimi
Giorgio
AdamBurton
(8062) 2007-06-01 13:49
Very graphic image. Really like the blues and greens here, and the simplicity of the whole picture. Your low vantage point really helps to strengthen the composition.
Adam.
gilou530
(34) 2007-06-01 14:49
salut bertrand
une photo de nature, simple, mais avec les jeux d'ombre qui coupe le format vertical et les arbres, cela donne un bel effet, en plus les couleurs sont naturelles
amitiés
gilbert
Cricri
(87288) 2007-06-01 15:19
salut Bertrand,
c'est simple et bien présenter, un bon choix du format et POV qui rend ses arbres fin encore plus de hauteur, joli jeu d'ombre sur ce tapis vert, magnifique cet ensemble de couleurs bleu/vert
bonne soirée a toi
amitié
cricri
anesugur
(18757) 2007-06-01 16:21
Bonsoir Bertrand,
Very nice view.
I like the colors, light and POV.
Well done.Best regards. Uğur
kermit350
(9012) 2007-06-01 20:10
Bonjour Bertrand, Un cadrage spécial et bien approprié pour mettre en valeur
la très belle harmonie dans les couleurs de cette composition très bien pensée, l'art et la manière de jouer avec les courbes, c’est sur un fond vert et bleu du plus bel effet, qu’opère une lumière sur une pelouse semis-synthétique pour un rendu mettant en valeur les formes oblongues de ces arbres qui émergent du sol incurver, l’ensemble est intéressant avec une belle géométrie ou l’alternance des lignes sombres et des végétaux rythme ce paysage, bien amicalement, peut-être à dans quelques jour, chez les belges
designsoul
(21492) 2007-06-01 21:24
So simple, and yet so elegiac, so beautiful and fresh, so melancholy at the same time. Trees have a special power over me, they communicate. Love the wide angle you opted for. Makes the curve of the grass even more pronounced.
Take care Bertrand,
sasa
zeca
(19762) 2007-06-02 0:12
Very interesting, Bertrand! I see some distortion at these trees because of the POV and the ground... and the image looks like a dream image... very nice!
Regards,
Zeca
saigon
(6443) 2007-06-02 3:34
salut BERTRAND.
j'aime ce contraste entre les arbres,le ciel et les champs de thés!
ca me rappele presque le fond d'ecran XP ;o)
amitiés....aldo.
faubry
(35335) 2007-06-02 3:37
bonsoir Bertrand, une superbe courbe avec ce ciel tres colore, avec cette ombre au sol, bonne idee de mettre a la verticale, cela renforce l elancement des arbres vers le ciel,
passe une bonne soiree...
amicalement
francine
chrisnet
(21086) 2007-06-02 4:09
Bonsoir Bertrand,
Encore une excellente composition très graphique avec la courbe de la colline et le positionnement des grands arbres, du grand art, je suis scotché devant mon écran quand je vois tant de savoir faire en matière photographique.
Amicalement
Christian
michiels
(4170) 2007-06-02 6:01
hello Bertrand,
It is graphic, well measured, a frame of nature. Strong colours ( you were lucky with the blue sky ;))
I like the "simple" composition, sometimes the less there is in a photo, the more information you get.
greetings, inn
Photo65Net
(43120) 2007-06-02 8:55
Salut Bertrand,
J'aime beaucoup le mélange entre perspective impressionanate et courbes naturelles dans cette image.
Le tout a un côté abstrait, et assurément très graphique.
Bien vu,
Bon week,
JB.
GilbertB
(12246) 2007-06-02 11:17
Salut Bertrand, une belle vue avec cette courbe et ces ombres qui l'épousent. Bon WE
Gilbert
pat0500
(21561) 2007-06-02 11:19
Salut Bertrand,
Un grand bon en arrière avec ton 350 qui faisait des belles photos également..!
