Photographer’s Note
ce chemin doit son nom -piste des chasseurs de tête- aux guerriers Kayan qui remontaient jadis la rivière Melanau jusqu'aux gorges de Melinau,puis tiraient leurs kayaks par voie de terre sur une piste large de 3 mètres et bordée de poteaux ôur atteindre la rivière Terikan et attaquer les populations aux alentours de la ville de Limbang!Des crânes et des site funéraires sont toujours dissimulés dans la région!
Le site passe ici au-dessus d'une rivière grâce à un pont suspendu entièrement fait de cordages.
The way owners its name -head hunter's trail _ to the Kayan warriors who went up formely the Melanau river to the Melanau gills,then drew their canoes by overland route on a track broad of 3 meters and bordered with poles to reach the Terikan river and to attack the populations around the town of Limbang.
The track passes here above a river thanks to a suspended bridge entirely made with ropes
carper, robertosalguero, besnard, jjcordier, AiresSantos, izmirli, delkoo, dareco, gildasjan, PixelTerror, belido, barni, Philippe, leo61, gary91, siolaw, dip, jlbrthnn, jafadabret, axiotea, InasiaJones, jaywalker, alainh, riclopes, dta, devimeuxbe has marked this note useful
Critiques | Translate
carper
(63877) 2008-09-07 23:08
very spectaculair, the name the road the trip.
a nice photo pascale , good photojob, thanks for sharing. have anice day
regard jaap
MarcT
(20981) 2008-09-07 23:09
Salut Pascale,
Tu as risqué ta jolie extrémité chez les chasseurs de tête?
La lumière est superbe, on ne sent même pas le danger!
Amitiés
Marc
besnard
(30044) 2008-09-07 23:17
Bonjour Pascale
Une très belle photo exotique. Tu me rappelles de bons souvenirs. Je suis allée en pirogue sous une pluie diluvienne passer une nuit dans la longhouse des coupeurs de tête. C'était fabuleux.
Merci pour le partage et bonne journée.
Nicole
jjcordier
(24028) 2008-09-07 23:18
Pascale
Quel endroit accueillant! Et en plus il faut se déplacer sur ces trucs instables au possible..c'est trop pour moi! En tout cas, on ne peut pas dire que ta photo ne retranscrive pas l'atmosphère des lieux....je suis trempé de sueur rien qu'en la regardant. merci de risquer ta vie pour nous ramener de telles images -)
Amitiés
JJ
AiresSantos
(41178) 2008-09-07 23:24
Bonjour Pascale
Une très jolie photo. J'aime la perspective et la lumière, principalement dans les arbres sur la gauche
Merci pour le partage et bonne journée
Aires
MarianneS
(14262) 2008-09-07 23:30
Bonjour Pascale,
A lire ta note, on a des frissons dans le dos... pourtant, quand on regarde ta photo, c'est plutôt une explosion de lumière assortie d'une balade sportive, certes, mais sans doute très agréable.
Cordialement,
Marianne
trekks
(14260) 2008-09-07 23:37
bonjour Pascale
You have done nicely with this capture of the trail from this POV. by showing the man waiting for his turn on the rope to cross the river. I like the light falling on the leaves chosen as your FG. I would find if difficult to shoot the light+shadow in a place like this without causing some dark grey loss of details on UE or some OE.
At Mulu, the plateau just at the airport was a nice spot for me to check out the perspective. When I was there in 2005, a boat ride along the river's shallow gravel bed and rapids (not on tour package) searching for fish was fun. Taking a road trip from Mulu through timber camp trails along the ridges to Miri was also fun. But sadly in 2005, I was not into photography yet.
tfs, bill
Waylim
(10657) 2008-09-07 23:49
Pascle,
Very nice backlighting on the leaves, illuminating them so brilliantly. Love the tropical atmosphere, Really great composition with wonderful feel of nature and man. Good color and light, good sharpness and clarity. TSF
Way
danyy
(67844) 2008-09-08 0:15
Bonjour Pascale,
j'aime beaucoup ces lumières au travers des feuilles, elles sont un peu comme des ampoules vertes.
Les lumières sous les bois sont difficiles et on peu dire que tu les as vraiment bien capturées.
Bien à toi.
