sourire, a photo from Shan, North

Photographer's Note

Femme Pa-O sur le marché de Kyaukdaing, sur le lac Inlé.
Les Pa-O sont une minorité ethnique composée d ‘environ 600 000 personnes, ce qui en fait le 2ième plus grand groupe ethnique du pays. On les reconnaît à leur turban coloré, généralement rouge ou orange.
Photographier sur le marché n’était pas chose aisée : beaucoup de monde, pas de recul, trop forts contrastes entre ombre et lumière, mais quel bon moment , parmi ceux que je préfère. On y croise une densité de populations diverses comme nulle part ailleurs, c’est vivant, coloré, et on y mange les meilleurs plats, les plus authentiques.

Woman Pa-O on the market of Kyaukdaing, on the Inle lake.
Pa-O is an ethnic minority of approximately 600 000 persons, what makes it the 2nd largest ethnic group of the country. We recognize them by the colored, generally red or orange turban.
To photograph on the market was not easy : a lot of people, no possibilities to step back, too strong contrasts between shadow and light, but which good moment, among those that I prefer. We cross a density of diverse populations as nowhere else, it is alive, colorful, and we eat the best dishes there, the most authentic.

Kofman, besnard, Didi, mirosu, jjcordier, CLODO, jlbrthnn, jusninasirun has marked this note useful

Critiques | Translate

JFS (32179) 2012-04-22 2:09

Pascale,

Excellent portrait, beau sourire, j'aime la clarté et les couleurs, photo très réussie.

Bon Dimanche!

Amicalement
Juan

besnard (48813) 2012-04-22 2:15

Bonjour Pascale
Un joli portrait coloré de cette jeune femme au port altier qui esquisse un sourire pour la photographe.
Bon dimanche.
Nicole

Didi (48934) 2012-04-22 2:26

Bonjour Chère Pascale
Je pense que si un concours photo se présente, tu as des chances de remporter.
Excellent portrait de cette autochtone avec le fond sombre qui met en évidence le visage naturel.
Il y a un article sur Fotopédia qui s'intitule "Portraits Photography", je pense que tu pourrais publier quelques images.
Attention publie en grand format, les petits formats ne sont pas bien notés.
Bises

Ninello52 (7065) 2012-04-22 3:56

Bonjour Pascale!
Certes, comme vous l'écrivez dans votre note, il n'est pas facile à photographier parmi les gens, les rues et les marchés, mais ils ont souvent trouvé des idées intéressantes et suggestions! Ici, cependant, ont trouvé un grand sujet et une belle lumière! Félicitations! Joli contraste entre l'ombre et la lumière! Brava!
Cordialement, Nino,

guld (1042) 2012-04-22 4:21

Hello! This is a fantastic portrait shot. The light on her face, the slight smile and the mystery in her eyes is priceless. Sheer black background makes it even more pronounced. Beautifully done.

mirosu (5533) 2012-04-22 4:39

Very good portrait with excellent details, colors and light. I like the contrast to black BG and also the marvelous photo frame. Well done.

CanmoreKevin (2111) 2012-04-22 5:47

Bonjour Pascale,
Great portrait. I love the direction and balance of the light. Nice colours.
Kevin

Sergiom (39298) 2012-04-22 8:49

Bonjour Pascale,

Un très beau portrait. C'est surtout le sourire énigmatique et le regard qui capte l'attention. Le cadrage est impeccable et la lumière parfaitement gérée.

Amicalement

Serge

Bluejeans (64239) 2012-04-22 10:41

Ola Pascale ,
És mestre em retratos :) , ficou muito bonita esta tua foto com esta mulher a olhar para ti , bons detalhes e cores, bom uso do formato vertical , parabéns!!
Um abraço Gonçalo

Nicou (97775) 2012-04-22 12:02

Hello Pascale

sueprbe portrait de cette belle dame fantastique cpatage e tiamge avec son foulard rouge le contraste avec son habit noir éclairé d'un côté et qui se fond dans l'autre sueprbe.

bravo et amitié

Nicou

everlasting (13803) 2012-04-22 12:12

the Pay-O women in their black with brightly colored headdress make excellent portraits if you know what your're doing. And Pascale you know what you are doing!!
Excellent light and against the black background, oh...I wish I had this proud lady in my gallery

cornejo (18116) 2012-04-22 12:16

Salut ami Pascale, excellent portrait de ce sourire fille merveilleuse. Bonne netteté, éclairage et la couleur. Bon travail, félicitations.

Bonne nuit et début heureux de la semaine.
Cordialement.

Angel.

Nard (6913) 2012-04-22 12:36

Coucou Pascale
Un très beau portrait avec cette femme dont le sourire est à la fois un mélange de joie et de fierté mais aussi de retenue. J'aime bien le fond noir, qui donne le relief à la photo et fait ressortir son turban mais aussi comment la lumière fait disparaitre doucement son côté gauche dans le fond. Et puis cet accroc sur l'épaule nous rappelle leur situation.
Bisous
Bernard

jjcordier (62366) 2012-04-22 23:50

Pascale
Le regard fier et le sourire accueillant de cette femme qui arbore fièrement son turban coloré méritaient cette mise en vedette. Un bon portrait pris dans des conditions de lumière visiblement pas évidentes mais que tu as bien maitrisées. Un seul tout petit regret pour moi, le turban un peu coupé....peut-être y avait-il un élément gênant?
Amitiés
JJ

faubry (35335) 2012-04-23 1:04

Bonjour pascale, quel port de tête! une belle femme fière d'être prise en photo; tu as bien su la mette en valeur comme toujours
bonne journée
bises
francine

CLODO (24734) 2012-04-23 1:06

Bonjour Pascale

Beau port de tête, un regard fier, un portrait magnifié par le fond sombre sur lequel il ressort bien. Dommage que tu aies coupé sa coiffe rouge.
Bonne journée
CLODO

jlbrthnn (79773) 2012-04-23 5:10

Bonjour Pascale,
Le portrait est magistral avec ton savoir-faire indéniable. J'aime la position et l'expression de cette très belle femme. La lumière, les couleurs et la netteté sont excellentes contre l'obscurité. Bravo.
Bonne journée
Amicalement
Joël

mesutilgim (68014) 2012-04-23 11:11

Hello Pascale,
What a nice portrait !Perfect sidelight which creates a nice 3D effect.
Interesting notes and nice framing.
TFS and best regards
MESUT ILGIM

yquem46 (32295) 2012-04-24 7:36

Hello Pascale
Finalement je reviens à celle-ci !
Après tout, compte tenu de la qualité générale des images sur TE ces derniers temps, j'ai largement assez de smileys pour ne pas me priver de récompenser les bonnes !
Bonne soirée
patrick

jusninasirun (17138) 2012-04-26 5:38

Hello Pascale.
Your mastery in capturing portraits are creditable and this is such a fine example. Lovely light on one side with muted shade on the other is really pleasing. Love the expression and bright head cover in nice framing.
Thanks and have a nice day.
Jusni

i9l2y1m8a8t3 (4435) 2013-03-04 6:54

Hi Pascale!

I've been longing to capture portraits such as this, to capture such rich emotions, a seemingly great rapport between the subject and the photographer. Love the eye contact and the way you've captured it here, and to the other photos on your gallery as well. Great work!

best regards,
Matt