Bon cliché graphique avec une belle courbe en effet, c'est simple mais bien réalisé avec l'oeil du maître qui à encore frappé..:o)
Prépare tout doucement ton sac pour venir chez nous...:o)
J'attend de tes nouvelles cette semaine, j'espère un beau ciel bleu sur la Grand-Place vendredi soir..:o)
Je te souhaite un bon week-end, le prochain sera encore plus agréable...tu verras..:o)
Bien à toi et à très bientôt...je serai ravis de faire enfin ta connaissance..!..:o)
Pat
coco
(30433) 2007-06-02 17:37
And hi again, Bertrand.
Simple but well composed picture where the trees and the tilt ground make a good and nice graphism.
Well done.
isabib
(1953) 2007-06-02 17:53
Hi Bertrand,
A simple and effective composition. I like the low POV on the trees and the angled field.
Well done and TFS!
cbrman
(21637) 2007-06-03 8:20
Hello Bertrand,
Ces arbres sont étonnant dans ces champs de thé ! Les courbures ont bien été captées par le photographe et donnent un air étrange à cette composition, comme-ci tout était courbes à part ces arbres élançés !
Bien vu !
A+
Dominique
Budapestman
(82620) 2007-06-03 11:11
Hi Bertrand,
Very fine natural impression. I like the picturesque colours and the fine vertical composition. Its an excellent clarity and sharpnes. Beautiful glittering details. Attractive work, Have a nice weekend, thank you
George
jjbach
(9322) 2007-06-03 15:24
Hi Bertrand,
Simple composition but very effective. I love the colour contrast between the blue and the green. Splendid work!
Regards John
feather
(51128) 2007-06-03 15:28
The light is very good here and the limited colour palette works very well for a peaceful image. Well done
Kath
danyy
(0) 2007-06-03 16:25
Bonjour Bertrand,
on dirait que tu photo est prise sur un mirroir déformant. Les courbures sont curieuses et semblent faire danser ces arbres.
Un duo de couleurs vertes et bleues très équilibré.
L'originalité ajoutée à une scène toute simple.
Amitié.
Daniel.
fayeulle
(27823) 2007-06-03 17:15
Une vue très simple avec ces arbres qui jaillissent d'un champ.J'aurais pu croire qu'il s'agissait de thé mais il n'en est rien.
Au plaisir de te rencontrer Bertrand.
Amicalement
JP
Rosa
(0) 2007-06-03 18:42
Bonjour Bertrand,
Ces arbres sont étonnants dans ces champs de thé ils ont de l’élégance leurs courbes
me font penser ( tu va rire ) à une conversation entre eux.
Les couleurs sont magnifiques,félicitation.
Peut-être au 9 en Belgique je serais sûrement de la partie
Amicalement,
Rosa.
John_F_Kennedy
(41368) 2007-06-04 5:36
A wonderful image of landscape. The details are very well visible. Good light
Best wishes,
Achim
asival
(5283) 2007-06-04 10:19
I really liked the curve on that field; it gives some geometric interest to the image…
Nice strong colors that came from midday light
TFS
Assi
tigra
(2968) 2007-06-04 13:12
Hello Bertrand
Wonderful view! You've chosen the right POV to make this simple image interesting.
Katia
rhizomes
(15343) 2007-06-04 13:15
Salut Bertrand,
Beaux arbres en effet, au milieu de ces champs de thé...Beau cadrage et belle note, comme d'habitude...
A samedi !
Christophe
syd1946
(18663) 2007-06-04 15:10
Hello Bertrand,
What a different point of view.
Another approach to a landscape!Beautiful colours and light...
Best wishes,
Thomas
InasiaJones
(29355) 2007-06-05 1:14
Salut Bertrand,
Je vois que tu as changé ta photo personnelle sur ton profil, nous dévoilant ainsi qui se cachait sous ce masque! :-D)
On n’a pas l’habitude de voir des plantation de thé ainsi présentées; c’est audacieux, brillant et graphiquement intéressant. Le cadrage vertical sied parfaitement à cette scène et fait ressortir la particularité de ces arbres sortis de nulle part.
Un jardin de thé qui ressemble à un terrain de golf de Palm Springs, mais dont la courbure du parcours évoque davantage un vélodrome. Avec ces analogies aux sports, je dénature la beauté simple de cette image, qui lorsqu’on la regarde bien, demeure incomparable.