Daniel.
robertosalguero
(2759) 2008-09-08 0:35
Hi Pascale,
This is very nice. Walking in the jungle and across bridges like this one is a superb experience. Excellent point of view and details to compose this image. The person going over the water make for an interesting focal point. Cheers :-)
Roberto
izmirli
(2927) 2008-09-08 2:34
bonjour dear pascale
excellent forest and adraneline.excellent light and colours.good composition.thanks four sharing.well done.
best regards.
gürkan akçakır.
delkoo
(33888) 2008-09-08 3:50
bonjour pascale
par ta photo , tu as bien retranscrit l'ambiance tropicale ou la lumière a du mal a penetrer dans la foret, la personne traversant le pont ajoute un coté explorateur a la scène.
didier
Nicou
(43737) 2008-09-08 4:13
Hello Pasccale,
Il fau être bien agile pour passer ce pont de corde,, si tu tombe à l'eau, pas grave je pense qu'il doit tellement faire chaud, superbe le cadrage avec la belle branche vert éclaireé
Bravo et amitié
Nicou
jplebrun
(16496) 2008-09-08 4:20
Bonjour Pascale
toute luxuriante cette forêt exotique ou tu aurais pu y laisser ta tête, bon contrôle de la luminosité.
Amitiés
Jean-Pierre
BennyV
(4439) 2008-09-08 4:30
Salut Pascale,
A nice jungle shot. Perfect framing. I like the contrast between the headhunters (in the title) and the comfortable and colourful clothing of the tourist in the picture.
Benny
amaryllis
(16985) 2008-09-08 6:01
Bonjour Pascale
Je crois que je ne me sentirai pas à l'aise sur ce pont suspendu, sinon je devrai m'entrainer avant, tu nous présentes une belle photo de cet endroit avec une végétation importante et superbe, les rayons du soleil au travers des arbres, superbe réalisation et tu as du en profiter
bonne fin de journée
juliette
dareco
(17024) 2008-09-08 6:43
A very interesting place! Beautiful composition! I especially like the lighting on the leaves in the fg. The colors and detail are very good. TFS and have a great day!
gildasjan
(23241) 2008-09-09 0:33
Bonsoir Pascale
Une image qui fait chanter la lumière au travers des feuilles de gauche,un personnage bien cadré et une bonne atmosphère de quiétude.
Bonne soirée
Amicalement
Gildas
PixelTerror
(85994) 2008-09-09 7:43
Salut Pascale,
En voici une sur les traces d'Indiana Jones ! Jolie impression de jungle infranchissable et la partie de l'arbre dans la lumiere a gauche apporte beaucoup a l'impression generale, fort bien compose.
Bizzz JY
mikele_pl
(2304) 2008-09-09 8:36
Hi Pascale,
it must have been quite an experince to walk this bridge! Beautiful jungle composition. It is always hard to take pictures in such lighting conditions, with so much difference between the bright and dark parts, but you did very well here.
greetings
michal
belido
(15963) 2008-09-09 9:22
Hi Pascale,
great composition. This place looks really beautiful and your image gives a nice reference of the surrounding nature. You choice for this pov, adding the leaves at the left and the adventurer, is jus perfect. Great job!
Regards,
Carlos
barni
(14393) 2008-09-09 10:55
Salut Pascale
Comme je voudrais aller me ballader dans cette région.
Le cadrage avec les feuilles est excellent et donne une belle ambiance.
Bonne soirée
Christophe
Philippe
(11645) 2008-09-09 12:08
Bonjour, Pascale. Heureusement, les verbes de ta note sont au passé ;o). La forêt est pour le moins envahissante dans le coin. J'aime bien le contraste entre les différents tons de vert que tu as créés en mettant des feuilles bien éclairées à l'avant-plan. Le pont est bien mis en évidence par la présence de la randonneuse qui le traverse. Sans elle, je pense qu'il serait passé inaperçu.
Je te souhaite une bonne soirée,
Philippe
leo61
(42704) 2008-09-09 12:37
Hi Pascale!
A great shot from the Malaysian jungle.
Good composition with this unique brige and I like how the light shines through these leaves.
Excellent lightcontrol.
Regards,Leo
gary91
(15319) 2008-09-09 14:08
Bonjour Pascale,
Le principal est bien d'être rentrée en un seul morceau :o))
Magnifique cette image avec ce superbe premier plan de feuilles en transparence dans la lumière...
La personne qui traverse le pont dynamise bien l'image et donne un très bon point d'accroche pour pénétrer cette forêt impressionnante.
Bonne soirée à toi.
Amicalement, Christian
dvlazar
(6468) 2008-09-09 17:55
Lovely shot of the tourist exploring the forest - its nice to capture these moments too as well as the dramatic landscapes etc.
I like your low angle, and the way youve framed this person where you have.
Great!
Dave
siolaw
(25668) 2008-09-09 21:45
Salut Pascale
Ben dis donc! Les 'Ponts et Chaussées' du Sarawak n'ont pas l''air d'etre a la pointe de la technologie!!!
La lumière n'était pas facile, mais tu t'en es bien tirée, avec la feuille en transparence a l'avant et le sujet (fiston?) prêt a traverser le 'pont' capte bien le regard.
Amitiés
Laurent
dip
(12402) 2008-09-09 23:19
Hi Pascale,
a exotic atmosphere with wonderful lihgt!
amazing colors and excellent placement of the man in the picture,
very nice composition too,
well done!
