Photos

Photographer's Note

Les enfants sea-bajaus ne vont pas à l’école, du moins, ceux que j’ai vus ! Ils ne connaissent ni l’histoire, ni la géographie, certainement pas la lecture non plus ! Et pourtant, ils connaissent la nature, celle qui les entoure. Plus tard, ils sauront la respecter en ne prenant que ce dont ils auront besoin pour manger ! Ils savent nager mieux que personne, ils jouent pendant des heures sans aller dire à leurs parents qu’ils s’ennuient. La mer, un bout de bois, une corde, une racine plantée dans le sable , et leur imagination se met en route pour une infinité de jeux ! Pas envie de posséder le dernier i-phone ou la dernière play-station , ils ne savent même pas que ça existe ! Ici, on vit ensemble, on se parle , on se raconte des histoires le soir, on accueille les gens de passage , la télé n’a pas encore tout remplacé !
Oh évidemment, nous ne tiendrions pas longtemps à vivre cette vie là, mais moi, ça me rassure de savoir qu’il existe encore des gens comme ça , dont la vie n’est pas une course contre la montre et après l’argent, qui refusent notre société de consommation qui j’espère ,ne les engloutira pas, de gré ou de force !

The sea-bajaus children don’t go to school, at least, those who I saw! They don’t know either the history, or the geography, certainly either not to read! And nevertheless, they know the nature, the one who surrounds them. Later, they’ll know how to respect it by setting only what they’ll need to eat! They know how to swim better that nobody, they play during hours without going to say to their parents that they are boring. The sea, a piece of wood, a rope, a root planted in the sand, and their imagination starts for an infinity of games! No envy to possess the last i-phone or the last play-stationthe,they even don’t know that that exists! Here, we live together, we speak to each other, we tell stories in the evening, we welcome people of passage, the TV has not yet replaced everything !
Oh obviously, it would be impossible for us to live this life for a long time there, but me, that reassures me to know that there are still people like that, whose life is not a race against the clock and after the money, who refuse our consumer society which I hope, will not gobble up them, one way or another!

Photo Information
Viewed: 2214
Points: 82
Discussions
  • None
Additional Photos by pascale goswami (patdeph) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 2174 W: 60 N: 6621] (35748)
View More Pictures
explore TREKEARTH