Amicalement,
André
Yffic
(6106) 2007-06-05 4:08
Bonjour Bertrand.
Ce qui m'a tout de suite plu sur la vignette c'est ce mélange entre ces 2 arbres droits et ce sol completement courbe.
Les couleurs sont en plus très belles ce qui ne gaches rien en plus.
Amicalement.
Yves
ALIRIZA
(16419) 2007-06-05 5:28
Bonsoir Bertrand,
Green and blue very nice contrast.Beautiful scene with graphical image. Great work my friend...
All the best...
Ali Rıza
toto
(0) 2007-06-05 6:36
Belle photo de ces champs de thé,bonne idée de prendre la photo a cet endroit,elle nous montre bien la forme allongée de ces arbres, de plus, comme ils sont dans la pente, ils donne l' impression que l' on va pouvoir s' y accrocher pour s' aider dans notre montée.A Samedi avec le bon temps j' espère. Amitiés Thomas
Muse
(34935) 2007-06-05 6:40
Bonjour Bertrand,
Simple et original. Le format convient bien à cette photo.
De jolies couleurs et un pov très bien choisi.
J'aime bien l'image de Daniel, on dirait en effet que les arbres dansent.
Je te souhaite une excellente fin de journée et attends impatiemment de faire ta connaissance.
Denise
jhm
(123140) 2007-06-05 6:54
Hello Bertrand,
I like the curving of the field, together with the trees middle of the tea field, the green and blue colours are both very attractive. TFS.
Greetings,
John.
plimrn
(21344) 2007-06-07 9:46
Bonjour Bertrand,
I like the contrast between the strong dark shades and the delicate detail of the leaves against the blue sky. I would have thought this curving green hillside was a park, but your note tells me thast these defiant trees have escaped destruction which give the whole composition a different feeling. SAJ, Pat
savask
(1891) 2007-06-09 7:02
Like a Monet painting. Lonely figures of slim trees and and excellent blue sky contrast
banyanman
(7772) 2007-06-09 12:28
A very simple composition, Bertrand, that fits the minimalist landscape theme perfectly. It works well because of the wonderful contrast and superb sharpness. In the thumbnail it looks like these trees are growing on a grassy hillside, but when you open the larger file you realise it's a tea plantation. I've always wondered why you see the odd tree growing up out of a tea plantation. Maybe they grew up after the tea bushes were planted, and the plantation owners don't want to attempt chopping them down for fear of damaging their valuable tea bushes? Cheers . . . David
klauner
(1020) 2007-06-10 10:45
Bonjour Bertrand,
Je tombe sur ta superbe image ! La composition est parfaite et cela m'impressionne vraiment.
Toutes mes félicitations !
Françoise
bazal
(7900) 2007-06-14 17:19
Salut, Bertrand.
Superbe et simplissime composition qui met en scène ces arbres qui sortent des cultures de thé. Une question naive, par simple curiosité: ca doit sentir très bon, un champ de thé vert, non? Peut-être pas, en fait, si les feuilles ne sont pas séchées?
Merci du partage!
vinicio
(23415) 2007-07-05 14:35
A splendid use of the distortion of your camera lenses, excellent idea Bertrand, compliments, you paint a strange and distorted world with this image, and in a very good way, well done.
Ciao
Vinicio
Photo Information
-
Copyright: Bertrand DEVIMEUX (devimeuxbe)
(58557) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2006-06-12
- Categories: Nature
- Camera: Canon EOS 350D, Canon EF 17-40mm f/4L USM
- Exposure: f/8, 1/125 seconds
- Photo Version: Original Version
- Theme(s): Minimalist landscape [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2007-06-01 11:51
Discussions
- To pat0500: Grand Place (1)
by devimeuxbe, last updated 2007-06-01 05:22 - To fayeulle: chanps de thé (2)
by devimeuxbe, last updated 2007-06-03 05:18 - To inasiajones: présentation (1)
by devimeuxbe, last updated 2007-06-05 02:29