Dimitris.
jlbrthnn
(36758) 2008-09-10 3:07
Bonjour Pascale,
J'aime beaucoup cette image d'aventure et ce milieu où il vaut mieux ne pas perdre la tête. Belles couleurs et réalisation. Bravo.
Bonne journée
Amicalement
Joël
jafadabret
(38849) 2008-09-10 7:56
Pascale, cette photo donne le frisson, d'abord avec cette histoire de chasseurs de têtes et ensuite avec ce pont qui semble si fragile. La lumière qui filtre à travers les feuilles est superbe.
Jacques
axiotea
(15869) 2008-09-10 8:20
Bonsoir Pascale
Une belle invitation à traverser ce pont suspendu au cœur de la jungle et j'imagine bien la moiteur qui s'y dégage et qui colle à la peau ;)) Y'a un joli contraste entre les ombres et lumières et j'aime tout particulièrement les feuilles inondées de soleil à l'avant qui accrochent bien le regard.
Amitiés
Marilyn
InasiaJones
(19707) 2008-09-10 23:55
Salut Pascale,
En voilà une superbe qui m'a filé entre les doigts. Toute cette végétation luxuriente rend ta photo extrêmement exotique, quelque part entre Tarzan et Indiana Jones... :-P)
Ce que j'aime en particulier, ce sont les feuilles que l'on voit en transparence.
Ciao!
André
gilou530
(34617) 2008-09-11 4:54
salut pascale
yes, une image superbe d'un environnement tropical ou je ne vois pas les chasseurs de tête heureusement sinon on aurai pas pu voir cette belle photo, la lumiére tamisée par les feuillages est bien dosée, bien vu et réalisé
amitiés
gilbert
marietom
(31762) 2008-09-11 9:25
salut Pascale,
Bel endroit... mais je crois que j'aurais bien peur de passer là... C'est profond en dessous ?
J'aime beaucoup toute cette verdure !
Bises
Marie
jaywalker
(12186) 2008-09-14 13:43
Hi Pascale, This is my sort of scene, I went to Borneo a few years ago & fell in love with the rain forest, I intend to go back, this reminds me so much of the time I was there, a great jungle photo with the person starting their way across the rope bridge, very good light & wonderful rich colour, kind regards Wilson.
alainh
(35341) 2008-09-15 21:49
bonjour Pascale
tu t'es décidément regalée sous ces latitudes !!
ton angle et l'utilisation du contre-jour donne à la lumiere jouant avec les feuilles une grande douceur. l'ambiance est parfaitement retranscrite. Superbe périble
amicalement
alain
riclopes
(32821) 2008-09-17 3:53
Wow, looks like the aventure of "the rayders of the lost arc", Pascale. Very Indiana Jones mood. Spectacular photos from Malasya making it dificult to choose the best one. I guess this one won. The bright leaves at left and the perspective of the suspended bridge with the treker makes me dream. Thanks for that.
Amitiés,
ricardo
jonathan_hart
(22564) 2008-09-17 9:23
tu t'es risquée sur ces cordages j'imagine...
très bon jeu de lumières, bonne compo, le cadrage bien équilibré, la personne prise au bon moment, c'est très bien vu
amicalement
jo
dta
(4237) 2008-09-21 12:33
Bonjour Pascale ,
Tu nous ammènent visiter des contrées si éloignées , si différentes des notres . Je peux imaginer qu'une ballade dans cette jungle est une chouette aventure . L'image est superbe , avec la partie éclairée qui donne aux feuilles une si jolie teinte vert-clair , et bien sûr , le pont de singe .
Merci du partage .
Denis
jemaflor
(38801) 2008-10-04 9:41
Salut Pascale,
Très joli effet avec cette luinosité et la transparence de ces feuilles que tu as bien mis en évidence dans cet unvivers où la végétation foisonne, la présence humaine nous con,duit à travers cet univers, bien fait.
devimeuxbe
(55623) 2008-10-05 11:50
Bonsoir Pascale
La lumière est absolument splendide sur cette scène dans le foret. Les contrastes sont en général très difficiles à gérer dans un tel univers mais tu as réussi une magnifique image
Bravo
Amicalement
Bertrand
yso
(3142) 2008-10-10 11:03
SAlut Pascale,
On est en plein dans l'ambiance, les feuilles ensoleillées à gauche apportent le contraste et balance harmonieusement la compo, très réussi !
Bon we,
Yves
Photo Information
-
Copyright: pascale goswami (patdeph)
(17332) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2008-08-02
- Categories: Nature
- Camera: CANON EOS 40 D, Canon 17-85 f/4-5.6 IS USM
- Exposure: f/7.1, 1/100 seconds
- Photo Version: Original Version
- Date Submitted: 2008-09-07 22:57








