Que d'or!, a photo from Mandalay, North

Photographer's Note

La pagode Mahamuni est la plus prestigieuse et la plus vénérée de Mandalay. A l’intérieur, débauche d’ors, de couleurs éclatantes, fleurs, parfums…immense ferveur populaire, incroyable atmosphère.
Dans une salle, la statue de Bouddha prône. Son visage lisse et brillant contraste avec son corps, tout boursouflé par les lesmilliers de feuilles d’or que les fidèles collent quotidiennement. La couche d’or sur la poitrine atteint même 20 cm !
Les femmes, considérées comme impures , ne peuvent s’approcher du Bouddha, et c’est derrière la limite que j’ai pris la photo.

The pagoda Mahamuni is the most prestigious and the most worshipped by Mandalay. Inside, debauchery of golds, sensational colors, flowers, flavors, immense popular fervour, incredible atmosphere.
In a room, Buddha's statue advocates. The smooth and brilliant face contrasts with its body, quite bloated by the thousands leaves of gold leaves which the believers stick daily. The golden layer on the breast reaches the 20 cms!
The women, considered as impure, can’t approach the Buddha, and it is behind the limit that I took the photo.

dta, carlo62, CLODO, ChrisJ, besnard, lousat, jjcordier, jlbrthnn, delnaja, Angshu, annjackman has marked this note useful

Critiques | Translate

Bartleby (12741) 2012-03-28 0:30

Salut Pascale,
impressionant en effet! J'aiem bien ce que tu as fait avec la composition en cadrant avec l'arche en décalé.
Je ne savais pas que c'était comme ça pour les femmes avec le Bouddhisme...

Philippe

dta (51418) 2012-03-28 0:36

Bonjour Pascale ,
C'est bien d'avoir pris le cliché de cet homme au travail , nettoyant le bouddha doré . Tu as coupé la tête de celui ci , peut être pour qse concentrer sur l'humain ;
beaucoup de détails , en tous cas , dans ce décor fabuleux .
Amicalement

Nicou (97679) 2012-03-28 0:45

Hello Pascale,

Quelel dorure superbe avec ce personnage fantastique vue et iamge la finesse et de l'or c'est mervielleux et cet encadrement qui se fond superbe.

Bravo et amitié

Nicou

carlo62 (12582) 2012-03-28 1:21

Ciao Pascale
impressionante l'uomo in preghiera immerso nell'oro.
Bellissima foto, bello il taglio e ottima la luce.
Saluti
Carlo

CLODO (24726) 2012-03-28 1:29

Bonjour Pascale

Toutes les religions sont dures avec les femmes, elles sont machistes au possible!
Tu t'es donc bien débrouillée pour nous faire apercevoir au maximum cette statue de Bouddha, toute en or dans un écrin qui lui sied bien, avec le plus de la présence humaine, agenouillé pour bien montrer qui est le chef ici.
Amicalement
CLODO

ChrisJ (86862) 2012-03-28 2:05

Salut Pascale

It is interesting that 'debauchery' has a slightly different connotation in French than in English even though it is originally a French word.

1.
a. Extreme indulgence in sensual pleasures; dissipation.
b. debaucheries Orgies.
2. Archaic Seduction from morality, allegiance, or duty.

http://www.thefreedictionary.com/debauchery

But here, I think it just means excessive amounts of gold! Good to include the worshipper for scale. Excellent framing & sharpness. Merci!

besnard (48787) 2012-03-28 2:18

Bonjour Pascale
C'est impressionnant toutes ces couches d'or. Une belle image aux couleurs chaudes de cet endroit sacré.
J'aurai aimé que l'arche soit entière et non coupée à son sommet mais avec les conditions de prise tu ne pouvais peut-être pas faire autrement.
Bonne journée.
Nicole

lousat (57626) 2012-03-28 2:51

C'est une photo vraiment spectaculaire,un vrai plaisir a regarder,quelle classe et quelle qualite',lumieres,couleurs et details au top,simplement parfaite!!! Mes plus gros compliments et belle journee',Luciano

Sergiom (39223) 2012-03-28 6:06

Bonjour Pascale.

Un beau moment d'une grande sensibilité. Le cadrage est impeccable et place très bien le personnage dans son environnement d'or.

Amicalement

Serge

jjcordier (62328) 2012-03-28 8:46

Pascale
Cette débauche de dorures est impressionnante. ta photo permet de découvrir de nombreux détails, la présence de l'homme finalisant l'image....même si c'est désolant de penser que les femmes n'ont pas le droit d'approcher de telles beautés.
Amitiés
JJ

yquem46 (32263) 2012-03-28 10:35

hello pascale
Une belle image intimiste et colorée, c'est le moins qu'on puisse dire !
Bonne soirée
patrick

jlbrthnn (79773) 2012-03-28 11:46

Bonjour Pascale,
Difficile à accepter le statut d'impure, enfin, je le suppose. Cet extraordinaire photo expliquée par ta note, rend coi. La qualité est excellente. Bravo.
Bonne soirée
Amicalement
Joël

abmdsudi (26233) 2012-03-30 10:30

Hi Pascale
Perhaps only keen eyes can recognise this potential, unusual and unknown rare spot as shown, And I like the diversity and your vision, a such a strange sight but there are subtle aspects to it. I like the golden glow and the colour of the sculptured frame which seems to match apart from the fact that the colours are striking. But the prayer is there at the right spot and the intimate moment is timely recorded. This is nicely done, Congrats Tfs
Have a great WE
Best regards

delnaja (2052) 2012-03-30 14:05

Bonsoir Pascale,
voici un cadrage intelligent : choisir ce qui existe autour. Un peu rococo ce lieu alors que le bouddhisme tend plus vers quelque chose d'épuré. Il est clair que ça brille et cela rend l'ensemble très chaleureux.
Bien vu et réalisé.
Amicalement
Fred

Bluejeans (64231) 2012-03-31 7:25

Ola Pascale ,
Nossa quanto dourado nesta tua foto , os detalhes nesta parede estão magníficos é um belo trabalho de arte fazer estas decorações , bom momento com o homem sentado , parabéns!!
Um abraço Gonçalo

Bom fim de semana

Angshu (51174) 2012-04-05 20:23

Namaste Pascale
Amazing capture! We experienced this 'rule' of ladies not being able to access the main temple even in Chiang Mai...
The framing is done well...we can see the richness of work on wood around the doorway, while the massive golden Buddha can be seen in part.
Regards
Angshu

annjackman (13195) 2012-04-11 0:41

Hello Pascale,
You have presented this beautifully. The golden theme is spectacular and the POV with human interest makes a lovely composition. I like this very much - sorry I missed this when you first posted but I been very busy recently.
Best wishes, Ann